background image

18

 

I

 e-Safety 

I

 Bébé Confort

Bébé Confort 

I

 e-Safety 

I

 

19

 

• To use Bébé Confort e-Safety “Airplane” mode 

should be deactivated.

• If two or more smartphones are paired to the 

same smart cushion, it’s necessary to identify 

which one is effectively connected and therefore 

should not be abandoned.

• The level of the battery can be monitored via 

the Bébé Confort e-Safety application. If the 

battery level is low, please contact the consumer 

care within 30 days to receive instructions on it’s 

replacement.

• The cushion of the Bébé Confort e-Safety can 

be removed in order to be cleaned (consult the 

washing instructions).

WARNING:  

Before each travel with Bébé Confort e-Safety, 

always check the connectivity of your mobile 

phone and smart cushion with the application.

WARNING:

The smartphone and smart cushion should have a 

sufficient battery level to use the functionalities.

WARNING:

To properly use all functions, please allow the 

application to send notifications and access the 

device’s location. All data will only be used by the 

Bébé Confort e-Safety application for functional 

purposes.

WARNING:

Accuracy of detection might be impacted by the 

use of an inlay.

Environment

 

Keep plastic covering away from children to avoid 

suffocation. 

 

For environmental reasons, when you have 

stopped using this product, we ask that you 

dispose the product in the proper waste facilities 

in accordance with local legislation.

Questions

 

Please contact your local distributor or on our 

website, www.bebeconfort.com or  

www.maxi-cosi.com in the part “Our services”. 

When doing so please have the following 

information at hand:

-  Serial number

-  Brand and type of car and car seat on which the 

product is used;

-  Age, height and weight of your child.

Warranty

 

Our 24 months warranty reflects our confidence 

in the high quality of our design, engineering, 

production and product performance. 

EN

EN

Declaration of compliance 

 

Bébé Confort hereby declares that Bébé Confort 

e-Safety is in conformity with the essential 

requirements and the related dispositions 

established by directive 2014/53/EU. 

 

In accordance with the European Commission 

Decision N°2000/299/EC dated 06/04/200,  

the frequency band used by this product has 

been harmonized for all EU countries and therefor 

this is a Class 1 product which can be used in all 

European Community Countries. 

Bébé Confort reserves the right to change 

information provided in this manual at any time 

and without notice.

 

The reproduction, transmission, transcription of 

translation into another language, of any part and 

in any form of this manual is strictly prohibited 

without prior written consent from Bébé Confort.

Please consult the terms and conditions in the 

application settings for more information.

SAFETY

 

• All products have been carefully designed and 

tested for your child’s safety and comfort. Use 

car seats sold or approved by our company. When 

using other car seats, please test the product 

before usage.

• You are personally responsible for the safety 

of your child at all times, please read these 

instructions carefully and make yourself familiar 

with the product before using it. 

• Always keep the instructions for future 

reference; there is a storage compartment 

specifically provided on the child seat. 

• Do not use second-hand products whose 

history is unknown. Some parts could be broken, 

torn or missing. 

• Replace the smart cushion when it has been 

subject of violent stresses in an accident: it is not 

optimal safety for your child. 

• If in any doubt about the correct installation or 

use of the system, the user is advised to contact 

the distributor or the manufacturer of the child 

restraining device system.

USAGE

• The smart cushion only works with a 

smartphone that has the Bébé Confort e-Safety 

application installed.

• The Bébé Confort e-Safety application may only 

be downloaded for official stores.

• Turn on Bluetooth® in order to use the 

functionalities of the application.

• Bébé Confort e-Safety does not interfere with 

the operation of the Bluetooth® system that may 

be present in the car.

• If there is no signal from the mobile operator, 

Bébé Confort e-Safety will activate the first level 

alarm but will not be able to send the SMS to the 

emergency numbers (second level alarm).    

• Only use mobile phone numbers as emergency 

contacts (no landline or national emergency 

numbers).

Summary of Contents for e-Safety

Page 1: ...M DOREL GERMANY GMBH Augustinusstra e 9 c D 50226 Frechen K nigsdorf DEUTSCHLAND DOREL ITALIA S P A Via Verdi 14 24060 Telgate BG ITALIA DOREL HISPANIA S A U Edificio Barcelona Moda Centre Ronda Maiol...

Page 2: ...iconosciuta dai rivenditori 1 necessario presentare la prova d acquisto che deve essere stato e ettuato entro e non oltre i 24 mesi precedenti alla richiesta di assistenza L operazione resa pi semplic...

Page 3: ...d comfort of your child it is essential that you read through the entire manual carefully and follow all instructions IT Congratulazioni per il tuo acquisto Per la massima protezione e per un comfort...

Page 4: ...6 I e Safety I B b Confort B b Confort I e Safety I 7 Index 6 8 10 15 i EN IT 17 21 i...

Page 5: ...AVVERTENZA per evitare il surriscaldamento tenere il dispositivo B b Confort e Safety lontano da fonti di calore AVVERTENZA non cortocircuitare i morsetti di alimentazione EN B b Confort e Safety is a...

Page 6: ...ile EN Operating temperature 20 C 60 C IT Temperatura di funzionamento 20 C 60 C EN Transmission power 2 51mW IT Potenza di trasmissione 2 51mW iOS i Bluetooth Android 5 0 iOS 10 0 2 4 2 485 GHZ EN No...

Page 7: ...12 I e Safety I B b Confort B b Confort I e Safety I 13 i i 5 10m 5 10m 5 10m 5 10m 1 4 A B 2 3 60 seconds...

Page 8: ...smart cushion again IT Per uscire definitivamente dall applicazione e ettuare il logout Riaprire l applicazione per rilevare di nuovo la presenza del dispositivo smart cushion Termini e condizioni Not...

Page 9: ...of their life should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities or otherwise returned to the de...

Page 10: ...14 53 EU In accordance with the European Commission Decision N 2000 299 EC dated 06 04 200 the frequency band used by this product has been harmonized for all EU countries and therefor this is a Class...

Page 11: ...to this product and that this product is free from defects on materials and workmanship at the time of purchase Under the conditions mentioned herein this warranty may be invoked by consumers in the...

Page 12: ...di utilizzare il prodotto vi preghiamo per la tutela dell ambiente di smaltire il prodotto in modo differenziato e nel rispetto della normativa locale in materia Per informazioni pi dettagliate ineren...

Page 13: ...ncessionario autorizzato La nostra garanzia della durata di 24 mesi copre eventuali difetti dei materiali e di fabbricazione se il prodotto viene utilizzato in condizioni regolari ed in conformit con...

Reviews: