GNE V322 SGNE V 320 X
Refrigerator
Холодильник
Réfrigérateur
GNEV320SGNE V322 PGNE V322 PX
Page 1: ...GNE V322 S GNE V 320 X Refrigerator Холодильник Réfrigérateur GNEV320S GNE V322 P GNE V322 PX ...
Page 2: ...may be valid for other models as well Symbols and their descriptions This instruction manual contains the following symbols C Important information or useful usage tips A Warning against dangerous conditions for life and property B Warning against electric voltage This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment WEEE This means that this product must be...
Page 3: ...ior to first use of Ice Water Dispenser 18 4 Preparation 20 5 Using your refrigerator 21 Setting the fridge compartment temperature 22 Setting the freezer compartment temperature 22 Fresh Freeze Function 22 Quick Qool Function 23 Vacation Button 23 Auto Eco Button Special Economy function 23 Ionizer Button 23 Key Lock Button 23 Water Dispenser Illumination 23 Water Ice Type Selection 23 Ice Water ...
Page 4: ... 11 12 13 Bottle shelves 14 Crisper compartments 15 Crisper cover 16 Adjustable front legs 17 Blue light 18 Water reservoir 19 Ventilation lid 20 Freezer compartment drawers 21 Freezer Compartment glass shelves 22 Ice duct lid 23 Freezer compartment interior light 24 Fresh Freeze compartment 25 Ice container C Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond ...
Page 5: ...erwise these may burst Do not touch frozen food by hand they may stick to your hand Vapor and vaporized cleaning materials should never be used in cleaning and defrosting processes of your refrigerator In such cases the vapor might get in contact with the electrical parts and cause short circuit or electric shock Never use the parts on your refrigerator such as the door and drawer as a means of su...
Page 6: ... risk of death or serious injury may arise Intended use of the product is to preserve foods it should never be used for other purposes Rating plate containing product s technical specifications is in the inner left part of the product Connecting the product to electric energy saving systems is risky as it may cause damage on the product If your product is equipped with blue light the light should ...
Page 7: ...open for a long time Do not put hot food or drinks in your refrigerator Do not overload your refrigerator so that the air circulation inside of it is not prevented Do not install your refrigerator under direct sunlight or near heat emitting appliances such as ovens dishwashers or radiators Pay attention to keep your food in closed containers Maximum amount of food can be put in your refrigerator s...
Page 8: ... Is the interior of the refrigerator dry and can the air circulate freely in the rear of it 2 Clean the interior of the refrigerator as recommended in the Maintenance and cleaning section 3 Plug the refrigerator into the wall outlet When the door is open the respective interior light will come on 4 You will hear a noise as the compressor starts up The liquid and gases sealed within the refrigerati...
Page 9: ... order to protect children against any danger Placing and Installation B Caution Never plug the refrigerator into the wall outlet during installation Otherwise risk of death or serious injury may arise A If the entrance door of the room where the refrigerator will be installed is not wide enough for the refrigerator to pass through than call the authorised service to have them remove the doors of ...
Page 10: ...ill facilitate this process Door height adjustment In case there is a problem with the alignment of the doors with respect to each other they may be aligned by ascension vertically in the order given below Ensure that door shelves are empty when adjusting the door height 2 Loosen the three screws of the hinges of the lower door which you wish to escalate with the help of a screwdriver as shown in ...
Page 11: ...partment door is higher than the fridge compartment door bring them to the same level by turning the elevation screw on D the freezer compartment side in the direction of arrow using a M6 Allen wrench as illustrated in Figure D After bringing the doors to the same level by elevating the front part with the aid of the elevation screws doors of the refrigerator shall close properly If the doors do n...
Page 12: ... Using a screwdriver remove the screw of upper hinge cover of the door you want to adjust C Adjust the door appropriately as you desire by loosing the screws Adjusting the gap between the upper door C Fix the door you have adjusted by tightening the screws without changing the position of the door C Replace the hinge cover and fix with the screw Center Screw ...
Page 13: ...de the fridge compartment Installing Water Filter in some models Installation Requirements Two different water sources may be connected to the refrigerator for water supply the mains cold water supply and water in a jug A pump should be used for jug water usage Check that the parts stated below are supplied with your appliance 1 Union for connection of the water pipe to the rear of the appliance 2...
Page 14: ...ter pipe insert the water pipe to the refrigerator inlet valve by pressing downwards firmly 2 Fix union as seen in the opposite figure by squeezing by hand on the refrigerator inlet valve a Water Pipe b Union c Valve C Note 1 You should not need to tighten the union with a tool to achieve water tight assembly In case of a leak use a spanner or a pair of pliers to tighten the union ...
Page 15: ...manual of the pump while making the water connection Connection of Water Hose to the Jug in some models To connect water to the refrigerator from a jug a pump is needed Follow the instructions below after connecting one end of the water pipe coming out of the pump to the refrigerator as described on the previous page 1 Finish the connection by pushing the other end of the water pipe into the water...
Page 16: ... the water pipe to the union install it to the tap adaptor and insert to the tap as shown in the figure Figure C 4 Tighten the union manually In case of a leak use a spanner or a pair of pliers to tighten the union A Warning Secure the water pipe to suitable points by means of the pipe clips supplied to avoid any damage or displacement or accidental disconnection A Warning After turning on the wat...
Page 17: ...ng out the by pass cover Note It is normal that a few drops of water drip after the cover has been taken out 4 Remove the lid on top of the water filter to place it as shown in the figure and turn upwards to lock it Figure 5 5 Press ice cancel button on the display again to exit from this mode Water filter should be replaced every 6 months The water filter must be removed as shown in the figure wh...
Page 18: ...penser Water flow may be irregular in the beginning Irregular water flow will be normalized after the air in the system is discharged C At the initial startup of the refrigerator approx 12 hours must pass before cold water can be obtained C Water mains pressure must be between 1 8 bars for the operation of Ice Water Dispenser smoothly For this check that 1 glass of water 100 cc can be filled in 10...
Page 19: ...lease make sure that the interior of your refrigerator is cleaned thoroughly C If two refrigerators are to be installed side by side there should be at least 2 cm distance between them C When you operate your refrigerator for the first time please observe the following instructions during the initial six hours The door should not be opened frequently It must be operated empty without any food in i...
Page 20: ...Freezer Compartment Temperature Setting indicator Filter reset indicator Auto Eco indicator Cube Ice indicator Crash Ice indicator Key Lock indicator High temperature error warning indicator 24 C 22 C 20 C 18 C 2 C 4 C 6 C 8 C Filter Reset button Quick fridge button Vacation mode button Vacation mode indicator Water indicator No ice indicator Freezer door open indicator Ioniser indicator Fridge te...
Page 21: ...to the highest setting Release at the desired temperature and the new set temperature will be stored If you think that your food is colder than you desire you can adjust the temperature setting of fridge compartment to 6 or 8 Setting the freezer compartment temperature Freezer temperature can be set at one of the following temperatures 18 20 22 and 24 C Press the Freezer Set button to change The t...
Page 22: ... when this function is selected the fridge compartment will switch to a more economic operation mode to safe electricity automatically When the Auto Eco button is pressed again this function is deactivated Ionizer Button Ionizing in the refrigerator is carried out automatically Press this button if you request extra ions Key Lock Button The key lock is activated when this button is pressed for 3 s...
Page 23: ...r outages If this is the case the ice in icebox must be controlled and the icebox should be emptied and cleaned thoroughly Warnings C No ice must be added to the ice dispenser compartment This may adversely affect the ice supply or crushing the ice A It is normal to have a couple of ice cubes stuck together in the icebank A Moving parts such as blades in a housing at the ice outlet of the dispense...
Page 24: ...on the rails at the sides of the refrigerator body by bringing it to one lower or one upper level The body shelf should be pushed backwards to seat it completely 1 2 3 4 Using the water spring Warnings It is normal for the first few glasses of water taken from the dispenser to be warm In cases where the water dispenser has not been used frequently sufficient amount of water must be drained from th...
Page 25: ...tment This compartment freezes your food quickly and preserves their tastes and nutritional values Crisper humidity control sliders Crisper of your refrigerator is designed specially to keep your vegetables freshly without loosing their humidity Cold air circulates basically around the crisper and the amount of the cold air passing through the crisper is controlled by the sliders on the front side...
Page 26: ...ulb immediately Replacement light bulb can easily be obtained from a good local electrical or DIY store Recommendations for preservation of frozen food Prepacked commercially frozen food should be stored in accordance with the frozen food manufacturer s instructions for a 4 star frozen food storage compartment To ensure that the high quality achieved by the frozen food manufacturer and the food re...
Page 27: ...EN 29 ...
Page 28: ... preserving conditions and not cleaning the inner surface of the refrigerator as required can bring forth the problem of odor Points to be taken into consideration to prevent this problem are as follows C Keeping the products clean is important For this refrigerators must be cleaned with carbonated water in every 15 days Detergents and soap must never be used Food residuals stains etc can cause od...
Page 29: ...p before placing it back to its housing A If you want to get ice from the ice dispenser after placing the Icebox back to its housing and closing the freezer door exit from Ice Off mode by pressing the Ice Off key again A Do not touch moving parts like the knife in the Icebox C Leave the Water Reservoir empty when you are not going to use for a long time Chill compartment You can increase the inner...
Page 30: ...ontainers Leaving the door ajar Switching the thermostat to a colder degree Decreasing the time the door left open or using it less frequently Covering the food stored in open containers with a suitable material Wipe the condensation using a dry cloth and check if it persists Compressor is not running Protective thermic of the compressor will blow out during sudden power failures or plug out plug ...
Page 31: ... refrigerator to run for a longer period of time in order to maintain the current temperature Freezer temperature is very low while the fridge temperature is sufficient The freezer temperature is adjusted to a very low temperature Adjust the freezer temperature to a warmer degree and check Fridge temperature is very low while the freezer temperature is sufficient The fridge temperature might have ...
Page 32: ...rmal and not a fault Doors might have been left ajar make sure that the doors are closed fully Doors might have been opened frequently or left ajar for a long time open them less frequently Humidity occurs on the outside of the refrigerator or between the doors There might be humidity in the air this is quite normal in humid weather When the humidity is less condensation will disappear Bad odor in...
Page 33: ...ьзоваться им прочтите руководство Соблюдайте инструкции особенно в отношении техники безопасности Храните руководство в легко доступном месте так как оно может понадобиться вам в будущем Кроме того прочитайте другие документы поставляющиеся в комплекте с изделием Просим учесть что данное руководство по эксплуатации может применяться и для других моделей Символы и их описания В данном руководстве п...