670560EI - 670560EB - 670560ESC - 670560EBC670560EA - BJK1903
TR / EN /
58 0668 0000 / AH
Buzdolabı
Refrigerator
Kullanma kılavuzu
User manual
Page 1: ...670560EI 670560EB 670560ESC 670560EBC 670560EA BJK1903 TR EN 58 0668 0000 AH Buzdolabı Refrigerator Kullanma kılavuzu User manual ...
Page 2: ...kılavuzunu dikkatli bir şekilde okuyun Geçerli güvenlik talimatlarına daima uyun Kullanım kılavuzunu gelecekte kullanmak üzere kolay erişebileceğiniz bir yerde tutun Lütfen ürünle birlikte verilen diğer tüm belgeleri de okuyun Üretici ürün üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar Bu kullanım kılavuzunun birkaç ürün modeline yönelik olabileceğini unutmayın Bu kılavuz değişik modeller arasındak...
Page 3: ...yar düğmesi 14 5 5 Buz Çözme 14 5 6 Gösterge paneli 16 5 7 Buz kabı 25 5 8 Yumurtalık 25 5 9 Fan 25 5 10 Sebzelik 25 5 11 Sıfır derece bölmesi 25 5 12 Ürünün ikinci kat sebzelik kullanımı 26 5 13 Hareketli kapı rafı 27 5 14 Kayar saklama kabı 27 5 15 Mavi Işık 27 5 16 Nem kontrollü sebzelik 28 5 17 Otomatik buz makinası 28 5 18 Buzmatik ve Buz Saklama Kabı 29 5 19 Su pınarı 29 5 20 Su Pınarının Ku...
Page 4: ...mlarda yemek hizmeti ve perakendeci olmayan benzer uygulamalarda 1 1 1 Genel Güvenlik Bu ürün fiziksel duyusal zihinsel engelleri bulunan tecrübe ve bilgi eksiği olan kişilerin ve çocukların kullanımına cihaza yaklaşmalarına oynamalarına ve içine girmelerine uygun değildir Cihazın bu kişilerce kullanımı ancak bu kişilerin güvenliğinden sorumlu birinin gözetimi altında gerekli talimatların verilmes...
Page 5: ...izlik malzemeleri kullanmayın Buhar buzdolabınızda elektrik akımı olan bölgelere temas ederek kısa devreye veya elektrik çarpmasına neden olur Buz çözmeyi hızlandırmak için üreticinin önerdiklerinin dışında mekanik gereçler ya da başka araçlar kullanmayın Buzdolabınızdaki kapı ve çekmece gibi kısımları hiçbir şekilde destek veya basamak aracı olarak kullanmayın Bu ürünün devrilmesine veya parçalar...
Page 6: ...ilir Benzer sorunlar ürün üzerine herhangi bir nesne yerleştirildiğinde de ortaya çıkabilir Üründe kapı kolu bulunuyorsa ürünün yerini değiştirirken kapı kolundan çekmeyin Kapı kolu gevşek olabilir Ellerinizin ve gövdenizin herhangi bir bölümünü ürünün içerisinde bulunan hareketli parçalara sıkıştırmamaya dikkat edin Buzmakinesi çalışırken içine elinizi veya yabancı cisimler sokmayın 1 1 2 Hidroka...
Page 7: ...karşı gereken önlemleri alın Su sıcaklığı çalışma aralığı minimum 0 6 C 33 F ve maksimum 38 C 100 F olmalıdır A UYARI Ürünü kesinlikle 550 kPa ve üzeri 80 psi basınçlı soğuk su şebekesine bağlamayınız 1 2 Kullanım Amacı Bu ürün evlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır Ticari kullanıma uygun değildir ve kullanım amacı dışında kullanılmamalıdır Ürün yalnızca gıda saklamak için kullanılmalıdır Üretic...
Page 8: ...Satın almış olduğunuz bu ürün AB RoHS Direktifine 2011 65 AB uygundur Ürün bu Direktifte belirtilen zararlı ve yasak malzemeleri içermez 1 6 Ambalaj Bilgileri Ürünün ambalaj malzemeleri Ulusal Çevre Mevzuatına uygun geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir Ambalaj malzemelerini evsel atıklarla veya diğer atıklarla birlikte atmayın Bu malzemeleri yerel makamların belirlediği geri dönüşüm no...
Page 9: ...Sebzelik 12 Sıfır derece bölmesi 13 Aydınlatma lambası 14 Soğutucu bölme cam rafı 15 Sıcaklık ayar düğmesi 16 Soğutucu bölme 17 Dondurucu bölme 2 Buzdolabınız C opsiyonel Bu kullanma kılavuzunda yer alan şekiller örnek olarak verilmiş olup ürününüzle birebir aynı olmayabilir Satın almış olduğunuz üründe ilgili parçalar yoksa şekil başka modeller için geçerlidir 1 2 3 4 5 5 6 8 9 7 7 11 12 13 15 16...
Page 10: ...e yerleştirin Ürünü ocak kalorifer peteği ve soba gibi ısı kaynaklarından en az 30 cm elektrikli fırınlardan en az 5 cm uzağa kurun Ürünü doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın ve rutubetli yerde bulundurmayın Ürününün verimli çalışabilmesi için çevresinde uygun bir hava dolaşımı olmalıdır Ürünü duvara girintili bir yere yerleştirilecekseniz tavanla ve yan duvarlarla arasında en az 5 cm boşluk ol...
Page 11: ...apılmadan kullanılması halinde ortaya çıkacak zararlardan firmamız sorumlu olmayacaktır Elektrik kablosunun fişi kurulumdan sonra kolay erişilebilir olmalıdır Buzdolabınız ile duvar prizi arasında uzatma kablolu veya kablosuz çoklu grup priz kullanmayınız C Sıcak yüzey uyarısı Ürününüzün yan duvarları soğutma sistemini geliştirmek için soğutucu boruları ile donatılmıştır Yüksek sıcaklıktaki akışka...
Page 12: ...rmeniz hem enerji tasarrufu sağlayacak hem de gıdanın kalitesini koruyacaktır Enerji tasarrufu sağlamak ve gıdaları daha iyi ortamda korumak için soğutma bölmesindeki çekmeceler kullanılarak gıdalar saklanmalıdır Dondurucu bölme yer alan sıcaklık sensörü ile gıda paketlerinin doğrudan teması engellenmelidir Sensör ile temas olması halinde cihazın enerji tüketiminde artış görülebilir Yiyecekleri aş...
Page 13: ...yar düğmesi vasıtasıyla ayarlayabilirsiniz Ayar düğmesi nin etrafındaki rakamlar C olarak sıcaklık derecelerini göstermektedir Ortam sıcaklığı 25 C ise buzdolabının sıcaklık ayar düğmesi 4 C konumunda kullanılması önerilmektedir Diğer ortam sıcaklıklarında bu değer ihtiyaca göre artırılıp azaltılabilir 5 2 Hızlı dondurma Büyük miktarda taze gıda dondurmak istiyorsanız gıdaları hızlı dondurma bölme...
Page 14: ...a ürünün kapıları en az 12 saat açılmaz ise Tatil fonksiyonu otomatik olarak devreye girecektir Fonksiyonu iptal etmek için düğme ayarı değiştirilmelidir Tatil fonksiyonu aktifken soğutucu bölmede gıda saklanması önerilmez Ayar işlemi tamamlandıktan sonra sıcaklık ayar düğmesi ni içeri bastırarak gizlenmesini sağlayabilirsiniz ...
Page 15: ...sık açılması iç sıcaklığın yük selmesine neden olur Bu nedenle kapağı herhangi bir ne denle açtıktan sonra en kısa sürede kapatmanız tavsiye edilir 5 4 Termostat ayar düğmesi Buzdolabınızın iç sıcaklığı aşağıdaki nedenlerden dolayı değişir Mevsimsel sıcaklıklar Kapının sık sık açılması ve uzun süre açık bırakılması Yiyeceklerin oda sıcaklığına ulaşma sı beklenmeden buzdolabına koyul ması Buzdolabı...
Page 16: ...e ısıtıcı gibi malzemeler kesinlikle kullanmayınız Eritme spreyleri buzdolabınıza ve sağlığınıza zarar verebilecek sıvı madde ve gaz içerebilir Bu maddeleri kullanırken dikkat ediniz Temizlik esnasında buzdolabınızın kapısını kapalı tutmayınız Eritme işleminden sonra dondurucu bölmenin alt haznesinde toplanan suyu emici bir bez veya sünger ile alınız Dondurucu bölmesini iyice kurulayınız ve fişi t...
Page 17: ...bölme göstergesi 2 Hata durumu göstergesi 3 Sıcaklık göstergesi 4 Tatil fonksiyon düğmesi 5 Sıcaklık ayar düğmesi 6 Bölme seçim düğmesi 7 Dondurucu bölme göstergesi 8 Ekonomi modu göstergesi 9 Tatil fonksiyonu göstergesi opsiyonel C Opsiyonel Bu kullanıcı kılavuzunda yer alan şekiller taslaktır ve ürünle birebir aynı olmayabilir Satın almış olduğunuz üründe ilgili parçalar yoksa bunlar başka model...
Page 18: ... bölmesi sıcaklık göstergesinde ibaresi görünür ve soğutucu bölmesinde hiçbir aktif soğutma işlemi gerçekleştirilmez Bu fonksiyonda yiyeceklerinizi soğutucu bölmesinde tutmanız uygun değildir Diğer bölmeler bunlar için ayarlanmış sıcaklıklara göre soğutulmaya devam edecektir Bu fonksiyonu iptal etmek için tekrar Tatil düğmesine basın 5 Sıcaklık ayar düğmesi İlgili bölme sıcaklığını 24 C 18 C ve 8 ...
Page 19: ...sılırsa dondurucu kompartımanın soğutması değiştirilir Soğutucu kompartımanı indikatörü 3 yanarken bu tuşa basılırsa soğutucu kompartımanın soğutması değiştirilir 2 Dondurucu Kompartımanı İndikatörü Bu indikatör yandığında Dondurucu kompartımanın o anki soğutma değeri soğutma göstergesinde 5 görülür ve Soğutma Değerini Değiştirme tuşuna basılarak 1 dondurucu kompartımanın soğutma değeri değiştiril...
Page 20: ...rji tasarrufu ekran kapalı Ürünün kapılarının açılıp kapanmadığı zamanlarda enerji tasarrufu fonksiyonu otomatik olarak devreye girer ve enerji tasarrufu simgesi yanar Enerji tasarrufu fonksiyonu etkinleştirildiğinde enerji tasarrufu simgesi dışında ekrandaki tüm simgeler söner Enerji tasarrufu fonksiyonu etkinken herhangi bir düğmeye basılır ya da kapı açılırsa enerji tasarrufu fonksiyonundan çık...
Page 21: ... ayarlamak için bu düğmeye basın 5 Tatil fonksiyonu Tatil fonksiyonunu aktive etmek için bu düğmeye 3 saniye basın tatil modu göstergesi devreye girer Tatil fonksiyonu aktif olduğunda soğutucu bölmesi sıcaklık göstergesinde ibaresi görünür ve soğutucu bölmesinde hiçbir aktif soğutma işlemi gerçekleştirilmez Bu fonksiyonda yiyeceklerinizi soğutucu bölmesinde tutmanız uygun değildir Diğer bölmeler b...
Page 22: ...buzlar alınabilir 11 Hızlı dondurma fonksiyonu düğmesi buzmatik açma kapatma düğmesi Hızlı dondurma fonksiyonunu etkinleştirmek veya devreden çıkarmak için bu düğmeye basın Fonksiyonu etkinleştirdiğinizde dondurucu bölme ayarlı sıcaklıktan daha düşük bir değere soğutulacaktır Buzmatiği açmak veya kapatmak için ise yaklaşık 3 saniye basılı tutun C Hızlı dondurma fonksiyonunu dondurucu bölmeye koydu...
Page 23: ...nksiyonu 6 Dondurucu bölme sıcaklık ayarı 7 Enerji tasarrufu ekran kapalı Alarm off uyarısı 8 Tuş kilidi 9 Eko fuzzy 10 Soğutucu bölme sıcaklık ayarı 11 Hızlı dondurma C Opsiyonel Bu kullanıcı kılavuzunda yer alan şekiller taslaktır ve ürünle birebir aynı olmayabilir Satın almış olduğunuz üründe ilgili parçalar yoksa bunlar başka modeller için geçerlidir Tüm modeller için geçerli olmayabilir ...
Page 24: ...ızlı soğutma fonk siyonu 1 saat sonra otomatik olarak ken dini iptal eder Çok miktarda taze yiyecek soğutmak istiyorsanız yiyecekleri soğu tucu bölmeye koymadan önce hızlı soğut düğmesine basın 5 Tatil fonksiyonu Tatil fonksiyonunu aktive etmek için düğmeye 3 saniye basın tatil modu göstergesi devreye girer Tatil fonksiyonu aktif olduğunda soğutucu bölmesi sıcaklık göstergesinde ibaresi görünür ve...
Page 25: ...t sonra en ekonomik modda çalışmaya başlayacak ve ekonomik kullanım göstergesi yanacaktır Eko fuzzy fonksiyonunu devre dışı bırakmak için eko fuzzy fonksiyonu düğmesine 3 saniye boyunca basılı tutun Bu gösterge eko fuzzy fonksiyonu aktifken 6 saat sonra yanar 10 Soğutucu bölme sıcaklık ayarı Düğmeye basıldığında soğutucu bölme sıcaklığı sırayla 8 7 6 5 4 3 2 ve 1 değerlerine ayarlanabilir 11 Hızlı...
Page 26: ...ını ve dolaşmasını sağlamak için tasarlanmıştır Fanın çalışma zamanı ürününüzün özelliğine göre farklılık gösterebilir Bazı ürünlerde fan sadece kompresör ile birlikte çalışırken bazılarında soğutma ihtiyacına göre çalışacağı zamanı kontrol sistemi belirler 5 10 Sebzelik Bu özellik opsiyoneldir Ürünün sebzeliği özellikle sebzelerin nemini kaybetmeden taze olarak korunması için tasarlanmıştır Bu am...
Page 27: ... görüldüğü gibi birinci stopere kadar çekilmelidir Çekmecenin daha fazla açık olduğu durum için öncelikle kapı min 135 açılmalı sonrasında da şekil 4 te görüldüğü gibi ikinci kat sebzelik birinci stoperden kurtulacak şekilde yaklaşık 5 mm yukarı kaldırılmalıdır Şekil 4 Kaldırma işleminden sonra ikinci kat sebzelik şekil 5 te görüldüğü gibi ikinci stopere kadar çekilmelidir Şekil 2 İkinci kat sebze...
Page 28: ... bırakınız Raf butonları bıraktığınız yerde tekrar sabitlenecektir 5 14 Kayar saklama kabı Bu özellik opsiyoneldir Bu aksesuar kapı raflarının kullanım hacmini arttırmak için tasarlanmıştır Sağa ve sola hareket etme özelliği sayesinde bir alttaki şişe rafına koyduğunuz uzun şişe kavanoz veya kutuları rahatlıkla yerleştirebilmenizi sağlar 5 15 Mavi Işık Bu özellik opsiyoneldir Mavi ışık ile aydınla...
Page 29: ...ın tercih edilmediği durumlarda poşet yerine belirli bir gözenekliliğe sahip kağıt vb ambalaj malzemeleri kullanınız Elma başta olmak üzere etilen gazı üretimi yüksek olan armut kayısı şeftali gibi meyveleri diğer sebze meyveler ile aynı sebzelik içerisine yerleştirmeyiniz Bu meyvelerden açığa çıkan etilen gazı diğer sebze meyvelerinizin daha hızlı olgunlaşmasına ve daha kısa sürede çürümelerine n...
Page 30: ...ondurmayınız Aksi takdirde kırılır 5 19 Su pınarı Bu özellik opsiyoneldir Su pınarı dolabınızın kapısını aç madan soğuk suya ulaşmaya da yalı son derece kullanışlı bir özellik tir Buzdolabınızın kapısını sık açma nız gerekmediği için elektrik tasarrufu sağlamış olursunuz 5 20 Su Pınarının Kullanılması Su pınarınızın kolunu bardağınızla it tirin Kolu bıraktığınızda pınarın çalış ması durur Su pınar...
Page 31: ...r gibi su pınarıyla kullanıma uygun olmayan başka bir sıvı doldurmayın Bu tür sıvılar kullanılırsa su pınarı arızalanacak ve onarılamaz hasar meydana gelecektir Garanti bu tür kullanımları kapsamaz Bu tür içecek sıvılardaki bazı kimyasal maddeler ve katkı maddeleri de su deposu malzemesine zarar verebilir Sadece temiz ve saf içme suyu kullanın Su deposunun kapasitesi 3 litredir aşırı doldurmayın S...
Page 32: ...ı rafı içindeki su doldurma haznesini çıkarın Kapı rafını her iki tarafından tutarak yerinden çıkarın Su deposunu her iki tarafından tutarak 45 derece açı ile yerinden çıkarın Su deposu kapağını çıkararak temizleyin C Su deposu ve su pınarı bileşenleri bulaşık maki nesinde yıkanmamalıdır ...
Page 33: ...rleştiriniz HerbBox HerbFresh bölmeleri özellikle hassas koşullarda saklanması gereken ot çeşitlerinin depolanması için idealdir Poşetinden çıkarılmış yeşilliklerinizi maydanoz dereotu vb bu bölmede yatay konumda daha uzun süre taze olarak saklayabilirsiniz Filmin 6 ayda bir değiştirilmesi gerekmektedir 5 22 Su tepsisi Su pınarı kullanılırken damlayan su damlama tepsisinde birikir Plastik süzgeç p...
Page 34: ...Performansın etkin şekilde sürdürülebilmesi için koku uzaklaştırma modülünün içerisindeki filtrenin 5 yılda bir servis desteği sağlanarak değiştirilmesi önerilmektedir Modül içerisine yerleştirilen fan sebebiyle çalışma sırasında ortaya çıkacak olan ses normaldir Modül aktif iken taze gıda bölmesinin kapısının açılması durumunda fan geçici olarak durur ve kapı kapandıktan bir süre sonra çalışmaya ...
Page 35: ...i ön tarafta saklayarak ilk olarak kullanılmasını sağlayın Dondurulmuş gıdalar çözüldükten sonra derhal kullanılmalı ve tekrar dondurulmamalıdır Çok fazla miktarda yiyeceği bir seferde dondurmayın Dondurucu Bölmesi Ayarı Soğutucu Bölmesi Ayarı Açıklamalar 18 C 4 C Bu normal tavsiye edilen ayardır 20 22 veya 24 C 4 C Bu ayarlar ortam sıcaklığı 30 C yi geçtiğinde tavsiye edilir Hızlı Dondur 4 C Yiye...
Page 36: ...dalar Soğutucu bölme rafları Tencere kapalı tabak ve kapalı kaplardaki gıdalar yumurta kapalı kapta Soğutucu bölme kapı rafları Küçük ve paketlenmiş gıda ya da içecekler Sebzelik Sebzeler ve meyveler Taze gıda bölmesi Şarküteri ürünleri kahvaltılık ürünler kısa sürede tüketilecek et ürünleri 5 29 Kapı açık uyarısı Bu özellik opsiyoneldir Ürününüzün kapısı en az 1 dakika süre açık kaldığında uyarı ...
Page 37: ...eki baskıların kalkmaması ve deforme olmaması için keskin aşındırıcı aletler sabun ev temizlik maddeleri deterjan gaz benzin cila vb maddeler kullanmayın Temizlik için ılık su ile yumuşak bez kullanın ve kurulayın 6 1 Kötü kokuların önlenmesi Ürününüzün üretiminde kokuya neden olacak hiçbir madde kullanılmamaktadır Ancak uygun olmayan yiyecek saklamaya ve ürün iç yüzeyinin gerektiği şekilde temizl...
Page 38: ...le gelir Bunun sonucu olarak camın berraklığı ve görünümü bozulur Sert ve aşındırıcı temizleme yöntemleri ve bileşikleri bu kusurları daha da arttırır ve bozulma sürecini hızlandırır Rutin temizlik işlemleri için alkali ve aşındırıcı olmayan su bazlı temizlik ürünleri kullanılması gerekir Bu kaplamanın ömrünün kalıcı olabilmesi için temizlik sırasında alkali ve aşındırıcı olan maddeler kullanılmam...
Page 39: ... kalmıştır Buzdolabınızın kapılarını uzun süre açık tutmayın Termostat çok soğuk bir seviyeye ayarlanmıştır Termostatı uygun bir seviyeye ayarlayın Kompresör çalışmıyor Buzdolabı soğutma sistemindeki gazın basıncı henüz dengelenmemiş olduğu için ani elektrik kesintisinde veya fişin çıkarılıp takılmasında kompresör koruyucu termiği atar Yaklaşık 6 dakika sonra buzdolabınız çalışmaya başlayacaktır B...
Page 40: ...lığı korumak için daha uzun süre çalışmasına neden olur Soğutucu sıcaklığı yeterli fakat dondurucu sıcaklığı çok düşük Dondurucu bölme sıcaklığı çok düşük bir değere ayarlanmıştır Dondurucu bölme sıcaklığını daha yüksek bir dereceye ayarlayıp kontrol edin Dondurucu sıcaklığı yeterli fakat soğutucu sıcaklığı çok düşük Soğutucu bölme sıcaklığı çok düşük bir değere ayarlanmıştır Soğutucu bölme sıcakl...
Page 41: ... sık kullanım sonrasında ortadan kalkacaktır Buzdolabının içi kötü kokuyor Düzenli temizlik yapılmamıştır Buzdolabının içini sünger ılık su veya karbonatlı su ile temizleyin Bazı kaplar veya paketleme malzemeleri kokuya neden oluyordur Başka bir kap ya da farklı bir markanın paketleme malzemesini kullanın Gıdalar buzdolabına üzeri örtülmemiş kaplar içinde konmuştur Gıdaları kapalı kaplarda muhafaz...
Page 42: ...ilerin Beko ya ulaştığı bilgisini müşteri profili ayrımı yapılmaksızın kendilerine 24 saat içinde veririz Müşteri Hizmetleri sürecimiz Müşterilerimizin istek ve önerilerini İzlenebilir raporlanabilir şeffaf ve güvenli tek bir bilgi havuzunda toplarız Yasal düzenlemelere uygun objektif adil ve gizlilik içinde ele alır ve değerlendiririz Bu geri bildirimleri süreçlerimizin daha mükemmel hale getiril...
Page 43: ...șvurusu 1 2 3 4 Bașvuru kaydı Hizmet talebinin alınması Memnun Memnun değil Hizmet talebi analizi Hizmet hakkında müșterinin bilgilendirilmesi Keșif nakliye montaj bilgi onarım değișim vb Hizmet hakkında gerekli ișlemin gerçekleștirilmesi 4 Müșteri memnuniyetinin alınması 5 Bașvuru kaydının kapatılıp bilgilerin saklanması Yetkili Servis Yetkili Satıcı Faks Hizmet talebinin değerlendirilmesi ...
Page 44: ...kli ile ticari veya mesleki amaçlarla kullanımı durumunda ortaya çıkan hasar ve arızalar Mala yetkisiz kişiler tarafından bakım onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmesi durumunda mala verilmiş garanti sona erecektir Arızalarda kullanım hatasının bulunup bulunmadığının yetkili servis istasyonları yetkili servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla malın satıcısı ithalatçısı veya ür...
Page 45: ... ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme seçimlik haklarından birini kullanabilir Satıcı tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür Ayrıca ayıplı mallar için 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanun un 11 maddesi geçerlidir e Tüketicinin ayıplı mal konusunda ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın i Garanti süresi içinde tekrar arızalanması ii Tamiri ...
Page 46: ... in a fast and safe way Please read this user manual carefully before installing and using the product Always follow the applicable safety instructions Keep the user manual in an easily accessible place for further use Please read all the other documents provided with the product Please keep in mind that this manual may apply to several product models This manual expressly indicates the difference...
Page 47: ...ndicator panel 15 5 8 Indicator panel 17 5 9 Indicator panel 18 5 10 Indicator panel 21 5 11 Ice bucket 23 5 12 Eggholder 23 5 13 Fan 23 5 14 Vegetable bin 23 5 15 Zero degree compartment 23 5 16 Using the second crisper of the product 24 5 17 Moving door rack 25 5 18 Sliding storage box 25 5 19 Moisture controlled vegetable bin 26 5 20 Automatic ice machine 26 5 21 Icematic and ice storage contai...
Page 48: ...eakfast type environments catering and similar non retail applications 1 1 General Safety Persons with physical sensory or mental disabilities persons who lack experience and information and children should not approach enter or play with the product Failure to follow the instructions and uncontrolled use of the product lead to dangerous results Unplug the product if you encounter a failure during...
Page 49: ... or damage the parts of it Do not damage the parts where the refrigerant is circulating with drilling or cutting tools The refrigerant that might blow out when the gas channels of the evaporator pipe extensions or surface coatings are punctured causes skin irritations and eye injuries Do not cover or block the ventilation holes in your refrigerator with any object Place the beverage with higher pr...
Page 50: ...ncluding R134 C Ignore this warning if the cooling system of your product contains R134a C Type of gas used in the product is stated on the type plate which is on the left wall inside the refrigerator A WARNING Never throw the product into fire for disposal 1 1 2 For Products with a Water Dispenser Ice Machine Pressure for cold water inlet shall be maximum 90 psi 620 kPa If your water pressure exc...
Page 51: ...be reused and are suitable for recycling Therefore do not dispose the product with normal domestic waste or other waste at the end of its service life Take it to a collection centre for recycling electrical and electronic equipment Please consult local authorities to learn about the locations of such collection centres 1 5 Compliance with the RoHS Directive The unit you have purchased conforms to ...
Page 52: ...le bin 12 Zero degree compartment 13 Interior light 14 Cooler compartment glass shelf 15 Temperature adjustment button 16 Cooler compartment 17 Freezer compartment 2 Your Refrigerator C optional Pictures given in this manual are given as example figures and they may not be exactly the same as your product If your product does not comprise the relevant parts the information pertains to other models...
Page 53: ...ls Do not install the product in environments with temperatures below 5 C 3 2 Attaching the plastic wedges Use the plastic wedges in the provided with the product to provide sufficient space for air circulation between the product and the wall 1 To attach the wedges remove the screws on the product and use the screws provided with the wedges 2 Attach 2 plastic wedges on the ventilation cover as sh...
Page 54: ...Installation 9 36EN Refrigerator User Guide 3 5 Reversing the doors Proceed in numerical order 45 11 10 3 9 9 2 1 5 6 7 8 12 13 14 15 17 18 19 16 21 4 20 20 ...
Page 55: ...Installation 10 36EN Refrigerator User Guide 3 6 Reversing the doors Proceed in numerical order 1 1 7 1 20 11 13 9 2 10 5 3 20 20 8 18 17 19 45 180 8 13 14 6 4 12 16 15 ...
Page 56: ...ler compartment will ensure energy saving and preserve food quality Food should be stored using the drawers in the cooler compartment in order to ensure energy saving and protect food in better conditions Food packages should not be in direct contact with the heat sensor located in the cooler compartment If they are in contact with the sensor energy consumption of the appliance might increase Make...
Page 57: ... use the refrigerator temperature adjustment at 4 C In other ambient temperatures this value can be customised 5 2 Rapid freezing If you want to freeze large amounts of fresh food switch the temperature adjustment button to position before putting the food into the quick freezing compartment It is recommended to keep the button at this position for 24 hours to freeze maximum amount of food indicat...
Page 58: ...sting the temperature setting button to the highest vacation function is automatically activated Button setting must be changed to cancel the function It is not recommended to store food in the cooler compartment when vacation function is activated After setting is completed you can conceal the temperature setting button by pressing it inside ...
Page 59: ... exposing to sunlight You may adjust the varying interior tempera ture due to such reasons by using the thermostat Numbers around the thermostat button indicates the cooling degrees If the ambient temperature is higher than 32 C turn the thermostat button to maximum position If the ambient temperature is lower than 25 C turn the thermostat button to minimum position 5 6 Defrost Fridge compartment ...
Page 60: ...or status indicator 3 Temperature indicator 4 Vacation function button 5 Temperature setting button 6 Compartment selection button 7 Freezer compartment indicator 8 Economy mode indicator 9 Vacation function indicator optional C Optional The figures in this user guide are intended as drafts and may not perfectly match your product If your product does not comprise the relevant parts the informatio...
Page 61: ...ivated is displayed on the fridge compartment temperature indicator and no active cooling is performed on the fridge compartment It is not suitable to keep the food in the fridge compartment when this function is activated Other compartments shall be continued to be cooled as per their set temperature To cancel this function press Vacation button again 5 Temperature setting button Changes the temp...
Page 62: ...change If you press this key while the fridge compartment indicator 3 is on cooling of the fridge compartment will change 2 Freezer Compartment Indicator When this indicator is on current cooling value of the Freezer compartment will be displayed on the cooling indicator 5 You can press the Key for Changing the Cooling Value 1 to change the cooling value of the freezer compartment 3 Fridge Compart...
Page 63: ...conomic use 2 High temperature fault alert 3 Energy saving function display off 4 Rapid cooling 5 Vacation function 6 Cooler compartment temperature setting 7 Energy saving display off Alarm off warning 8 Keypad lock 9 Eco fuzzy 10 Freezer compartment temperature setting 11 Rapid freezing C Optional The figures in this user guide are intended as drafts and may not perfectly match your product If y...
Page 64: ...ays the inscription and no cooling process will be active in the cooling compartment This function is not suitable to keep food in the cooler compartment Other compartments will remain cooled with the respective temperature set for each compartment Push the vacation function button again to cancel this function 6 Cooler compartment temperature setting After pressing the button the cooler compartme...
Page 65: ...ht up and the freezer compartment temperature indicator will display the value 27 Press the Rapid freeze button again to cancel this function The Rapid freeze indicator will turn off and return to normal setting The rapid freezing function will be automatically cancelled after 24 hours unless cancelled by the user To freeze a large amount of fresh food press the rapid freeze button before placing ...
Page 66: ...vate this function before putting the food into the product C If you do not cancel it quick cooling will cancel itself automatically after 8 hours or when the fridge compartment reaches to the required temperature 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 1 Power failure High temperature error warning indicator This indicator illuminates during power failure high temperature failures and error warnings During su...
Page 67: ...ot cancel it Quick Freeze will cancel itself automatically after 4 hours or when the fridge compartment reaches to the required temperature C If you press the quick cooling button repeatedly with short intervals the electronic circuit protection will be activated and the compressor will not start up immediately C This function is not recalled when power restores after a power failure 4 Fridge comp...
Page 68: ...er on the door or body rack of your choice If you decide to put it on the body rack it is recommended to prefer the shelves below as they are colder A Do not put the eggholder into the freezer compartment 5 13 Fan Fan was designed to distribute circulate the cold air inside your refrigerator homogeneously Operating time of the fan might vary depending the features of your product While in some pro...
Page 69: ...l the second crisper up to the first stopper as shown in Figure 3 In the case that the drawer is more open first of all open the door by at least 135 degrees After that as shown in Figure 4 lift the second crisper for about 5 mm so that it is freed from the first stopper Figure 4 After lifting pull the second drawer up to the second stopper as shown in Figure 5 Figure 2 The second crisper looks li...
Page 70: ...le Move the rack up or down When the rack is in the position that you want release the buttons Rack will be fixed again in the position where you have released the buttons 5 18 Sliding storage box optional This accessory has been designed to increase the usage volume of the door racks Thanks to its ability to move sideways it enables you to easily place long bottle jar or boxes that you put in the...
Page 71: ...aging materials such as paper that has a certain porosity in terms of hygiene Do not put fruits that have a high ethylene gas production such as pear apricot peach and particularly apple in the same vegetable bin with other vegetables and fruits The ethylene gas coming out of these fruits might cause other vegetables and fruits to mature faster and rot in a shorter period of time 5 20 Automatic ic...
Page 72: ...mulating the ice cubes Do not put water in it Otherwise it will break 5 22 Using the water dispenser optional C It is normal for the first few glasses of water taken from the dispenser to be warm C If the water dispenser is not used for a long period of time dispose of first few glasses of water to obtain fresh water 1 Push in the lever of the water dispenser with your glass If you are using a sof...
Page 73: ... be irreparably damaged if these kinds of liquids are used Warranty does not cover such usages Some chemical substances and additives contained in these kinds of drinks liquids may damage the water tank C Use clean drinking water only C Capacity of the water tank is 3 litres do not overfill 5 24 Cleaning the water tank 1 Remove the water filling reservoir inside the door rack 2 Remove the door rac...
Page 74: ...ove the film container from HerbBox HerbFresh Take the film out of the bag and put it into the film container as shown in the image Seal the container again and replace it into HerbBox HerbFresh unit HerbBox HerbFresh sections are especially ideal for storage of various herbs that are supposed to be kept in delicate conditions You can store your unbagged herbs parsley dill etc in this section hori...
Page 75: ...on automatically on a periodic basis To maintain efficient performance it is recommended to have the filter in the deodoriser module by the authorised service provider every 5 years Due to the fan integrated into the module the noise you will hear during operation is normal If you open the door of the fresh food compartment while the module is active the fan will pause temporarily and resume where...
Page 76: ...od items in the front to ensure they are used first Frozen food items must be used immediately after defrosting and should not be frozen again Do not free large quantities of food at once Freezer Compartment Temperature Setting Cooler Compartment Temperature Setting Details 18 C 4 C This is the default recommended setting 20 22 or 24 C 4 C These settings are recommended for ambient temperatures ex...
Page 77: ...d items inside pots capped plate and capped cases eggs in capped case Cooler compartment door shelves Small and packed food or beverages Vegetable bin Fruits and vegetables Fresh food compartment Delicatessen breakfast food meat products to be consumed in short notice 5 32 Door open alert Optional An audible alert will be heard if the product s door remains open for at least 1 minute The audible a...
Page 78: ...clean the outer surface of the product Sponges and other types of cleaning cloths may scratch the surface 6 1 Avoiding Bad Odours Materials that may cause odour are not used in the production of our refrigerators However odour may be emitted if foods are stored improperly or if the inner surface of the product is not cleaned as required Please consider the following to avoid this problem It is imp...
Page 79: ... glass becomes very hard to keep clean though not impossible As a result the clarity and good appearance of the glass reduces Hard and abrasive cleaning compounds and methods increase these defects even further and accelerate the deterioration process Non alkali non abrasive and water based cleaning products must be used for routing cleaning procedures For the coating to have long service life alk...
Page 80: ... socket Temperature settings may be incorrect Select the correct temperature value Possible power failure The refrigerator will start to operate normally when power restores The operation noise increases when the refrigerator is running Operating performance of the refrigerator may vary based on the ambient temperature changes This is normal and not a fault The fridge is running frequently or for ...
Page 81: ... or left ajar for a long time Do not open the doors frequently Close the doors if open The door may have been left ajar Close the door completely Humidity occurs on the outer surface of the refrigerator or between the doors Air might be humid This is quite normal in humid weathers Condensation will disappear when the humidity level decreases There might be external condensation at the section betw...
