background image

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Deluxe Movement Sensor

www.bebesounds.com

Model #AC401-2P

with Sound Monitor

Sensor de Movimiento Deluxe con Monitor de Sonido

Summary of Contents for 1750295 - BebeSounds Deluxe Angelcare W2 Recievers

Page 1: ...Instruction Manual Manual de Instrucciones Deluxe Movement Sensor www bebesounds com Model AC401 2P with Sound Monitor Sensor de Movimiento Deluxe con Monitor de Sonido ...

Page 2: ...r Monitor 11 Using Your Monitor 12 Special Features 12 Tips for Using Your Monitor 14 Understanding the Symbols 14 Summary of Alarms 16 Important Safety Instructions 16 Care and Cleaning 17 Troubleshooting 17 Technical Specifications 20 Limited Product Warranty 21 Also Available from BébéSounds 22 En Español 23 ...

Page 3: ...om 9 00AM 5 00PM EST WARNING This monitor is not intended to replace adult supervision of children All children should be monitored at all times by responsible adults WARNING This product is not a toy Do not allow children to play with it Keep out of reach of children Contents 1 Movement Sensor Pad 1 Nursery Unit Transmitter 2 Parents Units Receiver 2 Charging Bases 3 AC Adapters 8 AAA Rechargeabl...

Page 4: ...Only use your Angelcare monitor in a stationary sleeping environment such as a crib where the Sensor Pad can rest on a flat firm surface Be sure to place the turquoise side of the Sensor Pad facing up CAUTION To avoid potential strangulation accidents resulting from loose cords or wires in the crib make sure the Sensor Pad cord passes underneath the mattress entirely After positioning the Sensor P...

Page 5: ...our AAA batteries matching positive to positive and negative to negative and replace the battery cover Replace the batteries when the red Low Battery Indicator flashes on the Nursery Unit The Parents Unit will also alert you when the batteries need to be replaced in the Nursery Unit The Battery symbol will flash the Nursery Unit symbol will appear see fig 5 and a beep will sound every 15 seconds f...

Page 6: ...will severely damage the unit Charge the batteries for 15 hours prior to first use Be sure to have the monitor in the OFF position during this period Only use the AC adapters included with your monitor Do not use these adapters with any other equipment The Parents Unit requires four AAA rechargeable batteries included To insert batteries remove the battery cover on the back of the unit and insert ...

Page 7: ... beep is heard every 15 seconds for approximately 30 minutes After approximately 30 minutes the unit will shut down For long periods of non use we suggest removing the batteries and unplugging the AC adapters Optional Feature Symbols The monitor s optional features are controlled by the Parents Unit and their symbols can be seen on the LCD These features are preset to the following If you would li...

Page 8: ...e way your monitor is set from the factory The Movement Sensor is enabled and detects your baby s movements The Sound feature is enabled so you will hear the alarm and all of your baby s sounds and see sound lights For this setting the Sound and Movement symbols will appear see fig 12 Movement Sound Tic The Movement Sensor is enabled and detects your baby s movements The Sound and Tic features are...

Page 9: ...re setting or press the Exit button to end programming Voice Activation See fig 18 Voice Activation eliminates the background hum associated with sound monitors when there is no significant sound being transmitted from your baby s room It does this by automatically placing both the Nursery Unit and Parents Unit in a standby mode When sound is detected the Voice Activation automatically returns bot...

Page 10: ...re goes above or below the range you have set the High or Low Temperature symbol will flash and three beeps will be heard every four seconds If the Temperature Control alarm does go off you can temporarily turn it off for two minutes by pressing the Power button The symbol will continue to flash but the beeping will stop The alarm will begin again after two minutes unless the room temperature retu...

Page 11: ...y on both units To turn off the alarm on the Parents Unit press the Power button This will temporarily mute the Parents Unit for two minutes The Nursery Unit alarm however will continue to sound To turn off the alarm on the Nursery Unit turn the unit off and then back on or pat your hand lightly on the mattress so the Sensor Pad will redetect movement The units will then revert to their normal fun...

Page 12: ... alarms due to these circumstances you should increase the sensitivity level by using the sensitivity dial on the back of the Nursery Unit NOTE Adjust the sensitivity level if you receive false alarms and you have followed the advice in the Troubleshooting section for false alarms Make a note of the position of the sensitivity dial before you change it should you wish to return to that setting To ...

Page 13: ...e The Sound symbol will flash continuously and the sound will automatically reactivate after two minutes To reactivate the sound before the two minutes are up press the Power button again Be sure to only press the button down for one second as pressing it for three seconds will turn the Parents Unit off Parents Unit Locator If you need to locate or page the Parents Unit press the Page button locat...

Page 14: ...ort must be at least 13 inches long on all four sides and 1 4 inch thick Only use your Angelcare monitor in a stationary sleeping environment such as a crib where the Sensor Pad can rest on a completely flat firm surface When unplugging the AC adapter from the Nursery Unit be sure it is switched to the OFF position If it isn t the unit will revert to battery mode if batteries are installed You can...

Page 15: ...s sensitivity level is being set Appears when Sound alarm is on Appears when Vibration alarm is on Appears when Low Temperature alert is on Flashes when nursery temperature is below set temperature range Appears when High Temperature alert is on Flashes when the nursery temperature is above set temperature range Indicates battery level of Parents Unit Flashes when Parents Unit is being charged Nur...

Page 16: ...s and or the AC adapters provided for the Parents Units 8 Use AAA rechargeable or alkaline batteries and or the AC adapter provided for the Nursery Unit 9 This monitor uses public airwaves to transmit signals The Parents Unit may pick up signals or interference from other nursery monitors in your area Your monitor may even be picked up by other households To protect your privacy make sure both uni...

Page 17: ...ts because the sensitivity level is too low You are using a crib wedge Sensor Pad is not in full contact with the crib mattress or is not resting on a flat firm surface Baby has moved far away from the Sensor Pad Turn the Nursery Unit off Make sure the turquoise side is facing up The sensitivity level may need to be increased Refer to the Movement Sensitivity Adjustment section on Pg 12 A crib wed...

Page 18: ...d the sensitivity level is too low Unplug and reconnect the cord Avoid contact with the crib when monitor is on Place crib near a solid supporting wall to avoid Sensor Pad from detecting movement from outside the crib Turn off crib mobile fans loud music or anything else that may cause vibrations You may need to decrease the sensitivity Refer to the Movement Sensitivity Adjustment section on Pg 12...

Page 19: ... Indicator is alerting you that the Parents Unit is on while the Nursery Unit is off Select button is not being pressed Batteries are low or improperly installed AC adapters are not connected properly or elec trical outlet is out of order Parents and Nursery Units are too far apart Press the Power button to deactivate the mute Reconnect units Refer to the Parents Unit and Nursery Unit Connection s...

Page 20: ...Nursery Unit Four AAA rechargeable batteries for each Parents Unit and 7 5V AC adapter for Charging Base for each Parents Unit Frequency 900 MHz for sound 2 4 GHz for data This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interfere...

Page 21: ...ckaging postage prepaid with proof of purchase Unisar Inc will bear the cost of repairing or replacing the product and shipping it back to you within the United States Repair or replacement of the defective item is subject to verification of the malfunction or defect when delivered to Unisar Service Center 15 West 36th Street New York NY 10018 NOTE The warrantor expressly disclaims liability for i...

Page 22: ...spirator Gentle enough to use on a newborn baby Comes apart for easy and thorough cleaning LiteUps Nail Clippers Tweezers and Scissors feature a bright LED light so you can see your baby s nails and skin more easily Cut your baby s nails in the dark while she sleeps Tweezers also magnify skin so it is easier to remove splinters One Second Ear Thermometer Makes taking your child s temperature quick...

Page 23: ...o Su Monitor 32 Usando Su Monitor 33 Funciones Especiales 34 Consejos Para Usar Su Monitor 36 Entender los Símbolos 36 Resumen de las Alarmas 38 Instrucciones de Seguridad Importantes 39 Cuidados y Limpieza 40 Solución de Problemas 40 Especificaciones Técnicas 44 Garantía Limitada del Producto 44 También Disponibles de BébéSounds 46 ...

Page 24: ...propósito de reemplazar la supervisión de los niños de parte de los adultos Todos los niños deben ser monitoreados en todo momento por adultos responsables ADVERTENCIA Este producto no es un juguete No permita que los niños jueguen con él Mantener lejos del alcance de los niños Contenidos 1 Sensor 1 Unidad para el Cuarto del Bebé Transmisor 2 Unidades para Padres Receptor 2 Cargadores 3 Adaptadore...

Page 25: ...entemente duro como para usar el monitor adecuadamente Sólo use su monitor Angelcare en un ambiente fijo para dormir como una cuna donde el Sensor pueda apoyarse sobre una superficie plana y dura Asegúrese de colocar el lado turquesa del Sensor hacia arriba PRECAUCIÓN Para evitar potenciales accidentes de estrangulación resultantes de cables sueltos en la cuna asegúrese que el cable del Sensor pas...

Page 26: ...ro baterías AAA haciendo coincidir positivo con positivo y negativo con negativo y vuelva a colocar la cubierta de la batería Reemplace las baterías cuando se encienda el Indicador rojo intermitente de batería baja en la Unidad para el Cuarto del Bebé La Unidad para Padres también avisará cuando se necesite cambiar las baterías en la Unidad para el Cuarto del Bebé Titilará el símbolo de Batería ap...

Page 27: ...o dañará seriamente la unidad Cargue las baterías durante 15 horas antes del primer uso Asegúrese de que el monitor esté en la posición de Apagado durante este período Use únicamente los adaptadores de CA incluidos con su monitor No use estos adaptadores con ningún otro aparato La Unidad para Padres requiere cuatro baterías AAA recargables las cuales están incluidas Para insertar las baterías quit...

Page 28: ... Recargue la Unidad para Padres cuando aparezca el símbolo de Batería Baja ver fig 11 y ésta emita un sonido cada 15 segundos durante 30 minutos aproximadamente Después de 30 minutos aproximadamente la unidad se apagará Para largos períodos sin uso le sugerimos retirar las baterías y desconectar los adaptadores de CA Símbolos de Funciones Opcionales Las funciones opcionales del monitor son control...

Page 29: ...a unidad volverá a su configuración previa Funciones de Sonido Movimiento y Tic Después de presionar el botón de Menú Menu utilice los botones de Flechas para desplazarse entre estas tres funciones hasta que obtenga su combinación deseada Puede seleccionar una de las siguientes cinco opciones Movimientos y Sonidos Esta es la configuración que tiene su monitor desde la fábrica El Sensor de Movimien...

Page 30: ...jadas entre sí si la Unidad para Padres está encendida cuando la Unidad para el Cuarto del Bebé está apagada o si las unidades han perdido la comunicación entre ellas El símbolo de Fuera de Rango titilará en la Unidad para Padres y escuchará dos sonidos cada ocho segundos Para activar o desactivar esta función 1 Presione el botón de Menú Menu hasta que aparezca el símbolo de Fuera de Rango 2 Apare...

Page 31: ...nfiguración que desea 4 Presione el botón de Menú Menu para pasar a la siguiente opción o presione el botón de Salir Exit para finalizar la programación NOTA La alarma de vibración no funcionará cuando el nivel de la batería sea bajo en la Unidad para Padres Sabrá cuándo el nivel de la batería está bajo porque aparecerá el Indicador de Batería Baja y la unidad emitirá un sonido Asimismo la alarma ...

Page 32: ...iante el uso de los botones de Flechas y o consulte la sección de Solución de Problemas en la Pág 42 Si experimenta interferencia o estática cambie a otro canal en la Unidad para Padres Presione el botón de Canal Selección Channel Select durante dos segundos Titilará el símbolo de Fuera de Rango y se mostrará el canal actual Utilice los botones de Flechas para escoger un canal diferente Cuando se ...

Page 33: ...idades estén operando con la energía de las baterías instale las baterías en las unidades Las Unidades para Padres deben operar cuando se sacan de los cargadores después de la carga inicial de 15 horas y las pantallas LCD deben encenderse La Unidad para el Cuarto del Bebé debe operar cuando el adaptador de corriente alterna está desconectado y deberá iluminarse el Indicador de Energía de color ver...

Page 34: ...entro y fuera de la habitación de su bebé asegúrese de eliminar todas las fuentes de vibración antes de cambiar el nivel de sensibilidad a los movimientos Verifique si el Sensor está colocado sobre una superficie plana y resistente Coloque la cuna cerca de una pared de apoyo sólida y lejos de las corrientes de aire fuertes No use móviles para cunas o accesorios que puedan causar vibraciones Evite ...

Page 35: ...iar una señal a la Unidad para Padres presione el botón de Enviar Señal Page ubicado en la parte superior de la Unidad para el Cuarto del Bebé Titilará el símbolo de la Unidad para el Cuarto del Bebé y la Unidad para Padres emitirá un sonido continuo durante un minuto Para detener el sonido antes de que transcurra el minuto presione el botón de Encendido en la Unidad para Padres durante un segundo...

Page 36: ...azón es que el Sensor no haya sido colocada correcta mente debajo del colchón Asegúrese que el Sensor esté sobre una superficie plana y dura con el lado azul apuntando hacia arriba También es posible que necesite ajustar el nivel de sensibilidad Consulte la sección de Ajuste de Sensibilidad al Movimiento en la Pág 34 Su monitor puede ser usado en cualquier cuna que sea fija y esté diseñada para co...

Page 37: ...tran dentro del rango Titila cuando están fuera de rango Titila cuando la Unidad para el Cuarto del Bebé se apaga debido a baterías bajas Titila cuando se cambia el canal Titila cuando la Unidad para el Cuarto del Bebé y de los Padres se están reconectando El símbolo titilará incluso si la función no está activada cuando Se está cambiando el canal Las Unidades para el Cuarto del Bebé y de los Padr...

Page 38: ...bajo en la Unidad para el Cuarto del Bebé Luces indicadoras del sonido que avisan sobre el movimiento del bebé Muestra el nivel de volumen del altavoz en la Unidad para Padres cuando esté programando Muestra el nivel de sensibilidad de la Activación por Voz cuando esté programando Temperatura Baja Temperatura Alta Nivel de la Batería Batería y la Unidad para el Cuarto del Bebé Barra de Niveles RES...

Page 39: ...s del adaptador y todas las unidades lejos del alcance de los niños 4 Evite daños al Sensor y a los cables del adaptador Coloque los cables de modo tal que no haya probabilidades de que alguien los pise o que sean pellizcados por elementos colocados encima o contra ellos 5 No coloque este monitor donde pueda humedecerse como por ejemplo tinas de baño sumideros o piscinas 6 No instale este monitor ...

Page 40: ...n de la cuna o no está apoyado sobre una superficie plana y dura Está usando una plataforma en la cuna El bebé se ha alejado del Sensor hacia el borde de la cuna Apague la Unidad para el Cuarto del Bebé Asegúrese que el lado turquesa del Sensor esté apuntando hacia arriba Quizá necesite incrementar el nivel de sensibilidad Consulte la sección de Ajuste de Sensibilidad al Movimiento en la Pág 34 As...

Page 41: ...esconectar y reconectar el cable Evite el contacto con la cuna cuando el monitor esté encendido Coloque la cuna cerca de una pared con soporte sólido para evitar que el Sensor detecte movimientos exteriores a la cuna Apague móviles para cunas venti ladores música a alto volumen o cualquier otra cosa que pudiera causar vibraciones Quizá necesite reducir la sensibilidad Consulte la sección de Ajuste...

Page 42: ...el Cuarto del Bebé no están encendidas El nivel de volumen está demasiado bajo La Unidad para el Cuarto del Bebé se ha apagado solo debido a batería baja El símbolo de Fuera de Rango esta alertando que la Unidad para Padres esta encendida mientras que la Unidad para el Cuarto del Bebé esta apagada Asegúrese que la opción de Sonido esté seleccionada Aparecerá el símbolo de Sonido Incrementar el niv...

Page 43: ...ado lejos una de la otra Puede habar interferencia de otro equipo eléctrico La Unidad para Padres está ubicada cerca de aparatos motorizados luces fluores centes un televisor etc Las unidades están demasiado cerca el uno con el otro El volumen está demasiado alto El botón de Selección Select debe ser apretado cuando la opción deseada aparece Verifique o cambie las baterías Verifique las conexiones...

Page 44: ...l equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico especialista en radio televisión Los cambios o modificaciones a esta unidad que la parte responsable del cumplimiento no apruebe en forma expresa anularán la autoridad del usuario de operar el equipo GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO Regis...

Page 45: ... Esta garantía es válida sólo para productos vendidos en los Estados Unidos Si usted compró este producto fuera de los Estados Unidos sírvase visitar al concesionario o distribuidor más cercano para obtener servicio Si usted tiene alguna pregunta por favor llame al Departamento de Atención al Cliente de BébéSounds al 1 888 232 6476 de lunes a viernes de 9 00 17 00 hora del este 45 ...

Page 46: ... un bebé recién nacido Se desarma para una limpieza fácil y a fondo LiteUps El Alicate las Pinzas y las Tijeras caracterizan por una luz LED brillante para que usted pueda ver fácilmente las uñas y piel de bebé Corte las uñas de su bebé en la oscuridad o mientras ella duerme Las Pinzas también aumentan la visión de la piel para que sea más fácil de quitar astillas Termómetro para Oídos de 1 Segund...

Page 47: ...47 ...

Page 48: ... info unisar com 2007 Listro Associates If you have any questions please call the BébéSounds Help Desk toll free at 1 888 232 6476 Mon Fri from 9 00AM 5 00PM EST Si usted tiene alguna pregunta por favor llame al Departamento de Atención al Cliente de BébéSounds al 1 888 232 6476 de lunes a viernes de 9 00 a 17 00 hora del este ...

Reviews: