BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · [email protected] · www.bega.com
45.17 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
Netzteil für die Verwendung im Innenbereich
Power supply unit for indoor use
Boîtier d’alimentation pour utilisation à l’intérieur
13 037
DA
LI
E N
L
gleiche Farbcodierung
equal colour coding
même code de couleur
80
122
38
500 mA
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Fiche d’utilisation
Anwendung
Netzteil mit DALI-Schnittstelle für den
Anschluss von LED-Einbauleuchten in
Zwischendecken.
Application
Power supply unit with DALI-interface for
connecting recessed LED luminaires in
suspended ceilings.
Utilisation
Bloc d'alimentation avec interface DALI pour le
branchement de luminaires à LED à encastrer
dans les faux-plafonds.
Produktbeschreibung
Gehäuse besteht aus glasfaserverstärktem
Kunststoff (Polyamid)
Netzteil mit 2-poliger Steckverbindung
zu einer Einbauleuchte und
5-poliger Steckerverbindung zum Anschluss
einer max. 5-adrigen Netz-/Dimmleitung
Klemmbereich für Zugentlastung:
max. Ø 12 mm.
Primär: 220-240 V
x
0/50-60 Hz
DALI steuerbar
Sekundär: 500 mA · 5-23 W
Schutzklasse I
c
– Konformitätszeichen
Gewicht: 0,2 kg
Product description
The housing is made of glass fibre reinforced
synthetic material (polyamide).
Power supply unit with 2-pole plug connection
to a recessed luminaire
and a 5-pole plug terminal for connection
of a 5-pole mains or dimming cable
Tightening zone for strain relief: max. Ø 12mm.
Primary: 220-240 V
x
0/50-60 Hz
DALI controllable
Secondary: 500 mA · 5-23 W
Safety class I
c
– Conformity mark
Weight: 0.2 kg
Description du produit
Le boîtier est composé de matière synthétique
renforcée à la fibre de verre (polyamide)
Boitier d'alimentation avec
un 2-pole-connecteur pour une luminaire
à encastrer et un connecteur embrochable
à 5-pôles pour le branchement d'un câble
d'alimentation / gradation avec 5 fils
Collier de fixation pour câble de jusqu' au:
max. Ø 12 mm.
Primaire: 220-240 V
x
0/50-60 Hz
Gradable DALI
Secondaire: 500 mA · 5-23 W
Classe de protection I
c
– Sigle de conformité
Poids: 0,2 kg
Sicherheit
Für die Installation und für den Betrieb
dieses Netzteils sind die nationalen
Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für
Schäden, die durch unsachgemäßen Einsatz
oder Montage entstehen.
Werden nachträglich Änderungen an diesem
Produkt vorgenommen, so gilt derjenige als
Hersteller, der diese Änderungen vornimmt.
Safety indices
The installation and operation of this power
supply unit are subject to national safety
regulations.
If damage is caused by improper use or
installation, the manufacturer is released
from any liability.
If the product will subsequently be
modified, the person responsible for the
modification will be considered as
manufacturer.
Sécurité
Pour l’installation et l’utilisation de ce
boîtier d'alimentation, respecter les normes de
sécurité nationales.
Le fabricant décline toute responsabilité
résultant d’une mise en œuvre ou d’une
installation inappropriée du produit.
Toutes les modifications apportées au
produit se feront sous la responsabilité
exclusive de celui les effectuera.
