background image

Air conditioner

 

remote control

 

User Manual

EN BG

Summary of Contents for RG57K7(B)/BGEF

Page 1: ...Air conditioner remote control User Manual EN BG ...

Page 2: ...using the product and keep it as a reference for future use Ifyouhandovertheproducttosomeoneelse givetheusermanualaswell Follow all warnings and information in the user manual Meanings of the symbols Following symbols are used in the various section of this manual C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property This product ha...

Page 3: ...dling the remote control 7 3 1 Inserting and replacing batteries 7 4 Remote LED screen indicators 9 5 How to use the basic functions 10 5 1 Auto operation 10 5 2 Cool operation 11 5 3 Dry operation dehumidifying 12 5 4 Fan operation 13 5 5 Heat operation 14 5 6 Setting the timer function 15 6 How to use the advanced functions 20 ...

Page 4: ...4 44 EN Air conditioner remote control User Manual Model RG57K7 B BGEF Rated voltage 3 0V Dry batteries R03 LR03 2 Signal receiving range 8m Environment 5 C 60 C 1 Remote control specifications ...

Page 5: ...How to use the basic functions section of this manual 1 2 3 4 6 5 8 9 11 10 12 13 7 On Off Temp Short Cut Mode Fan LED Swing Sleep Turbo Self Clean Zone Follow Timer On Timer Off Model RG57K7 B BGEF 1 Temp Increases temperate in 1 C increments Max temperature is 30 C Temp Decreases temperate in 1 C increments Min temperature is 17 C 2 Short cut Sets and activates your favourite pre settings 3 Time...

Page 6: ...ff 8 Self clean Starts and stops self clean feature 9 Turbo Enables unit to reach preset temperature in shortest possible time 10 Sleep Saves energy during sleeping hours 11 Fan speed Selects fan speeds in the following order Auto Low Med High 12 Mode Scrolls through operation modes as follows Auto Cool Dry Heat Fan C Note PleasedonotselectHeatmodeifthemachineyoupurchasediscoolingonlytype Heat mod...

Page 7: ...e control before use 1 Slide the back cover from the remote control downward exposing the battery compartment 2 Insert the batteries paying attention to match up the and ends of the batteries with the symbols inside the battery compartment 3 Slide the battery cover back into place C Battery notes For optimum product performance Do not mix old and new batteries or batteries of different types Do no...

Page 8: ...8 44 EN Air conditioner remote control User Manual 3 Handling the remote control ...

Page 9: ...ay Displays when Sleep function is activated 7 Zone follow display Indicates that the Zone Follow function is on 8 Silent display Not available for this unit 9 Temperature Timer display Displays the set temperature by default or timer setting when using Timer On Off functions Temperature range 17 30 C Timer setting range 0 24 hours This display is blank when operating in Fan mode 10 Fan speed disp...

Page 10: ...30 C You can increase or decrease the set temperature in 1 C increments 5 1 Auto operation In Auto mode the unit will automatically select the Cool Fan Heat or Dry mode based on the set temperature 1 Press the Mode button to select Auto mode 2 Set your desired temperature using the Temp or Temp button 3 Press the On Off button to start the unit C Note Fan Speed can t be set in Auto mode 5 How to u...

Page 11: ...ode Fan LED Swing Sleep Turbo Self Clean Timer On Short Cut Timer Off Zone Follow 5 2 Cool operation 1 Press the Mode button to select Cool mode 2 Set your desired temperature using the Temp or Temp button 3 Press the Fan button to select the Fan Speed Auto Low Med or High 4 Press the On Off button to start the unit ...

Page 12: ... Clean Timer On Short Cut Timer Off Zone Follow 5 3 Dry operation dehumidifying 1 Press the Mode button to select Dry mode 2 Set your desired temperature using the Temp or Temp button 3 Press the On Off button to start the unit C Note Fan Speed can t be changed in Dry mode 5 How to use the basic functions ...

Page 13: ...Timer Off Zone Follow 5 4 Fan operation 1 Press the Mode button to select Fan mode 2 Press Fan button to select the Fan Speed Auto Low Med or High 3 Press the On Off button to start the unit C Note You can t set temperature in Fan mode As a result your remote control s LCD screen will not display temperature 5 How to use the basic functions ...

Page 14: ...ct Heat mode 2 Set your desired temperature using the Temp or Temp button 3 Press the Fan button to select the Fan Speed Auto Low Med or High 4 Press the On Off button to start the unit C Note Asoutdoortemperaturedrops theperformanceofyourunit sHeatfunctionmay be affected In such instances we recommend using this air conditioner in conjunction with other heating appliance 5 How to use the basic fu...

Page 15: ...ast time period that you set and an h indicating hours will appear on the display C Note This number indicates the amount of time after the current time that you want the unit to turn on For example if you set Timer On for 2 hours 2 0 h will appear on the screen and the unit will turn on after 2 hours 2 Press the Timer On button repeatedly to set the time when you want the unit to turn on 3 Wait 2...

Page 16: ...current time that you want the unit to turn off For example if you set Timer Off for 2 hours 2 0 h will appear on the screen and the unit will turn off after 2 hours 2 Press the Timer Off button repeatedly to set the time when you want the unit to turn off 3 Wait 2 seconds then the Timer Off function will be activated The digital display on your remote control will then return to the temperature d...

Page 17: ...ch press After 10 hours and up to 24 it will increase in 1 hour increments The timer will revert to zero after 24 hours You can turn off either function by setting its timer to 0 0h Timer On On Off Temp Mode Fan LED Swing Sleep Turbo Self Clean Timer On Short Cut Timer Off Zone Follow Continue to press Timer On or Timer Off until desired time is reached 5 How to use the basic functions ...

Page 18: ... current time For example say that the current time is 1 00 PM and you want the unit to turn on automatically at 7 00 PM You want it to operate for 2 hours then automatically turn off at 9 00 PM Do the following ON OFF ON OFF MODE MODE SHORT SHORT CUT CUT TIM ER ON TIM ER ON TEMP TEMP 4 8 3 7 Timer Off X12 X16 Timer Off 2 6 Timer On Timer On 1 5 3 sec 3 sec 5 How to use the basic functions ...

Page 19: ...rs then turn off see the figure below Timer On Timer Off Your remote display 6 hours later 8 hours later Timer starts Unit turns On Current time 1PM 2PM 3PM 4PM 5PM 6PM 7PM 8PM 9PM Unit turns Off Timer is set to turn ON 6 hours from current time Timer is set to turn OFF 8 hours from current time 5 How to use the basic functions ...

Page 20: ...on Airborne bacteria can grow in the moisture that condenses around heat exchangers in the unit With regular use most of this moisture is evaporated from the unit By pressing the Self Clean button your unit will clean itself automatically The cleaning cycle takes 30 minutes after which the unit will turn off automatically Pressing the Self Clean button mid cycle will cancel the operation and turn ...

Page 21: ... Heat functions measuring ambient temperature from the remote control instead of from the indoor unit itself will enable the air conditioner to optimize the temperature around you and ensure maximum comfort 1 Press Zone Follow button to activate function The remote control will send temperature signal to the indoor unit every three minutes 2 Press Zone Follow button again to turn off this function...

Page 22: ...използвате продукта и ги запазете за бъдещи справки Ако предавате продукта на друго лице включете и ръководството за употреба Следвайте всички предупреждения и цялата информация в ръководството за употреба Значения на символите Следващите символи се използват в различните раздели на настоящото ръководство C Важна информация или полезни съвети относно употребата A Предупреждения за опасни ситуации ...

Page 23: ...онното управление 27 3 1 Поставяне и смяна на батериите 27 4 Индикатори на LED екрана на дистанционното управление 29 5 Начин на използване на основните функции 30 5 1 Автоматична работа 30 5 2 Работа при охлаждане 31 5 3 Подсушаване 32 5 4 Работа с вентилатор 33 5 5 Работа при отопление 34 5 6 Задаване на функцията за таймер 35 6 Начини на използване на разширените функции 40 ...

Page 24: ...ление за климатик Ръковство за употреба Модел RG57K7 B BGEF Номинално напрежение 3 0V Сухи батерии R03 LR03 2 Диапазон за приемане на сигнала 8m Температурен диапазон на средата 5 C 60 C 1 Спецификации на дистанционото управление ...

Page 25: ...1 2 3 4 6 5 8 9 11 10 12 13 7 On Off Temp Short Cut Mode Fan LED Swing Sleep Turbo Self Clean Zone Follow Timer On Timer Off Модел RG57K7 B BGEF 1 Temp Температура Увеличаване на температурата със стъпка 1 C Максималната температура е 30 C Temp Температура Намалява температурата със стъпка от 1 C Минималната температура е 17 C 2 Short cut Препратка Задава и активира предпочитани предварителни наст...

Page 26: ...кцията за самопочистване 9 Turbo Турбо Активира модула за достигане на предварително зададената температура за възможно най кратко време 10 Sleep Сън Спестяване на енергия по време на сън 11 Fan speed Скорост на вентилатора Избира скоростите на вентилатора в следния ред Auto Автоматична Low Ниска Med Средна High Висока 12 Mode Режим Превърта работните режими в следния ред Auto Автоматичен Cool Охл...

Page 27: ...е батерии AAA Поставете батериите в дистанционното управление преди да го използвате 1 Плъзнете надолу задния капак на дистанционното управление за да видите отделението за батерии 2 Поставете батериите като внимавате краищата за и на батериите да съвпадат със символите в отделението за батерии 3 Плъзнете на място капака на отделението за батерии C Забележка за батериите За оптимална работа на про...

Page 28: ... за употреба Приемникът на инфрачервени сигнали се влияе от наличието на завеси други материали и непосредствена слънчева светлина Отстранете батериите ако дистанционното управление не се използва за повече от 2 месеца 3 Работа с дистанционното управление ...

Page 29: ...ne Follow Проследяване на зоната Показва че функцията Zone Follow Проследяване на зоната е включена 8 Отчитане на Silent Тих режим Не се предлага за този модул 9 Отчитане Temperature Timer Температура таймер По подразбиране показва зададената температура или настройката за таймер при използване на функциите за таймер за включване изключване Температурен диапазон 17 30 C Диапазон за задаване на тай...

Page 30: ... Автоматична работа В режим Auto Автоматичен модулът избира автоматично режим Cool Охлаждане Fan Вентилатор Heat Отопление или Dry Изсушаване въз основа на зададената температура 1 Натиснете бутона Mode Режим за да зададете режим Auto Автоматичен 2 Задайте желаната температура като използвате бутона Temp Температура или Temp Температура 3 Натиснете бутона On Off Вкл изкл за да стартирате модула C ...

Page 31: ...дане 1 Натиснете бутона Mode Режим за да изберете режим Cool Охлаждане 2 Задайте желаната температура като използвате бутона Temp Температура или Temp Температура 3 Натиснете бутона Fan Вентилатор за да зададете Fan Speed Скорост на вентилатора Auto Автоматично Low Ниска Med Средна или High Висока 4 Натиснете бутона On Off Вкл изкл за да стартирате модула 5 Начин на използване на основните функции...

Page 32: ...ow 5 3 Изсушаване 1 Натиснете бутона Mode Режим за да изберете режим Dry Изсушаване 2 Задайте желаната температура като използвате бутона Temp Температура или Temp Температура 3 Натиснете бутона On Off Вкл изкл за да стартирате модула C Забележка Fan Speed Скорост на вентилатора не може да се промени в режим Dry Изсушаване 5 Начин на използване на основните функции ...

Page 33: ...e Режим за да изберете режим Fan Вентилатор 2 Натиснете бутона Fan Вентилатор за да изберете Fan Speed Скорост на вентилатора Auto Автоматично Low Ниска Med Средна или High Висока 3 Натиснете бутона On Off Вкл изкл за да стартирате модула C Забележка В режим Fan Вентилатор не можете да задавате температура В резултат LCD екранът на дистанционното управление не показва температура 5 Начин на използ...

Page 34: ...ползвате бутона Temp Температура или Temp Температура 3 Натиснете бутона Fan Вентилатор за да зададете Fan Speed Скорост на вентилатора Auto Автоматично Low Ниска Med Средна или High Висока 4 Натиснете бутона On Off Вкл изкл за да стартирате модула C Забележка Понижаването на температурата навън може да окаже влияние върху ефективността на модула в режим Heat Отопление В такива случаи препоръчваме...

Page 35: ...е По подразбиране на дисплея се показва последно въведения времеви период и h часове C Забележка Това число показва времето като се започне от текущия час след което искате модулът да се включи Например ако зададете Timer On Таймер за включване на 2 часа на екрана се показва 2 0 h и модулът ще се включи след 2 часа 2 Натискайте продължително бутона Timer On Таймер за включване за да зададете време...

Page 36: ...с след което искате модулът да се изключи Например ако зададете Timer Off Таймер за изключване на 2 часа на екрана се показва 2 0 h и модулът ще се изключи след 2 часа 2 Натискайте продължително бутона Timer Off Таймер за изключване за да зададете времето в което искате модулът да се изключи 3 Изчакайте 2 секунди След това функцията Timer Off Таймер за изключване се активира Цифровият дисплей на д...

Page 37: ...лед 10 часа и до 24 часа времето се увеличава със стъпка от 1 час След 24 часа таймерът се връща на нулева стойност Можете да изключите всяка от функциите чрез задаване на 0 0h Timer On On Off Temp Mode Fan LED Swing Sleep Turbo Self Clean Timer On Short Cut Timer Off Zone Follow Продължете да натискате Timer On Таймер за включване или Timer Off Таймер за изключване до достигане на желаното време ...

Page 38: ...ат броя часове след настоящото време Нека предположим че в момента е 1 00 следобед и желаете модулът да се включи автоматично в 7 00 следобед Бихте искали модулът да работи за 2 часа след което да се изключи автоматично в 9 00 вечерта Направете следното ON OFF ON OFF MODE MODE SHORT SHORT CUT CUT TIM ER ON TIM ER ON TEMP TEMP 4 8 3 7 Timer Off X12 X16 Timer Off 2 6 Timer On Timer On 1 5 3 сек 3 се...

Page 39: ...ното управление 6 часа по късно 8 часа по късно Таймерът стартира Модулът се включва Включване Настоящо време 1 следобед 2 следобед 3 следобед 4 следобед 5 следобед 6 следобед 7 следобед 8 вечерта 9 вечерта Модулът се включва Изключване Таймерът е зададен така че модулът да се включи 6 часа след настоящото време Таймерът е зададен така че модулът да се изключи 8 часа след настоящото време 5 Начин ...

Page 40: ... интензивен режим за да се ускори процеса на отопление 3 Функция Self clean Самопочистване В кондензираната около топлообменника на модула влага могат да се развият пренасяни по въздуха бактерии При редовна употреба голяма част от влагата се изпарява от модула С натискането на бутона Self Clean Самопочистване модулът се самопочиства автоматично Цикълът на почистване отнема 30 минути след което мод...

Page 41: ...а температурата в помещението При използване на функциите Auto Автоматичен режим Cool Охлаждане или Heat Отопление измерването на околната температура от дистанционното управление вместо от самото вътрешно тяло активира климатика за оптимизиране на околната температура и гарантиране на максимален комфорт 1 Натиснете бутона Zone Follow Проследяване на зоната за да активирате функцията Дистанционнот...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...www beko com ...

Reviews: