ENG
LI
SH
6
2
2
..
G
Geenneerraall ssaaffeettyy aanndd w
waarrnniinngg nnoottiicceess
2.1.
Warnings used
The general warning symbol according to EN ISO 7010 indicates a
danger which can lead to injury or death. In this manual, the gen-
eral warning symbol is used in conjunction with the following signal words
to indicate the severity of the hazard.
2.2.
Safety notices
ATTENTION IMPORTANT SAFETY INFORMATION! These instructions
must be read carefully as they contain important information for
safety during installation, use, maintenance and dismantling of the
system.
In order to minimize residual risks and ensure the safety of persons, it is
important to follow these instructions.
These instructions must be handed over to the operator as an integral
part of the product. These instructions must always be kept safe and ac-
cessible to all users of the gate system.
DANGER
This warning indicates a hazard that can result in immedi-
ate death or serious injury.
WARNING
This warning indicates a hazard that can result in serious
injury or death.
CAUTION
This warning indicates a hazard that may result in minor
or moderate injury.
ATTENTION
This warning indicates a hazard that may result in damage
to or destruction of the product.
SAFETY INTRUCTION
This signal word indicates instructions that describe how
to avoid dangers and minimize risks.
7
2.3.
Proper use
This motor control is constructed to be used with a BELFOX gate drive.
Reliable operation is only possible if the unit is carefully installed in ac-
cordance with these instructions.
Observe the manufacturer's instructions regarding the gate system, con-
sisting of gate and gate operator. You can avoid possible hazards within
the meaning of EN 13241-1 if the installation complies with the specifica-
tions in these instructions.
Gates which are operated with a gate drive must comply with the applica-
ble standards.
The gate must run evenly so that the safety cut-out can react optimally.
The gate must have mechanical end stops in the open and closed position,
otherwise it can be pushed out of the guide when the gate is in the
"emergency release" state.
Gate systems which are located in public areas and only have one safety
device, e.g. force limitation, may only be operated under supervision.
2.4.
Non-approved use
The product may only be used for the purpose intended by the manufac-
turer. Any other use is considered improper and therefore dangerous. We
cannot give any guarantee or warranty for damage caused by other uses
or incorrect installation and are not liable for this either.
Changes, additions and/or conversions to the drive or the control system
which are not in accordance with the intended purpose may lead to un-
foreseeable dangers.
Summary of Contents for 47-21-i
Page 9: ...D E U T S C H 9 3 3 S Sc ch ha al lt tb bi il ld d ...
Page 13: ...D E U T S C H 13 ...
Page 48: ......
Page 57: ...E N G L I S H 9 3 3 C Ci ir rc cu ui it t d di ia ag gr ra am m ...
Page 61: ...E N G L I S H 13 ...
Page 96: ......
Page 109: ...F R A N Ç A I S E 13 ...
Page 144: ......
Page 153: ...E S P A Ñ O L 9 3 3 E Es sq qu ue em ma a d de e c co on ne ex xi io on ne es s ...
Page 157: ...E S P A Ñ O L 13 ...
Page 192: ......
Page 201: ...N E D E R L A N D S 9 3 3 Schakelschema ...
Page 205: ...N E D E R L A N D S 13 ...
Page 240: ......
Page 249: ...P O L S K I E 9 3 3 S Sc ch he em ma at t p po oł łą ąc cz ze eń ń ...
Page 253: ...P O L S K I E 13 ...
Page 288: ......