www.beko.com.tr
www.beko.com
RDNT340I20VZX
RDNT340I10ZP
RDNT360I20VZX
RDNT250I20VZP
RDNT250I10P
RDNT270I20VZP
RDNT230I10P
RDNT230I20VZP
EN CS
Page 1: ...RDNT340I20VZX RDNT340I10ZP RDNT360I20VZX RDNT250I20VZP RDNT250I10P RDNT340I20VZX RDNT270I20VZP RDNT230I10P RDNT230I20VZP EN CS ...
Page 2: ...elp you use the product in a fast and safe way Read the manual before installing and operating the product Make sure you read the safety instructions Keep the manual in an easily accessible place as you may need it later Read the other documents given with the product Remember that this user manual is also applicable for several other models Differences between models will be identified in the man...
Page 3: ...ctrical connection 11 Disposing of the packaging 12 Disposing of your old refrigerator 12 Placing and Installation 12 Adjusting the legs 13 Door Open Warning 13 Changing the illumination lamp 13 4 Preparation 15 CONTENTS 5 Using your refrigerator 16 Indicator panel 16 Freezing fresh food 18 Recommendations for preservation of frozen food 18 Placing the food 18 Deep freeze information 19 Making ice...
Page 4: ...dels 1 Your Refrigerator 1 Freezer compartment door shelf 2 Temperature setting button 3 Moving door shelf 4 Egg section 5 Bottle shelf 6 Adjustable feet 7 Crisper 8 Chiller compartment 9 Lock and key 10 Bottle shelf 11 Fridge compartment glass shelf 12 Fan 13 Freezer compartment shelf 14 Icebox Ice making compartment 15 Freezer compartment 16 Fridge compartment optional 15 16 1 2 3 4 6 6 7 8 9 14...
Page 5: ... not be used outdoors General safety When you want to dispose scrap the product we recommend you to consult the authorized service in order to learn the required information and authorized bodies Consult your authorized service for all your questions and problems related to the refrigerator Do not intervene or let someone intervene to the refrigerator without notifying the authorised services For ...
Page 6: ...xtensions or surface coatings are punctured causes skin irritations and eye injuries Do not cover or block the ventilation holes on your refrigerator with any material Electrical devices must be repaired by only authorised persons Repairs performed by incompetent persons create a risk for the user In case of any failure or during a maintenance or repair work disconnect your refrigerator s mains su...
Page 7: ...ect to electrical safety Contact authorized service when there is a power cable damage to avoid danger Never plug the refrigerator into the wall outlet during installation Otherwise risk of death or serious injury may arise This refrigerator is intended for only storing food items It must not be used for any other purpose Label of technical specifications is located on the left wall inside the ref...
Page 8: ... with food If overloaded the food items may fall down and hurt you and damage refrigerator when you open the door Never place objects on top of the refrigerator otherwise these objects may fall down when you open or close the refrigerator s door As they require a precise temperature vaccines heat sensitive medicine and scientific materials and etc should not be kept in the refrigerator If not to b...
Page 9: ...l be maximum 90 psi 6 2 bar If your water pressure exceeds 80 psi 5 5 bar use a pressure limiting valve in your mains system If you do not know how to check your water pressure ask for the help of a professional plumber If there is risk of water hammer effect in your installation always use a water hammer prevention equipment in your installation Consult Professional plumbers is you are not sure t...
Page 10: ...disposing of the product Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes Take them to the packaging material collection points designated by the local authorities Do not forget Any recycled substance is an ind...
Page 11: ...r refrigerator under direct sunlight or near heat emitting appliances such as ovens dishwashers or radiators Keep your refrigerator at least 30cm away from heat emitting sources and at least 5cm from electrical ovens Pay attention to keep your food in closed containers For products with a freezer compartment You can store maximum amount of food items in the freezer when you remove the shelf or dra...
Page 12: ...nded in the Maintenance and cleaning section 2 Connect the plug of the refrigerator to the wall socket When the fridge door is opened fridge internal lamp will turn on 3 When the compressor starts to operate a sound will be heard The liquid and gases sealed within the refrigeration system may also give rise to noise even if the compressor is not running and this is quite normal 4 Front edges of th...
Page 13: ...posal of your refrigerator Before disposing of your refrigerator cut out the electric plug and if there are any locks on the door make them inoperable in order to protect children against any danger Placing and Installation A If the entrance door of the room where the refrigerator will be installed is not wide enough for the refrigerator to pass through then call the authorized service to have the...
Page 14: ... of your refrigerator call your AuthorisedService The lamp s used in this appliance is not suitable for household room illumination The intended purpose of this lamp is to assist the user to place foodstuffs in the refrigerator freezer in a safe and comfortable way The lamps used in this appliance have to withstand extreme physical conditions such as temperatures below 20 C only chest and upright ...
Page 15: ...EN 14 1275 mm A 1001 mm B 115 C 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 100 mm ...
Page 16: ...3 C 90 SDgrF Even if the ambient temperature falls to 15 C frozen food in the freezer does not thaw thanks to its Advanced Electronic Temperature Control System For the first installation the product should NOT be placed under low ambient temperatures This is because the freezer cannot go down to standard operation temperature When reaching continuous operation the product can be moved to another ...
Page 17: ... 3 Temperature indicator 4 Vacation function button 5 Temperature setting button 6 Compartment selection button 7 Fridge Compartment Indicator 8 Freezer compartment indicator 9 Economy mode indicator 10 Vacation function indicator optional Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product If the subject parts are not included in the p...
Page 18: ...on the fridge compartment temperature indicator and no active cooling is performed on the fridge compartment It is not suitable to keep the food in the fridge compartment when this function is activated Other compartments shall be continued to be cooled as per their set temperature To cancel this function press Vacation button again 5 Temperature setting button Changes the temperature of the relev...
Page 19: ...is frozen right through to the core as quickly as possible 2 Placing warm food into the freezer compartment causes the cooling system to operate continuously until the food is frozen solid 3 Take special care not to mix already frozen food and fresh food Recommendations for preservation of frozen food Prepacked commercially frozen food should be stored in accordance with the frozen food manufactur...
Page 20: ... are going to be kept for a short time Materials necessary for packaging Cold resistant adhesive tape Self adhesive label Rubber rings Pen Materials to be used for packaging the foodstuff must be tear proof and resistant to cold humidity odor oils and acids Foodstuff to be frozen should not be allowed to come in contact with the previously frozen items to prevent their partial thawing Frozen food ...
Page 21: ... the ice drawer Take the ice cubes by pulling ice drawer out Pull the front face towards you in order to wash the icebank and put it on the slides on the interior area and push it to its place in order to replace it Pull the twist icematic unit towards you in order to remove the unit and put it on the slides on the ceiling and push it to its place in order to replace it Ice container Remove the ic...
Page 22: ...partment This feature is optional Use this compartment to store delicatessen that shall be stored in a lower temperature or meat products that you will consume in a short time Chiller compartment is the coolest place in your refrigerator where you can keep dairy products meat fish and poultry under ideal storage conditions Fruits and vegetables should not be stored in this compartment Crisper Cris...
Page 23: ...up in your refrigerator Pull the cover into which the odour filter is installed downwards from the front section and remove as illustrated Leave the filter under sunlight for one day Filter will be cleaned during this time Install the filter back to its place Odour filter must be cleaned once in a year ...
Page 24: ...EN 23 Reversing the doors This feature is optional Proceed in numerical order 10 10 5 4 1 6 4 12 13 3 7 8 9 14 19 19 22 17 180 23 21 16 15 24 24 11 45 2 20 18 ...
Page 25: ...eck door seals regularly to ensure they are clean and free from food particles A To remove door racks remove all the contents and then simply push the door rack upwards from the base ANever use cleaning agents or water that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated parts of the product Chlorine causes corrosion on such metal surfaces A Do not use sharp abrasive tools soap ho...
Page 26: ...the door of the refrigerator Thermostat is set to a very cold level Set the thermostat to a suitable level Compressor is not running Protective thermic of the compressor will blow out during sudden power failures or plug out plug ins as the refrigerant pressure in the cooling system of the refrigerator has not been balanced yet The refrigerator will start running approximately after 6 minutes Plea...
Page 27: ...are closed completely The refrigerator is adjusted to a very low temperature Adjust the refrigerator temperature to a warmer degree and wait until the temperature is achieved Door seal of the fridge or freezer may be soiled worn out broken or not properly seated Clean or replace the seal Damaged broken seal causes the refrigerator to run for a longer period of time in order to maintain the current...
Page 28: ...ing etc Liquid and gas flows occur in accordance with the operating principles of your refrigerator It is normal and not a fault Whistle comes from the refrigerator Fans are used in order to cool the refrigerator It is normal and not a fault Condensation on the inner walls of refrigerator Hot and humid weather increases icing and condensation It is normal and not a fault Doors are opened frequentl...
Page 29: ...structing the door The refrigerator is not completely even on the floor Adjust the feet to balance the refrigerator The floor is not level or strong Make sure that the floor is level and capable to carry the refrigerator Crispers are stuck The food is touching the ceiling of the drawer Rearrange food in the drawer ...
Page 30: ...CS ...
Page 31: ...程序下诞生 我们期待该产品会为 您带来有效的服务 因此 使用产品前请仔细通读本用户手册 并妥善保存以备今后参阅 如果您将本产品转手他人 请同时转交本用户手册 本用户手册会让您快速并安全地使用本产品 安装和操作本产品前 请先阅读本手册 必须阅读安全须知章节 请将本手册放在易于拿取的地方 以便日后随时取阅 请阅读本产品随附的其它文档 本用户手册也同时适用于其它多种型号 各型号之间的差异将会在手册中指明 符号说明 通本用户手册中都使用以下符号 重要信息或有用提示 关于电压警告 ...
Page 32: ... 对新鲜食物室的建议 8 3 安装 9 调换冰箱位置时需要注意的事项 9 电气连接 9 包装处理 9 旧冰箱处理 9 放置和安装 9 如果要放置冰箱房间的房门宽度不够 冰箱通过 请致电授权的维修部门拆 除冰箱门 将冰箱侧向通过房门 9 调节底脚 10 开门警告 10 更换照明灯 10 4 准备工作 12 目录 5 使用冰箱 13 指示面板 13 冷冻新鲜食物 15 关于冷冻食物保存的建议 15 放入食物 15 深冻信息 15 制冰 此功能为可选项 16 冰格 17 气味过滤器的说明和清洁 选购项 19 冰箱门调向 20 6 保养和清洁 21 塑料表面的保护 21 7 故障排除 22 ...
Page 33: ...可能与您产品不完全一致 如果您所购买 的产品中未包含该主体部件 则是针对其它型号有效 1 您的冰箱 1 冷藏室门搁架 2 温度设定按钮 3 舱门移动搁架 4 蛋格 5 瓶架 6 可调节底脚 7 保鲜格 8 冷却室 9 锁和钥匙 10 瓶架 11 冷藏室玻璃隔板 12 风扇 13 冷冻室隔板 14 冰盒 制冰室 15 冷冻室 16 冷藏室 选购项 15 16 1 2 3 4 6 6 7 8 9 14 13 14 9 10 11 12 12 5 ...
Page 34: ...冰箱的疑问和 问题 请咨询授权的维 修单位 切勿不通过授 权的维修单位自行或让 其他人干预冰箱 对于带冷冻室的产品 切勿立即食用刚从冷冻 室取出的冰淇淋蛋筒和 冰块 立即食用可能 会造成口腔冻伤 对于带冷冻室的产品 切勿将瓶装和罐装的液 体饮料放在冷冻室内 否则可能爆炸 对于带冷冻室的产品 切勿将瓶装和罐装的液 体饮料放在冷冻室内 否则可能爆炸 清洁或除霜之前请拔掉 冰箱的电源插头 切勿使用蒸汽及气化清 洁材料用于冰箱的清洁 和除霜 蒸汽可能会接 触到电气部件 并引起 短路或触电 切勿使用冰箱门等冰箱 上的部件作为支撑或踏 步 切勿在冰箱内使用电器 设备 切勿使用钻孔或切割 工具损坏制冷剂循环部 件 当蒸发器的气体管 道 扩展管或表面涂层 被刺穿时 喷出的制冷 剂会造成皮肤过敏和眼 睛受伤 切勿用任何材料覆盖或 阻挡冰箱上的通风孔 只有授权人员可以维修 电气设备 由不符合条 件的人员进行维...
Page 35: ...的冰 箱 若有任何问题 请 咨询维修单位 只有您房屋的接地系统 符合标准 冰箱的电气 安全才会有保证 将产品暴露在雨中 雪 中 太阳下和大风中 对电气安全是很危险 的 如果电源线损坏 请联 系授权维修单位 以免 发生危险 安装过程中 切勿插 上冰箱的电源插座 否 则会有死亡或重伤的危 险 此冰箱仅可用于存放食 物 切勿用于任何其它 用途 技术规格标签在冰箱内 左侧壁上 切勿将冰箱连接至节电 系统 这些节电系统可 能会损坏冰箱 如果冰箱上出现蓝光 切勿透过光学工具看此 蓝光 对于手动控制的冰箱 在发生电源故障后至少 等待5分钟才能启动冰 箱 当将冰箱转手其他人 时 应将本操作手册交 予新的冰箱所有人 运送冰箱时应避免损坏 电源线 弯曲电源线可 能会导致火灾 切勿将 重物压在电源线上 拔 掉电源插头时 切勿用 湿的手进行操作 如果墙上的电源插座 松动 切勿插入冰箱插 头 为确保安全 切勿将水 ...
Page 36: ...冰箱内 如果冰箱长期不用 请 拔掉冰箱的电源插头 万一电源线出现问题 可能会引起火灾 电源插头的插脚应经常 用干布清洁 否则可能 引起火灾 如果冰箱的可调节底脚 未正确固定在地板上 则冰箱可能会移动 正 确固定此可调节底脚可 以防止冰箱移动 搬动冰箱时 切勿抓住 冰箱的门把手 否则冰 箱门会断裂 当本产品必须放在另一 冰箱或冷冻箱旁边时 设备间的距离应至少保 持8cm 否则 相邻的 侧壁可能潮湿 当位于产品顶部或背部 的电路板舱室 电路板 盒盖 1 处于打开 状态时 切勿使用本产 品 1 1 对于带饮水机的产品 冷水进口压力最大应 为90 psi 6 2 bar 如 果水压超过80 psi 5 5 bar 则您的主系统中 应使用限压阀 如果您 不知道如何确定水压 请咨询专业水管工寻求 帮助 如果安装中存在水锤效 应 则在安装中应使用 防水锤效应装置 如果 ...
Page 37: ... 请剪短电源 线并破坏冰箱门的上锁机构 使其功 能失效 包装信息 产品的包装材料是按照我国的国家环 境法规 采用可回收材料制成 切勿 将包装材料与家庭或其它废弃物一起 丢弃 请将包装材料送至当地政府指 定的收集点 切勿忘记 任何回收的物质对自然界和我们的国 家资源来说都是不可或缺的物质 如果您想在包装材料的重新评估方面 做出贡献 您可以联系当地的环保组 织或政府 HC警告 如果产品的制冷系统含有R600a 此气体为可燃性气体 因此在使用和 运输过程中 请小心不要损坏制冷系 统和管道 如果遇到损坏 请保持产 品远离潜在的火源 否则该气体会使 产品引入火源 并引向放置产品的房 间 如果产品的制冷系统所含的是 R134a 则可以忽略此项警告 本产品所使用的气体类型标在冰箱内 左侧壁上的类型标签上 切勿将本产品丢入火中销毁 请执行以下节能操作 切勿让冰箱门长时间开启 切勿在冰箱内放置热的食物或饮 ...
Page 38: ...CS 8 是在取出冷冻室隔板或抽屉后和存 放最多量食物的情况下测定的 您 完全可以根据要冷冻食物的形状和 大小决定使用搁架或抽屉 在冷藏室内解冻冷冻食物既可以节 能 还可以防止食物变质 对新鲜食物室的建议 选购件 切勿让食物接触到新鲜食物室内的温 度传感器 为了让新鲜食物室保持理 想的储存温度 食物绝不能妨碍传感 器 切勿在产品内放置热的食物 ...
Page 39: ...设计 就是热的 在于防止冷凝 电气连接 请将本产品连接至具有合适容量 且 有保险丝保护的接地电源插座 事项 此连接必须符合国家规定 安装后电源插头必须便于插拔 只有您房屋的接地系统符合标准 冰箱的电气安全才会有保证 位于产品内部左侧标签上标注的电 压应与您的网路电压相等 连接中不能使用延长线和多个插 头 B电源线损坏必须由合格的电工进行 更换 B 产品修复前切勿运行 有触电危险 包装处理 包装材料对儿童可能存在危险 请将 包装材料远离儿童存放 或根据当地 政府制定的废弃说明进行分类处理 切勿与普通家庭垃圾一同丢弃 请丢 弃在当地政府指定的包装材料收集 点 冰箱的包装是采用可回收材料制成 旧冰箱处理 进行旧冰箱处理时不要对环境造成任 何破坏 关于冰箱的处理 您可以咨询授权 经销商或当地废品收集中心 处理冰箱之前 请剪断电源插头 如 果有门锁请将其破坏 以保护儿童不 受危险 放置和安装 如果要...
Page 40: ...色箭头方向转 动时 有底脚的那个角降低 朝反方 向转动则升高 让人帮忙稍稍抬起冰 箱可使调节过程更轻松 更换照明灯 若要更换冰箱的照明灯 LED灯 请致 电授权维修单位 本设备所使用照明灯不适合家用照 明 此照明灯的用途是辅助用户安全 且方便地将食品放入冰箱 冷冻柜 本设备所使用的照明灯必须能承受极 端物理条件 例如温度低于 20 C 仅限卧式和立式冷冻柜 开门警告 此功能为可选功能 当冰箱门处于开启状态达到1分钟时将 发出声音警告信号 当将门关闭或按 任意一个显示按钮 如果有 则警 告声将关闭 ...
Page 41: ...CS 11 1275 mm A 1001 mm B 115 C 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 100 mm ...
Page 42: ...屉能为您 更省电并带来更好的储存条件 食品接触到冷冻室内的温度传感器 可能会增加设备的能耗 因此请避 免与传感器有任何接触 本产品使用的设计环境温度最高 为43 C 即使环境温度低于 15 C 但由于采用了先进的电子温 度控制系统 冷冻室内的冷冻食物 也不会解冻 对于首次安装 产品 不要放置在低环境温度下 当产品 达到持续运行时 才可移到其它地 方 如此之后 您可以将产品放置 在车库或没有暖气的房间内 而不 需要担心冷冻食品变质 但是 上 述低温很可能造成冷藏室内的食物 变为冷冻 因此请按需控制食用冷 藏室内的食物 当环境温度返回正 常时 则可以根据需要更改按钮设 定 如果环境温度低于0 C 冷藏室 内的食物将会冷冻 因此 我们建 议在如此低温环境下不要使用冷藏 室 您可以继续正常使用冷冻室 对于某些型号 门关闭后5分钟后仪 表面板将自动关闭 而当门打开或 按任何键 则面板将重新开启 在产...
Page 43: ... 指示面板 指示面板视产品型号可能会有不同 指示面板上的音频视觉功能使产品使用更方便 5 使用冰箱 4 5 7 6 8 9 1 2 3 1 冷藏室指示 2 错误状态指示 3 温度指示 4 度假功能按钮 5 温度设定按钮 6 舱室选择按钮 7 冷冻室指示 8 经济模式指示 9 度假功能指示 选购项 本说明书中出现的图示仅为示意图 可能与您产品不完全一致 如果您所购买 的产品中未包含该主体部件 则是针对其它型号有效 ...
Page 44: ...维修人员故障情况 3 温度指示 表示冷冻室 冷藏室温度 4 度假功能按钮 按住度假功能按钮3秒钟即可激活此功 能 当激活度假功能后 冷藏室温度 指示上将显示 冷藏室内不会 进行主动冷却 当此功能激活时 冷 藏室内将不再适合存放食物 其它舱 室会按照各自设定的温度继续进行冷 却 若要取消此功能 再按度假功能 按钮即可 5 温度设定按钮 在 24 C 18 C和8 C 1 C之 间改变相关舱室温度 6 舱室选择按钮 选择按钮 按舱室选择按钮即可在冷 藏室和冷冻室之间进行切换 7 冷冻室指示 冷冻室温度设定后 冷冻室灯亮起 8 经济模式指示 表示冰箱处于节电模式运行 当冷冻 室温度设定为 18 C时将会开启此显 示 9 度假功能指示 表示开启度假功能 ...
Page 45: ...心 不要将冷冻的食物与 新鲜的食物混合 关于冷冻食物保存的建议 预先包装好的商业冷冻食品应根据 冷冻食品厂商对于 a 4星 冷冻食品储藏舱的说明进行储存 为了确保达到冷冻食品厂商和食品 零售商要求达到的高质量 建议遵 守以下事项 1 购买后尽快将包装食品放入冷冻 室 2 食物上必须贴有标签和日期 3 切勿超过包装上的 保质期 最佳食用日期 除霜 冷冻室会自动除霜 放入食物 冷冻室食物架 肉 鱼 冰激凌 蔬 菜等各种冷冻食物 蛋格 禽蛋 冷藏室食物架 在锅内 盖住的盘子 和封闭容器内的食物 冷藏室门食物架 体积小且有包装的食 物或饮料 例如牛 奶 果汁和啤酒 保鲜格 蔬菜和水果 新鲜区 熟食品 奶酪 黄 油 香肠等 深冻信息 食物放入冰箱后必须快速冷冻才能保 持良好的品质 这样可以使食物在处于 18 C或更低 温度下保持较长时间 您可以保持食物的新鲜度长达数月 在 18 C或更低温度下深冻 ...
Page 46: ...CS 16 食物接触 以防局部解冻 冷冻的食物在解冻后必须立即食用 切勿再次冷冻 制冰 此功能为可选项 将冰格注水 然后放入冷冻室 完成 制冰约需要两小时 将冰格从冷冻室中取出并扭转冰格 即可将冰块从冰格中取出 ...
Page 47: ...开 加水至水 箱盖下方 加水后 如图所示将水箱放入原 位 以箭头方向转动水箱使水箱摆 放稳定 水不能流入冰盒 当冰块形成时 按箭头方向转动冰 盒旋钮即可使冰块掉落到冰块抽屉 内 抽出冰块抽屉即可取用冰块 正面朝外拉出清洗冰盒 然后将 其放在内部滑槽上推入即可放入原 位 朝外拉扭转式制冰魔盒即可将其取 出 将其放在顶层滑槽上推入即可 放回原位 冰格 从冷冻室中取出冰格 将冰格注水 将冰格放入冷冻室 约两小时后制 冰完成 从冷冻室取出冰格 然后在托盘 上弯曲冰格 冰块即可轻松倒入托 盘 ...
Page 48: ...持循环 风扇的运行时间视产 品的性能而异 某些型号中 风扇仅 跟随压缩机一起工作 而在有些产品 中 由控制系统根据制冷要求来决定 风扇的运行时间 冷却室 此功能为可选项 此舱室用于存放要在较短时间内食用 且需要较低存放温度的熟食或肉制 品 冷却室是冰箱内最冷的位置 可以将 乳酪制品 肉类 鱼 禽类保持在理 想的储存条件下 水果和蔬菜不能存 放在此 保鲜格 产品的保鲜格是专为保持蔬菜新鲜且 不丢失水分而设计 为了达到此效 果 而特别加强了保鲜格周围的冷气 循环 ...
Page 49: ...CS 19 气味过滤器的说明和清洁 选 购项 气味过滤器是为了防止冰箱内产生难 闻的异味 如图所示 从正面将其中 装有气味过滤器的盖子朝下拉 然后 取出 将气味过滤器放在阳光下晾晒 一天 晾晒过程即是对过滤器进行清 洁 将过滤器装回原位 气味过滤器 必须一年清洁一次 ...
Page 50: ...CS 20 冰箱门调向 This feature is optional 请按照数字顺序操作 10 10 5 4 1 6 4 12 13 3 7 8 9 14 19 19 22 17 180 23 21 16 15 24 24 11 45 2 20 18 ...
Page 51: ...后拧干清洁冰箱内部 然后 再将内部擦拭干 B 确保没有水进入灯罩和其它电气部 件内 B 如果打算长期不使用冰箱 请拔掉 电源插头 取出所有食物 清洁冰 箱并保持冰箱门半开 C 定期检查门封条 确保封条清洁且 没有食物残渣 A 若要拆下门架 先取出所有食物 然后从底部稍稍向上推门架 A切勿使用清洁剂或含氯的水清洁产品 的外表面和铬涂层部位 氯会造成 此类金属表面腐蚀 A 切勿使用尖利 研磨工具 肥皂 家用清洁剂 洗涤剂 煤油 燃 油 上光漆等 以防止塑料部位上 的图案擦除和变形 请使用温水和 软布进行清洁 然后擦干 塑料表面的保护 C 切勿将液态油或油炸食物放在未封 闭的容器内放入冰箱内 这会损坏 冰箱的塑料表面 一旦有油溢出或 弄脏塑料表面 请立即用温水清洁 并冲洗掉 ...
Page 52: ...ROL和FLEXI ZONE 的侧壁有冷凝 冰箱门频繁开启 切勿频繁开关冰箱门 环境很潮湿 切勿将冰箱安装在湿度很高的地方 含液体的食物存放在开放的容器内 切勿将含液体的食物存放在开放的 容器内 冰箱门半开着 关闭冰箱门 温控设置过冷 请将温控设定到合适的水平 压缩机不运行 在突然断电或电源插头拔出插入时 由于冰箱制冷系统内的制冷剂压力尚未 达到平衡 将会启动压缩机的热保护 约6分钟后 冰箱将会开始运行 如果 此段时间过后冰箱未启动 请致电维修部门 冷藏室处于除霜周期 对于全自动除霜冰箱 这是正常情况 除霜循环 会定期发生 冰箱电源插头未插入电源插座 确保电源插头插入电源插座 温度设定不正确 请选择合适的温度值 发生停电 电力恢复时冰箱会恢复正常运行 冰箱运行中运行噪音增大 环境温度的变化可能会改变冰箱的运行性能 这是正常现象 并非故障 冰箱频繁运行或长时间运行 ...
Page 53: ...持当前温度而长时间 运行 冷藏室温度足够 而冷冻室温度非常低 冷冻室温度调节过低 请将冷冻室温度调节到较高度数并查看情况 冷冻室温度足够 而冷藏室温度过低 存放在冷藏室抽屉内的食物发生冷冻 冷藏室温度调节过低 请将冷藏室温度调节到较高度数并查看情况 冷藏室温度调节过高 请将冷藏室温度调低并查看情况 冷藏室或冷冻室温度非常高 冷藏室温度调节过高 冷藏室温度设定对冷冻室温度会有影响 请改变 冷藏室或冷冻室温度 并等待直至相关室内达到足够的温度 频繁打开冰箱门或长时间半开 切勿频繁开启冰箱门 冰箱门半开 完全关闭冰箱门 冰箱可能是刚刚插入电源插头 或可能装满了食物 这是正常现象 当 冰箱刚插入电源插头或装满食物 则将会运行较长时间才能达到设定温度 冰箱内可能刚刚放入大量热的食物 冰箱内切勿放入热的食物 震动或噪音 地板不平或不坚固 冰箱缓慢移动时如果摇摆 请调节冰箱底脚使其平 衡 同时请确保地板...
Page 54: ...产生湿气 可能是空气潮湿 在潮湿天气中这是很正常的现象 当湿度变小时 冷凝便 会消失 冰箱内有难闻的气味 未定期清洁 请使用海绵 温水或加了小苏打的水定期清洁冰箱内部 有些容器或包装材料可能会产生异味 请使用其它容器或其它品牌的包 装材料 食物装在未盖住的容器内放入了冰箱 请将食物装入封闭的容器内 从 未盖住的容器内扩散出的微生物会产生难闻的异味 取出冰箱内已经过期和变质的食物 冰箱门未关闭 食物包装妨碍了冰箱门关闭 更换妨碍冰箱门的包装 冰箱在地板上未完全水平 请将底脚调节到冰箱平衡 地板不平或不牢固 确保地板水平且足以承载冰箱 保鲜格卡住 食物碰到了抽屉顶部 重新分布抽屉内的食物 ...
Page 55: ...www beko com tr www beko com 57 7443 0000 AC EN CS ...
