background image

 

 

 

Natychmiast po otrzymaniu produktu ostrożnie rozpakuj karton, sprawdź zawartość, aby upewnić się, że wszystkie części są obec

ne i 

zostały odebrane w dobrym stanie. Natychmiast powiadomić dostawcę i zachować materiał do pakowania w celu sprawdzenia, czy ja

kakolwiek 

część wygląda na uszkodzoną przez przesyłkę lub samo opakowanie wykazuje oznaki niewłaściwego postępowania. Zapisz pakiet i wszystkie materiały do 

pakowania. W przypadku, gdy produkt musi zosta

ć

 zwrócony do fabryki, wa

ż

ne jest, aby produkt zosta

ł

 zwrócony w oryginalnym opakowaniu fabrycznym 

i opakowaniu. 

 

Jeśli urządzenie zostało wystawione na drastyczne wahania temperatury (np. Po transporcie), nie włączaj go natychmiast. Powstająca woda 
kondensacyjna może uszkodzić twoje urządzenie. Pozostaw urządzenie wyłączone, aż osiągnie temperaturę pokojową.

 

Na etykiecie z tyłu produktu jest wskazany jakiego typu zasilacz musi być podłączony. Sprawdź, czy napięcie w sieci jest właściwe do użytego zasilacza. 

Każde inne napięcie niż podane, może sprawić nieodwracalne uszkodzenie oświetlenia. Produkt musi być również bezpośrednio podłączony do sieci 
zasilającej i wtedy dopiero może być używany. Brak ściemniacza lub regulowany zasilacz.

 

 

Urządzenie ma wbudowane wyjście zasilania. W zależności od warunków w lokalu kilka urządzeń może być połączonych poprzez wejście i wyjście złącza 
zasilania. Podłącz w rzędzie maksymalnie cztery jednostki (jeśli używasz zasilania 230V/16A). Użyj zatwierdzonego, trzy

-

żyłowego kabla o przekroju co 

najmniej 1.5 mm². N

ależy przestrzegać instrukcji montażu producenta i oznaczenia kolorami kabla. Nie wyłączaj urządzenia poprzez odkręcanie złąc

za 

zasilania, ale użyj włącznika/wyłącznika zasilania lub schuko!

 

 

 

Zawsze podłączaj urządzenie do zabezpieczonego obwodu (wyłącznik lub bezpiecznik). Upewnij się, że urządzenie ma 

odpowiednie uziemienie elektryczne, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem lub pożaru.

 

 

Efekt stroboskopu może powodować napady padaczki u wrażliwych osób!

 

 

Aby uchronić się 

przed ryzykiem napadu padaczki: 

 

Nie używaj urządzenia w pobliżu schodów, korytarzy lub wyjść publicznych.

 

 

Z wyprzedzeniem powiadom, że używane jest oświetlenie stroboskopowe. Wyświetlaj powiadomienia w punkcie sprzedaży biletów, na

 biletach, 

jeśli to możliwe, w programie i przy wejściu (

-ach) do miejsca wydarzenia.  

 

Unikaj dłuższych okresów ciągłego flashowania, szczególnie przy częstotliwościach od 10 do 20 błysków na sekundę. Szacuje się, że przy 
częstotliwościach migania poniżej 5 błysków na sekundę tylko 5% osób wrażliwych na migotanie będzie narażonych na atak.

 

 

Upewnij się, że personel w miejscu, w którym będzie używane takie oświetlenie, jest przeszkolony w zakresie opieki nad osobą, która ma napad 
padaczkowy i jest w stanie zapewnić opiekę w razie potrzeby.

 

 

Jeśli używane są lampy błyskowe, a osoba ma napad, należy natychmiast je wyłączyć.

 

 

Zamontuj urządzenie tak wysoko, jak to możliwe powyżej głowy.

 

Oprawa powinna być ustawiona na stabilnej i równej powierzchni. Za pomocą elementów mocujących płyty podstawowej, urządzenie można również 
zamontować do góry nogami do kratownicy, patrz poniższy rysunek. Do zamocowania wymagane są certyfikowane zaciski o prawidłowym obciążeniu 
roboczym. Zgodnie z rysunkiem, śruby szybkiego blokowania wsporników omega są umieszczane w otworach przewidzianych w płycie 

podstawy i 

obracane zgodnie z ruchem wskazówek zegara 

aż do zablokowania (do zatrzymania). Miejsce montażu musi mieć wystarczającą stabilność i być w stanie 

utrzymać ciężar 10

-

krotności wagi urządzenia. Zabezpiecz urządzenie za pomocą linki zabezpieczającej, aby nie spadło.

 

 

Podczas wykonywania jakiejkolwiek 

instalacji należy zawsze przestrzegać europejskich i krajowych wytycznych dotyczących olinowania, wiązarów i 

wszystkich innych kwestii związanych z bezpieczeństwem. Zawsze pozwól, aby instalacja została sprawdzona przez autoryzowanego

 dealera! 

 

 

 

 

Summary of Contents for BS1500W CW

Page 1: ...Bs1500W CW 153 301 V3 1...

Page 2: ...N 10 SICHERHEITSHINWEISE 11 AUSPACKEN 12 NETZANSCHLUSS 12 SCHUTZ VOR VERLETZUNG 12 RIGGING 12 DMX BEDIENUNG 13 SCHUTZKLASSE IP65 13 PFLEGE 13 FEHLERSUCHE 14 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 15 INSTRUCCIONES...

Page 3: ...A 23 ROZPAKOWYWANIE INSTRUKCJI 24 ZASILACZ 24 RYZYKO OBRAZEN 24 MOCOWANIE 24 KONTROLA DMX512 25 KLASA OCHRONY IP65 25 KONSERWACJA 25 ROZWIAZYWANIE PROBLEM W 26 CONTROL MENU 27 DMX CHANNELS 28 4 Channe...

Page 4: ...c seizures in photosensitive persons or persons with epilepsy This unit is not designed for permanent operation Consistent operation breaks will ensure that the unit will serve you for a long time wit...

Page 5: ...it circuit breaker or fuse Make sure the unit has an appropriate electrical ground to avoid the risk of electrocution or fire Stroboscope effects may cause epileptic seizures in sensitive people To gu...

Page 6: ...onnections of the units must be checked regularly to ensure a fault free operation This unit is virtually maintenance free but you should check the unit regularly for mechanical and electrical aspects...

Page 7: ...Incorrect unit addressing Check unit address and DMX mode settings A unit is defective and is disturbing data transmission on the DMX line Unplug DMX IN and OUT connectors and connect them directly t...

Page 8: ...len kunnen veroorzaken bij lichtgevoelige personen of personen met epilepsie Dit apparaat is niet ontworpen voor permanent gebruik Consistente bedieningspauzes zullen ervoor zorgen dat het apparaat la...

Page 9: ...eaard om het risico op elektrocutie of brand te vermijden Stroboscoop effecten kunnen epileptische aanvallen veroorzaken bij gevoelige mensen Ter bescherming tegen risico s van epileptische aanvallen...

Page 10: ...te garanderen Dit apparaat is vrijwel onderhoudsvrij echter u dient het apparaat regelmatig te controleren op mechanische en elektrische aspecten Beoordeel de gebruiksomgeving en stel een inspectie en...

Page 11: ...apparaat Controleer het apparaat adres en de instellingen van de DMX modus Een apparaat is defect en verstoort de gegevensoverdracht op de DMX lijn Haal de DMX IN en OUT connectoren uit het apparaat...

Page 12: ...n Dauerbetrieb ausgelegt Durch konsequente Betriebspausen wird sichergestellt dass das Ger t lange Zeit st rungsfrei arbeitet Wenn das Netzkabel des Ger ts mit einer Erdungsklemme ausgestattet ist sch...

Page 13: ...Sie sich dass das Ger t ausreichend elektrisch geerdet ist um die Gefahr eines Stromschlags oder Brandes zu vermeiden Stroboskopeffekte k nnen bei empfindlichen Menschen epileptische Anf lle ausl sen...

Page 14: ...leisten Dieses Ger t ist wartungsfrei aber Sie sollten das Ger t regelm ig auf mechanische und elektrische Aspekte berpr fen Bewerten Sie die Betriebsumgebung und erstellen Sie einen Inspektions und R...

Page 15: ...ellungen der Ger teadresse und des DMX Modus Ein Ger t ist defekt und st rt die Daten bertragung auf der DMX Leitung Entfernen Sie die DMX IN und OUT Stecker aus dem Ger t und verbinden Sie sie direkt...

Page 16: ...n y la luz intermitente pueden desencadenar ataques epil pticos en personas fotosensibles o personas con epilepsia Esta unidad no est dise ada para una operaci n permanente Las interrupciones constant...

Page 17: ...ible Aseg rese de que el dispositivo tenga una toma de tierra el ctrica adecuada para evitar el riesgo de electrocuci n o incendio El efecto strobo puede causar reacciones epil pticas en personas sens...

Page 18: ...ia a los rayos del sol y UV Las conexiones selladas y los tornillos deben ser comprobados regularmente para asegurar que no se producen fallos de operaci n Esta unidad est pr cticamente libre de mante...

Page 19: ...iguraci n del modo DMX Un aparato est defectuoso y est alterando la transmisi n de datos en la l nea DMX Desenchufe los conectores DMX IN y OUT y con ctelos directamente para evitar un dispositivo a l...

Page 20: ...lumi re par exemple une lumi re clignotante peuvent d clencher des crises d pilepsie chez les personnes photosensibles ou pileptiques Cet appareil n est pas con u pour fonctionner en permanence Des p...

Page 21: ...rre lectrique appropri e pour viter tout risque d lectrocution ou d incendie Les effets stroboscopiques peuvent provoquer des crises d pilepsie chez les personnes sensibles Pour se pr munir contre les...

Page 22: ...d tanch it et les raccords viss s des projecteurs doivent tre contr l s r guli rement afin de garantir un fonctionnement irr prochable valuez l environnement d exploitation et tablissez un calendrier...

Page 23: ...fectueux et perturbe la transmission des donn es dans la ligne DMX D branchez les connecteurs DMX IN et OUT et relies les directement ensemble pour bridger un appareil la fois jusqu ce que le fonctio...

Page 24: ...e wywo ywa napady padaczkowe u os b wiat oczu ych lub z padaczk To urz dzenie nie jest przeznaczone do ci g ej pracy Sp jne przerwy w dzia aniu zapewni e urz dzenie b dzie s u y przez d ugi czas bez w...

Page 25: ...emienie elektryczne aby unikn ryzyka pora enia pr dem lub po aru Efekt stroboskopu mo e powodowa napady padaczki u wra liwych os b Aby uchroni si przed ryzykiem napadu padaczki Nie u ywaj urz dzenia w...

Page 26: ...e w celu zapewnienia bezawaryjnej pracy Ta oprawa jest praktycznie bezobs ugowa ale powiniene regularnie sprawdza urz dzenie pod k tem aspekt w mechanicznych i elektrycznych Oce rodowisko pracy i usta...

Page 27: ...anie urz dze Sprawd adres urz dzenia i ustawienia trybu DMX Urz dzenie jest wadliwe i zak ca transmisj danych na linii DMX Od cz z cza DMX IN i OUT i pod cz je bezpo rednio aby omin jedno urz dzenie n...

Page 28: ...values for each DMX Channel Channel 12 mode Channel 16 mode on Display background light always stays on 60s Display background light turns off after 60s 120s Display background light turns off after...

Page 29: ...of special effect from channel 3 1 Section 1 000 255 Dimmer 0 100 2 Section 2 000 255 Dimmer 0 100 3 Section 3 000 255 Dimmer 0 100 4 Section 4 000 255 Dimmer 0 100 5 Section 5 000 255 Dimmer 0 100 6...

Page 30: ...l 3 5 Section 1 000 255 Dimmer 0 100 6 Section 2 000 255 Dimmer 0 100 7 Section 3 000 255 Dimmer 0 100 8 Section 4 000 255 Dimmer 0 100 9 Section 5 000 255 Dimmer 0 100 10 Section 6 000 255 Dimmer 0 1...

Page 31: ...roduct specifications are subject to change without prior notice The products referred to in this manual is conforming European and UK legislation directives to which they are subject European Union U...

Page 32: ...rs a wide range of high performance lighting equipment and related accessories for the rental entertainment and architectural lighting markets BeamZ Pro stands for performance innovation and value pri...

Reviews: