BUBBLE MACHINE
160.571
INSTRUCTION MANUAL
HANDLEIDING
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUGSANVISNING
Page 1: ...BUBBLE MACHINE 160 571 INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUGSANVISNING ...
Page 2: ... the housing Unplug the unit from the mains prior to repairs or maintenance Never plug or unplug the unit with wet hands If the unit is damaged to an extent that you can see internal parts do not plug the unit into a mains outlet Only connect this unit to an earthed mains outlet of 220 240Vac 50Hz and 10 16A When you unplug the unit from the mains always pull the plug never the lead In order to pr...
Page 3: ... would invalid your warranty Do not make any changes to the unit This would also invalid your warranty The warranty is not applicable in case of accidents or damages caused by inappropriate use or disrespect of the warnings contained in this manual Tronios cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of the safety recommendations and warnings This is also applicable to a...
Page 4: ... bevinden Voordat het apparaat in werking wordt gesteld altijd eerst een deskundige raadplegen In het apparaat bevinden zich onder spanning staande onderdelen open daarom NOOIT dit toestel Voordat het apparaat gerepareerd of onderhouden wordt dient deze eerst losgekoppeld te worden van het net Verwijder of plaats een stekker nooit met natte handen resp uit en in het stopcontact Trek voor vervangen...
Page 5: ...mm Gewicht 3 8 kg Specificaties en ontwerp zijn onderworpen aan veranderingen zonder dat deze vooraf aangekondigd zijn Voer zelf geen reparaties uit aan het apparaat in élk geval vervalt de totale garantie Ook mag het apparaat niet eigenmachtig worden gemodificeerd ook in dit geval vervalt de totale garantie Ook vervalt de garantie bij ongevallen en beschadigingen in élke vorm t g v onoordeelkundi...
Page 6: ... de montage Ne jamais brancher ou débrancher l appareil avec les mains mouillées Si la fiche et ou le cordon secteur sont endommagés faites les remplacer par un spécialiste Si l appareil est endommagé ne le branchez pas sur une prise secteur et ne le mettez pas sous tension Pendant un orage ou en cas de non utilisation débranchez toujours l appareil du secteur Pour débrancher tirer toujours sur la...
Page 7: ...difications sans préavis N effectuez jamais de réparations vous même et n apportez jamais de modifications sous peine d invalider la garantie La garantie ne s applique pas dans le cas de dommages sous quelque forme que ce soit qui ont été provoqués suite à une mauvaise utilisation et le non respect des avertissements et consignes de sécurité contenus dans ce manuel Tronios décline toute responsabi...
Page 8: ...eingeschaltet werden Benachrichtigen sie in diesem Fall Tronios BV Reparaturen am Gerät dürfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden Das Gerät nur an eine geerdete 230V AC 50Hz Netzsteckdose mit 10 16A Leistung anschließen Bei Unwetter sowie Nichtgebrauch das Gerät aus der Steckdose ziehen Beim Abziehen des Steckers immer am Stecker ziehen niemals an der Netzschnur Das Gerät nicht bei einer Ra...
Page 9: ...en am Gerät vor Sie verlieren dadurch den Garantieanspruch Der Garantieanspruch verfällt ebenfalls bei Unfällen und Schäden in jeglicher Form die durch unsachgemäßen Gebrauch und Nichtbeachtung der Warnungen und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung entstanden sind Tronios BV ist in keinem Fall verantwortlich für persönliche Schäden in Folge von Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und War...
Page 10: ... markering Sæt apparatets netledning i stikkontakten og tænd afbryderen på bagsiden Efter brug slukkes igen på afbryderen og hvis apparatet ikke skal bruges i længere tid bør netledningen desuden tages ud af stikkontakten og evt overskydende væske hældes ud Skyl jævnligt plastickarret med vand SPECIFIKATIONER Forsyningsspænding 220 240 VAC 50 Hz Roteringshastighed 24 rpm Dimensioner 250 x 240 x 27...
Page 11: ...9298 The Netherlands Product number 160 571 Product Description Beamz Bubble Machine Regulatory Requirement EN 60598 1 2 17 EN 55015 EN 61547 EN 61000 3 2 3 3 The product meets the requirements stated in Directives 2006 95 and 2004 108 EC and conforms to the above mentioned Declarations 12 10 2011 Signature P Feldman ...
Page 12: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2010 by TRONIOS the Netherlands ...
