
42
A
Entrada A-
Impulso cerrado (activado)
SL6 Kl. 21 & 22
B
Entrada B -
Abierto cerrado (activado)
SL6 Kl. 22 & 23
C
Entrada C-
Cerrado (activado)
SL6 Kl. 24 & 25
D
Entrada D apertura parcial cerrada (accionada)
SL6 Kl. 25 & 26
STP
Entrada de parada abierta (accionada)
SL7 Kl. 27 & 28
LS
La entrada de la barrera de luz se abrió (se activó)
SL7 Kl. 29 & 30
SE1
Entrada de seguridad 1 - ninguna 8,2kΩ detectada /
error OSE
SL8 Kl. 32 & 35
SE2
Entrada de seguridad 2 - ninguna 8,2kΩ detectada /
error OSE
SL8 Kl. 33 & 36
E-A
Interruptor de límite Abierto detectado
E-Z
Interruptor de límite cerrado detectado
####
Aún no se han realizado viajes de aprendizaje
?
Se buscan posiciones finales / posiciones de referen-
cia para el encendido de la tensión.
*
El tiempo de permanencia abierto expira
13.4.
Guía de solución de problemas
El sistema de control del DCM 21i hace que la solución de problemas sea
mucho más fácil para el instalador. La pantalla no sólo muestra las entradas
que se están operando actualmente, sino que la unidad de control también tie-
ne una memoria que almacena los últimos 10 fallos (software) - punto de in-
strucción 13.1. y las últimas 50 operaciones (entradas de seguridad, etc.) - pun-
to de instrucción 13.2. incluyendo la visualización de la hora.
Para leer en voz alta las entradas que funcionan actualmente, proceda de la
siguiente manera:
Presione la tecla
"Escape/Menú" repetidamente hasta que la pantalla muestre
"Últimos comandos". Ahora presiona la tecla "Escape/menú".
Ahora la primera línea de la pantalla muestra el estado actual del motor. En la
segunda línea de la pantalla se muestran las entradas actualmente activad-
as/actualizadas.
Pantal
la
Explicación de la
pantalla
Posible mal
funcionamiento
Posible causa
Z1
&
Z2
Los contactos de los
sensores de Hall, que se
encuentran en el motor,
se accionan varias ve-
ces mientras el motor
está en marcha y deben
iluminarse una y otra
vez durante la marcha.
Cuando el motor está
si estos ya no se enci-
enden cuando el motor
está en marcha:
► Motor defectuoso
Cambiar el motor
►
El cable del sensor de Hall está dañado.
Reparar la línea o reemplazar el
motor
43
parado es irrelevante si
se activan o no.
REF
Contacto de lengüeta
que sirve como punto de
referencia.
Esto debería iluminarse
brevemente una vez
cada vez que se mueve
la puerta.
cuando deje de parpa-
dear
► Falta el imán en la cremallera del en-
granaje
Fijando un nuevo imán
► El contacto reed es defectuoso
Cambiar el contacto reed
► El contacto entre la línea y la lengüeta
está pinzado.
Reparar el cable o cambiar el
contacto de la lengüeta
si esto está permanen-
temente iluminado
► No hay contacto reed conectado
Enchufe el contacto reed
► El contacto reed es defectuoso
Cambiar el contacto reed
A
B
C
D
Entradas que pueden
ser controladas con
botones libres de poten-
cial. Cuando se presiona
un botón, se encienden.
A pesar del acciona-
miento de un pulsador
externo, ya no se
encienden
► Línea a botón interrumpida
Reparar / reemplazar el cable
► Pulsador defectuoso
Reemplaza el botón
brillan permanentemen-
te
► Conductor aplastado
Reparar / reemplazar el cable
► Pulsador defectuoso
Reemplaza el botón
► Interruptor instalado en lugar de un
pulsador
Pulsar el botón
STP
La entrada de parada se
enciende cuando los
contactos 27 y 28 no
están conectados (para-
da de emergencia activ-
ada)
a pesar del interruptor
de parada de
emergencia activado,
estos no se encienden
► Conductor aplastado
Reparar / reemplazar el cable
► Varios botones/interruptores de para-
da de emergencia están conectados en
paralelo por error
Conectar el interruptor de parada
de emergencia en serie
Iluminación permanen-
te a pesar de que el
interruptor de parada
de emergencia no está
activado
► Línea al botón de parada de
emergencia se cortó...
Reparar / reemplazar el cable
► Contacto N/C y N/O en el botón de
parada de emergencia
Usar el contacto normalmente
cerrado como contacto de ruptura
LS
Entrada de la barrera de
luz: Se enciende cuan-
do los contactos 29 y 30
no están conectados
(barrera de luz confir-
a pesar de la inter-
rupción del rayo de luz,
estos no se iluminan
► Conductor aplastado
Reparar / reemplazar el cable
► varias barreras de luz erróneamente
conectadas en paralelo
posiblemente conectar varias bar-
Summary of Contents for 47-21-i
Page 9: ...D E U T S C H 9 3 3 S Sc ch ha al lt tb bi il ld d ...
Page 13: ...D E U T S C H 13 ...
Page 48: ......
Page 57: ...E N G L I S H 9 3 3 C Ci ir rc cu ui it t d di ia ag gr ra am m ...
Page 61: ...E N G L I S H 13 ...
Page 96: ......
Page 109: ...F R A N Ç A I S E 13 ...
Page 144: ......
Page 153: ...E S P A Ñ O L 9 3 3 E Es sq qu ue em ma a d de e c co on ne ex xi io on ne es s ...
Page 157: ...E S P A Ñ O L 13 ...
Page 192: ......
Page 201: ...N E D E R L A N D S 9 3 3 Schakelschema ...
Page 205: ...N E D E R L A N D S 13 ...
Page 240: ......
Page 249: ...P O L S K I E 9 3 3 S Sc ch he em ma at t p po oł łą ąc cz ze eń ń ...
Page 253: ...P O L S K I E 13 ...
Page 288: ......