BEAUTY JATA RZ529 Instructions For Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 12

MOLDEADOR DE CABELLO CERÁMICO

MODELADOR DE CABELO DE CERÁMICA

CERAMIC CURLING IRON

BROSSE COIFFANTE CÉRAMIQUE

MODULATORE DI CAPELLO IN CERAMICA

Mod. RZ529

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

www.jata.es

www.jata.pt

Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA

Zubibitarte, 8 • 48220 • ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398

Summary of Contents for RZ529

Page 1: ...CCIONES DE USO INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 9...

Page 2: ...re selector 4 Clip pusher 5 Swing support MAIN COMPONENTS MOD RZ529 230V 50 Hz 50 W COMPONENTI PRINCIPALI 1 Interrupteur de mise en marche 0 I 2 Voyant lumineux 3 S lecteur de temp rature 4 Poussoir p...

Page 3: ...a siempre peligro No intente coger el aparato si ste ha ca do accidentalmente en el agua Desench felo inmediatamente Tenga la precauci n de que el cable de alimentaci n no toque las partes calientes P...

Page 4: ...cas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento sempre que lhes seja dada a supervis o apropriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a q...

Page 5: ...ra as pontas da madeixa na pin a e liberte o bot o V rodando o modelador numa ou noutra direc o dependendo do sentido que quiser dar onda e mantenha o durante alguns segundos na posi o que desejar Pre...

Page 6: ...ised Service Centre INSTRUCTIONS OF USE Turn the swing support 5 to leave the appliance on the table Place it in a flat and heat resistant surface Turn the temperature selector 3 to one or other direc...

Page 7: ...mais dans de l eau Ne l utilisez pas proximit de baignoires lavabos ou autres r cipients contenant de l eau Lorsque vous l utilisez dans une salle de bains d connectez le apr s chaque usage La proximi...

Page 8: ...ere attentamente queste istruzioni prima di usare la piastra e conservarle per eventuali future consultazioni Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini con et uguale o maggiore a 8 anni perso...

Page 9: ...atore 2 diventer rosso e l apparecchio comincer a riscaldarsi Aspetti che l indicatore 2 diventi verde per poterlo utilizzare dato che questo sar il segnale di temperatura desiderata raggiunta Prima d...

Page 10: ...clus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA assi...

Page 11: ...garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por ca d...

Page 12: ...cci n del comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 3 anos de garantia Mod RZ529 www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 1...