background image

BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · [email protected] · www.bega.com

1 / 3

44.20  ·  Technische Änderungen vorbehalten  ·  Technical amendments reserved  ·  Modifications techniques réservées

!

Lichtbauelementrohr
Light building element tube

Tube de profilé lumineux

84 730

430

0
430

0

10

00

10

00

8×8

50

 ×

 150

50

 ×

 150

50

0

50

0

Ø 220

Ø 220

30

0 × 85

30

0 × 85

350350

 

Gebrauchsanweisung

Instructions for use

Fiche d’utilisation

Anwendung

Lichtbauelementrohr ø 220 mm mit Leimholz 

und Aluminium mit Erdstück.
Für die Verwendung in Kombination mit einem 
Lichtbauelementkopf.

Application

Light building element tube ø 220 mm with 

laminated wood and aluminium with anchorage 
unit.
For use in combination with a light building 
element head.

Application

Tube de profilé lumineux ø 220 mm avec 
bois lamellé-collé et aluminium avec partie à 

enterrer.
Pour une utilisation en association avec une 

tête de profilé lumineux.

Produktbeschreibung

Lichtbauelementrohr mit Leimholz nach 
DIN EN 14080 und Aluminium
Leimholz aus keilgezinkten Kieferholzlamellen

Metallteile pulverbeschichtet und lackiert 
Beschichtungstechnologie BEGA Unidure

®

Erdstücklänge 1000 mm 
2 gegenüberliegende Kabeleinführungen  

150 x 50 mm
Anschraubbare Grundplatte ca. 250 x 250 mm
Mit eingesetzter Tür aus Aluminiumdruckguss 

 

Vierkant-Türverschluss (SW 8)
Anschlusskasten 71 084 

 

zur Durchverdrahtung für 2 Kabel bis 7 

×

 6

@

Klemmenbelegung L1· L2 · L3 · N · PE

2 Anschlussklemmen zum Anschluss 

 

von DALI Steuerleitungen
Sicherungsklemme mit Feinsicherung 

 

6,3 A träge ø 5 

×

 20 mm

c

 0780 – Konformitätszeichen

 

Windangriffsfläche: 0,95 m²

Product description

Light building element tube with laminated 

wood in accordance with DIN EN 14080 and 

aluminium

Laminated wood made of finger-jointed pine 

slats
Metal components are powder coated and 
painted 
BEGA Unidure

® 

coating technology

Anchorage section length 1000 mm 
2 opposing cable entries  

150 x 50 mm
Screw-on base plate approx. 250 x 250 mm
With inserted door made of die cast aluminium 

 

Square door latch (wrench size 8)
Connection box 71 084 

 

for through-wiring for 2 cables up to 7 

×

 6

@

Terminal connection L1· L2 · L3 · N · PE
2 connecting terminals for connecting DALI 
control cables
Fuse terminal with micro fuse  

6,3 A slow ø 5 

×

 20 mm

c

 0780 – Conformity mark

 

Wind catching area: 0.95 m²

Description du produit

Tubo dell’elemento luminoso avec bois lamellé-
collé conforme DIN EN 14080 et aluminium
Bois lamellé-collé en lamelles de pin aboutées
Pièces métalliques poudrées et laquées

 

Technologie de revêtement BEGA Unidure

®

Pièce enterrée 1000 mm
2 entrées de câble opposées 150 x 50 mm
Plaque de stabilisation à visser d’environ 

 

250 x 250 mm
Avec porte fabriquée en fonderie d'aluminium 
injecté 

 

Fermeture à vis à quatre pans (SW 8)
Boîte de connexion 71 084  pour branchement 

 

en dérivation pour 2 câbles max. 7 

×

 6

@

Disposition de bornes L1· L2 · L3 · N · PE

2 bornes pour le raccordement de câbles de 

commande DALI

Porte fusible avec fusible à fil fin 

 

6,3 A lent ø 5 

×

 20 mm

c

 0780 – Sigle de conformité

 

Prise au vent : 0,95 m²

Reviews: