BeeWi BBZ202 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 46

BLUETOOTH CAR

BBZ202

USER GUIDE

Summary of Contents for BBZ202

Page 1: ...BLUETOOTH CAR BBZ202 USER GUIDE...

Page 2: ...BBZ202...

Page 3: ...User s guide 4 10 16 22 28 34 40 ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ITALIANO ESPA OL PORTUGUES NEDERLANDS...

Page 4: ...C Car Quick Start Guide Note this device requires 3 x AA Alkaline batteries not supplied in this package 1 2 Main Features Use your Smartphone to control and drive this car Fast motor and fully direct...

Page 5: ...and look for BeeWi Control Pad app Follow the on screen indications to download and install the app Once the application has been successfully installed you can launch it directly Insure the car has b...

Page 6: ...g the mobile Menu key then press Select Car to see the list of paired car Make sure your car is turned on and select it in the list The car will be connected automatically and the control screen below...

Page 7: ...wer and moves slower it may be necessary to replace the batteries and to check the wheel mechanism for lint thread hair or dust To avoid damages never drive the vehicle on a wet floor on sand or in mu...

Page 8: ...not touch the motor after play as it may become hot during long period of playtime Not suitable for children under 3 years old due to detachable small parts Do not mix old and new batteries together D...

Page 9: ...te In some countries or regions collection systems are set up to handle electrical and electronic waste items Contact your regional authorities for more details Copyright and other legal information B...

Page 10: ...e SPP pour lesquels l application BeeWi Car Controller a t d velopp tels que Smartphones et ordinateurs 1 Description du produit 1 1 Contenu de la bo te Voiture t l command e Bluetooth Guide d utilisa...

Page 11: ...pour de meilleures performances 2 2 Installation de l application BeeWi Control Pad Aller sur Google Play et rechercher l application BeeWi Control Pad Suivre les indications pour t l charger et insta...

Page 12: ...is activer Select Car pour afficher la liste des voitures appari es S assurerquelavoitureestbienenmarcheetlas lectionner dans la liste La voiture se connecte automatiquement et l cran affiche l ensemb...

Page 13: ...se d place plus lentement il est peut tre n cessaire de changer les piles et de v rifier que le m canisme des roues est propre Pour viter tout dommage ne pas utiliser la voiture sur un sol mouill sur...

Page 14: ...oteur apr s usage pour viter tout risque de br lure Ne convient pas aux enfants de moins 36 mois Pr sence d l ments d tachables susceptibles d tre ing r s Ne pas m langer piles neuves et usag es ou di...

Page 15: ...cune interf rence n faste et 2 Cet appareil doit tre m me d accepter toutes les interf rences g n r es y compris celles pouvant causer un dysfonctionnement Copyright et autres informations iPad iPhone...

Page 16: ...eibung 1 1 Lieferumfang Auto mit Bluetooth Fernsteuerung BBZ202 Quick Start Guide Hinweis F r dieses Ger t sind 3 x AA Alkaline Batterien erforderlich die nicht im Lieferumfang enthalten sind 1 2 Haup...

Page 17: ...gle Play und suchen Sie nach der BeeWi Control Pad Anwendung Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm f r den Download und installieren Sie die Anwendung NacherfolgreicherInstallationderAnwendungk nne...

Page 18: ...den Men schalter des Mobiltelefons verwenden dann dr cken Sie auf Select Car um sich die Liste der gepaarten Autos anzeigen zu lassen Vergewissern Sie sich dass Ihr Auto angeschaltet ist und w hlen Si...

Page 19: ...4 1 Pflege andere Tipps Falls das Fahrzeug nicht reagiert gehen Sie n her an das Fahrzeug heran und probieren Sie es noch einmal Falls das Fahrzeug Kraft verliert und langsamer f hrt m ssen eventuell...

Page 20: ...der Schalter auf ON steht Lassen Sie das Fahrzeug nicht in der N he von Hitzequellen oder f r lange Zeitr ume unter direktem Sonnenlicht fahren Bedienen Sie das Fahrzeug nicht in der N he von kleinen...

Page 21: ...Ihrer Gemeinde verf gbar Copyright und weitere Informationen BEEWI ist eine eingetragene Marke Die anderen nachstehend erw hnten Marken geh ren ihren Besitzern Die anderen verwendeten Produkt oder Ser...

Page 22: ...to della confezione Auto Radiocomandata Bluetooth Guida di avvio rapido Nota per questo dispositivo servono 3 pile alcaline AA non fornite nella confezione 1 2 Caratteristiche principali Usare lo smar...

Page 23: ...l BeeWi Control Pad Andare su Google Play e cercare l App BeeWi Control Pad Seguire le istruzione sullo schermo per scaricare e installare l app Una volta che l applicazione stata correttamente instal...

Page 24: ...tasto Menu del cellulare quindi premere Select Car per vedere l elenco delle auto accoppiate Assicurarsi che l auto sia accesa e selezionata all interno dell elenco L auto verr automaticamente connes...

Page 25: ...enze 4 1 Manutenzione e altre istruzioni Se l auto non risponde portarsi pi vicino all auto e provare di nuovo Se l auto perde potenza e si muove lentamente potrebbe essere necessario sostituire le pi...

Page 26: ...o sotto la luce diretta del sole per lunghi periodi di tempo Non far funzionare l auto vicino a bambini piccoli Scegliere sempre un luogo sicuro per giocare Non guidare mai l auto lungo le strade Non...

Page 27: ...oni Copyright e altre informazioni BEEWI una marca registrata Tutti gli altri prodotti o nomi di servizi appartengono ai rispettivi proprietari L uso di dispositivi wireless ed i loro accessori posson...

Page 28: ...1 Contenido del paquete Coche teledirigido Bluetooth Gu a r pida Nota Este aparato necesita 3 pilas alcalinas AA no incluidas en el paquete 1 2 Caracter sticas principales Utilice su Smartphone para c...

Page 29: ...ad Entre en Google Play y busque la aplicaci n Beewi Control Pad Siga las indicaciones en pantalla para la descarga e instalaci n de la aplicaci n Una vez instalada con xito la aplicaci n puede ejecut...

Page 30: ...para abrir la lista de coches emparejados Aseg rese de que su coche est arrancado y selecci nelo en la lista El coche se conectar autom ticamente abri ndose al mismo tiempo la pantalla de control que...

Page 31: ...l veh culo no responde ac rquese al mismo e int ntelo de nuevo Si el veh culo pierde potencia y se mueve m s despacio puede que sea necesario sustituir las pilas y comprobar que el mecanismo de las ru...

Page 32: ...ON No dejar el veh culo cerca de fuentes de calor ni bajo la luz directa del sol durante tiempos prolongados No utilizar el veh culo cerca de ni os peque os Elegir siempre un lugar seguro para utiliza...

Page 33: ...sus propietarios y son utilizadas por BEEWI bajo licencia Todos los dem s nombres de productos o servicios pertenecen a sus respectivos propietarios El uso de dispositivos inal mbricos y sus accesorio...

Page 34: ...do da Embalagem Carro Telecomandado Bluetooth Guia de Arranque R pido Nota este dispositivo necessita de 3 pilhas alcalinas AA n o fornecidas nesta embalagem 1 2 Principais Caracter sticas Utilize o s...

Page 35: ...ntrol Pad V ao Google Play e procure a aplica o BeeWi Control Pad Siga as indica es no ecr para descarregar e instalar a aplica o Depois de a aplica o ser devidamente instalada pode lan la directament...

Page 36: ...ilizando a tecla Menu do telem vel e depois prima Select Car para ver a lista de carros emparelhados Certifique se de que o seu carro est ligado e seleccione o na lista O carro automaticamente ligado...

Page 37: ...o n o responder aproxime se mais do ve culo e tente de novo Se o ve culo perder pot ncia e se mexer mais lentamente pode ser necess rio substituir as pilhas e verificar o mecanismo das rodas para even...

Page 38: ...durante tiempos prolongados No utilizar el veh culo cerca de ni os peque os Elegir siempre un lugar seguro para utilizarlo No conduzca nunca el veh culo en la calle No tocar el motor despu s de la ut...

Page 39: ...local para obter informa es adicionais Copyright e outras informa es BEEWI uma marca registada As marcas comerciais Todos os outros nomes de produtos ou servi os s o propriedade dos respectivos propr...

Page 40: ...ing Bluetooth RC Car Hanleiding snelle start Opmerking dit toestel vereist 3 x AA Alkaline batterijen niet meegeleverd 1 2 Voornaamste eigenschappen Gebruik uw Smartphone om deze auto te besturen en e...

Page 41: ...oek de BeeWi Control Pad appl Volg de instructies op het scherm om de applicatie te downloaden en te installeren Zodra de applicatie succesvol ge nstalleerd werd kunt u ze rechtstreeks opstarten Zorg...

Page 42: ...oon en druk daarna op Select Car om de lijst van gekoppelde auto s te zien Zorg ervoor dat uw auto aan staat en selecteer hem in de lijst De auto zal automatisch verbonden worden en onderstaand bedien...

Page 43: ...t voertuig staan en probeer opnieuw Als het voertuig vermogen verliest en trager rijdt kan het nodig zijn om de batterijen te vervangen en controleer het wielmechanisme op pluksels draden haar of stof...

Page 44: ...t voertuig niet in de buurt van kleine kinderen Selecteer altijd een veilige plaats om te spelen Bestuur uw voertuig nooit in de straat Raak na te spelen de motor niet aan want die kan heet worden na...

Page 45: ...en zijn eigendom van hun eigenaar en worden door BEEWI gebruikt onder licentie Alle andere producten of dienstnamen zijn de eigendom van hun respectieve eigenaars Het gebruik van draadloze toestellen...

Page 46: ...46 VOXLAND 2012...

Search results

Summary of Contents for BBZ202

Reviews:

Related manuals for BBZ202

Brands by name

Popular brands

BeeWi BBZ202, User Manual

Search results

Summary of Contents for BBZ202

Reviews:

Related manuals for BBZ202

Brands by name

Popular brands