BEAL NPMS15.5/107H Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 48

BEAL NPMS15.5/107H Manual Download Page 1

Yvan  Béal  -  21,  av.  de  l’Agriculture  -  B.P.  16
Z.I.  du  Brézet  -  63014  Clermont-Ferrand  Cedex  2
Tél  :  04  73  91  93  51  -  Télécopie  :  04  73  90  23  11
w w w . y v a n b e a l . f r   -   E - m a i l   :   i n f o @ y v a n b e a l . f r
R.C.S.  Clermont-Fd  B  304  973  886  S.A.S.  au  capital  de  612  000  €

NOTICE D’EMPLOI

Tondeuse autoportée

NPMS15.5/107H

01-0004

69-

0

903

1

6

1
2
3
...
»

Summary of Contents for NPMS15.5/107H

Page 1: ... Clermont Ferrand Cedex 2 Tél 04 73 91 93 51 Télécopie 04 73 90 23 11 w w w y v a n b e a l f r E m a i l i n f o y v a n b e a l f r R C S Clermont Fd B 304 973 886 S A S au capital de 612 000 NOTICE D EMPLOI Tondeuse autoportée NPMS15 5 107H 01 000469 090316 ...

Page 2: ......

Page 3: ...ons envisagées pour votre tondeuse il est important de lire et de comprendre les présentes directives Conservez ce manuel à proximité de la tondeuse aﬁn de pouvoir le consulter facilement Un assemblage de ﬁnition est nécessaire avant d utiliser la tondeuse Veuillez vous reporter à la rubrique Assemblage du présent manuel aﬁn d obtenir les directives pour l assemblage de ﬁnition Veuillez suivre att...

Page 4: ...3 1 4 7 2 5 8 3 6 9 D A A C F E 4 9 8 G B D C 7 B E 5 C B D A E F 3 6 F 1 C A F B E D G 2 H E B G C A D F B A C D E A B A B G A B D C E F ...

Page 5: ... 15 E D A B C D F G A K J L D F E A B C A B 5 16 D H I G M E F G A B E Guards removed for clarity Protections non représentés pour des raisons de clarté Guards removed for clarity Protections non représentés pour des raisons de clarté ...

Page 6: ...0 18 19 21 22 A B C A B C A B E A B D B C D 6 mm 1 4 D C A B G C F G D 1 2 3 4 5 6 A D C 1 3 2 5 4 6 6 7 C F E I H G B 7101935 Guards removed for clarity Protections non représentés pour des raisons de clarté ...

Page 7: ...6 www yvanbeal fr 23 24 25 A B C D E F G H I J K M L A B C D E F G H I J K L M N O 1 2 3 5 6 7 8 9 10 4 max 10 max 150N max 90N stop ...

Page 8: ...owing 12 Features and Controls 13 Location of Controls 13 Attachments 13 Operation 14 Using Controls 14 Driving and Stopping the Unit 14 Mowing 15 Before Starting the Engine 16 Mowing and Bagging Tips 16 Maintenance 17 Maintenance Schedule 17 General Recommendations 18 Inspection 18 Adjustments 18 Maintenance Free Battery 20 Motor Housing 20 Lubrication 21 Disassembly 21 Storage over 30 days 22 Ho...

Page 9: ...ns In Owner s Manual To Level The Deck M WARNING Stay Clear Of Mower Blade As Long As Engine Is Running Control and Operating Pictorials Figure 24 A Engine Start B Lights C Engine Stop D Engine Run E Engine Run F Brake G Parking Brake H Clutch I Slow J Fast K Choke L Oil M Blade Rotation Control N Raise O Fuel Responsibility of the Owner Know your product If you understand the unit and how the uni...

Page 10: ...in containers specifically designed for a this purpose Refuel outdoors only and do not smoke while b refuelling Add fuel before starting the engine Never remove c the cap of the fuel tank or add petrol while the engine is running or when the engine is hot If petrol is spilled do not attempt to start the d engine but move the machine away from the area of spillage and avoid creating any source of i...

Page 11: ... restarting and operating the equipment if the machine starts to vibrate abnormally check d immediately Disengage drive to attachments when transporting or 14 not in use Stop the engine and disengage drive to attachment 15 before refuelling a before removing the grass catcher b before making height adjustment unless adjustment c can be made from the operator s position Reduce the throttle setting ...

Page 12: ... A to the seat hinge B with the fasteners D and E Check the operating position of the 3 seat A If the seat A needs to be adjusted loosen the two wing bolts E Slide the seat A forward or backward along the seat adjusting holes C Tighten the wing bolts E Steering Wheel How To Assemble The Steering Wheel Figure 3 Make sure the front wheels point forward 1 Slide the 2 cover C over the steering post B ...

Page 13: ...correct air pressure is Front Tyres 0 97 BAR 14 PSI Rear Tyres 0 69 BAR 10 PSI The tyres were over inflated for shipment Check The Level Of The Mower Housing Make sure the level of cut is still correct After you mow a short distance look at the area that was cut If the mower housing does not cut level see the instructions on How To Level The Mower Housing in the Maintenance section of this instruc...

Page 14: ...trol pedal to change the speed and the direction of the unit Lift Lever E Use the lift lever to change the height of cut Parking Brake Lever F Use the parking brake lever to engage the brake when you leave the unit Throttle Control Lever G Use the throttle control lever to increase or decrease the speed of the engine Figure 20 Automatic Drive Disconnect A Use the automatic drive disconnect to dise...

Page 15: ... and direction of travel is controlled by a single speed control pedal D operated with your right foot Do not use the left brake pedal in normal operation Only use the left brake pedal to quickly stop in an emergency Driving and Stopping the Unit How To Drive Forward Figure 20 The 1 automatic drive disconnect A must be in the DRIVE position B Slowly release your left foot from the brake pedal 2 Mo...

Page 16: ...ith The Mower Housing IMPORTANT When you operate with the mower housing always operate with the throttle control in the FAST position Start the engine 1 Move the lift lever to a height of cut position In high or 2 thick grass cut the grass in the highest position first and then lower the mower housing to a lower position Move the throttle control to the SLOW position 3 Slowly move the blade rotati...

Page 17: ...e pedal completely forward 1 Keep your foot on the pedal Make sure the blade rotation control is in the 2 DISENGAGE position Move the throttle control completely forward to the 3 CHOKE or FAST position Some models have a separate choke knob Pull the choke knob to the full CHOKE position Turn the ignition key to the START position 4 NOTE If the engine does not start after four or five tries move th...

Page 18: ...Engine Owner s Manual After 25 hours Maintenance engine Refer to the Engine Owner s Manual Remove examine sharpen and balance blade s Refer to Maintenance section Check adjustments a Blade Rotation Control b Brake c Clutch d Steering Refer to Maintenance section Lubricate chassis and mower housing Refer to Where to Lubricate instructions Check the muffler a Torque b For wear or burn out c Conditio...

Page 19: ...ized service centre in your area Every three years have an authorized service person inspect the blade or replace the old blade with an original equipment part How To Remove And Install The Blade Figure 7 Remove the mower housing See the instructions on 1 How To Remove The Mower Housing Use a piece of wood to keep the blade from rotating 2 Remove the 3 nut C that holds the blade A Check the 4 blad...

Page 20: ... stop within five seconds If there is movement of the belt or the blades continue to rotate engage and disengage the blade rotation control five times to remove any excess rubber from a new mower drive belt If you need assistance take the unit to an authorized service centre Figure 9 If you replace the mower drive belt move the 14 blade drive spring B to the top hole C How To Check And Adjust The ...

Page 21: ...nit How To Charge The Battery Figure 4 WARNING When you charge the battery do not smoke Keep the battery away from any sparks The fumes from the battery acid can cause an explosion Before you charge the 1 battery A remove the battery A To charge the 2 battery A use a 12 volt battery charger Charge at a rate of 6 amperes for 1 hour Install the 3 battery A WARNING To prevent sparks fasten the red ca...

Page 22: ...r in your area To install the motion drive belt reverse the above 11 steps Figure 16 Check the routing of the 12 motion drive belt A Make sure the motion drive belt is installed correctly on the idler pulleys Before you use the unit check the adjustment of the 13 clutch See the instructions How To Check And Adjust The Clutch Install the mower housing See the instructions How 14 To Install The Mowe...

Page 23: ...o not use attachments or accessories not specifically recommended for this unit In order to obtain proper replacement parts you must supply the model number of your mower see nameplate Replacement parts except for the engine transmission transaxle or differential are available from the store where the mower was purchased or a service shop recommended by the store Warranty service is available only...

Page 24: ... Replace the fuel filter The engine does not run smooth or has a loss of power 1 Check the oil 2 Clean the air filter 3 Clean the air screen 4 Replace the spark plug 5 The engine is working too hard Use a lower gear 6 Adjust the carburettor 7 Replace the fuel filter The engine does not run smooth at fast speed 1 Replace the spark plug 2 Adjust the throttle control 3 Clean the air filter 4 Replace ...

Page 25: ...he mower drive belt Make sure the belt is installed correctly 2 Replace the mower drive belt The unit will not move when the brake is released and the speed control pedal is depressed 1 Check the motion drive belt Make sure the belt is installed correctly 2 Adjust the clutch 3 Replace the motion drive belt 4 Release the automatic drive disconnect under the seat The unit moves slower or stops when ...

Page 26: ...tondre 12 Fonctions et commandes 13 Emplacement des commandes 13 Bloc accessoire 13 Fonctionnement 14 Utilisation des commandes 14 Conduire et arrêter l unité 14 Tonte 15 Avant de démarrer le moteur 16 Quelques conseils 16 Entretien 17 Programme d entretien 17 Recommandations générales 18 Inspection 18 Ajustement 18 Batterie sans entretien 20 Compartiment moteur 20 Lubrification 21 Démontage 21 En...

Page 27: ...s le Guide de l utilisateur M AVERTISSEMENT Ne pas s approcher de la lame tant que le moteur tourne Pictogrammes de commande et de fonctionnement Figure 24 A Démarrage du moteur B Phares C Arrêt du moteur D Moteur en marche E Moteur en marche F Frein G Frein de stationnement H Embrayage I Ralenti J Rapide K Starter L Huile M Commande de rotation de la lame N Soulever O Essence Responsabilité de l ...

Page 28: ...s fumer Ajouter du carburant avant de démarrer votre c tondeuse autoportée Ne jamais enlever la protection du réservoir ni même ajouter de carburant lorsque le moteur est en marche ou chaud Si une fuite d essence se produit ne pas tenter de d démarrer la machine et l éloigner de la zone de fuite en question attendez que les vapeurs d essence se soient dissipées avant d utiliser la tondeuse Replace...

Page 29: ... l instant Désengager la courroie du bloc accessoire lors de son 14 transport ou lorsqu elle n est pas utilisée Couper le moteur et désengager la courroie du bloc 15 accessoire avant de remettre du carburant a avant d enlever le receveur à herbe b avant de régler la hauteur à moins que ce réglage c ne puisse se faire assis Réduire le réglage de l accélérateur au point mort et 16 si la tondeuse est...

Page 30: ...se d 6 enjoliveurs de moyeu F installez les Assurez vous que les rondelles D maintiennent les enjoliveurs de moyeu F en place Siège Installation du siège Figure 2 Enlevez délicatement le sac plastique du 1 siège A Alignez les orifices dans la 2 charnière du siège B aux orifices du siège A Attachez le siège A àla charnière du siège B à l aide des attaches D et E Vérifiez la position de fonctionneme...

Page 31: ...c de coupe Attachez les câbles de la batterie Inspection des pneus Vérifiez la pression des pneus Un excès de pression peut rendre la conduite cahoteuse Par ailleurs une mauvaise pression des pneus empêchera le bloc de coupe de tondre de façon égale La pression convenable est de 0 97 BAR 14 PSI pour les roues avant et de 0 69 BAR 10 PSI pour les roues arrière Les pneus ont été surgonflés pour la l...

Page 32: ...vant arrière de la tondeuse Levier de hauteur de coupe E il sert à ajuster la hauteur de la tonte Manette de frein de stationnement F elle permet d engager la tondeuse lorsque l on ne s en sert plus Manette de contrôle des gaz G elle sert à augmenter ou réduire la vitesse du moteur Figure 20 Commande de coupure de transmission A pour pouvoir pousser la tondeuse se servir d abord de la commande de ...

Page 33: ...e cette pédale de frein aux cas d urgence pour un arrêt rapide Conduire et arrêter l unité Marche avant Figure 20 La 1 commande de coupure de transmission A doit être en position marche DRIVE B Relever lentement le pied gauche de la pédale de frein 2 Mettre la manette des gaz sur régime rapide FAST 3 Figure 19 Enfoncer lentement la 4 pédale de vitesse A vers l avant D pour atteindre la vitesse vou...

Page 34: ...lus haute dans un premier temps puis abaisser le bloc pour une deuxième tonte Placer le contrôle des gaz en position SLOW 3 Mettre lentement la commande de rotation de lame en 4 position ENGAGE Placer le contrôle des gaz en position FAST 5 Appuyer progressivement sur la pédale de commande 6 des vitesses pour atteindre l allure désirée REMARQUE lorsque l herbe est épaisse ou lorsque l on tond avec ...

Page 35: ...a tondeuse Garder le pied sur la pédale Veiller à ce que la commande de rotation de la lame 2 soit en position DESENGAGE Avancer la commande de contrôle des gaz vers les 3 positions CHOKE starter ou FAST rapide Certains modèles disposent d un bouton de starter Le tirer à fond en position CHOKE Tourner la clé de contact en position START 4 REMARQUE si le moteur ne démarre pas après quatre ou cinq e...

Page 36: ...du moteur Consulter le Manuel du propriétaire du moteur Retirer vérifier aiguiser et équilibrer les lame s Se reporter à la section Entretien Vérifier les réglages a Contrôle de la rotation des lames b Frein c Embrayage d Direction Se reporter à la section Entretien Lubrifier le châssis et le bloc de coupe Consulter les instructions figurant dans Points de lubrification Vérifier le pot d échappeme...

Page 37: ...a tondeuse en route remplacer les parties défectueuses par des neuves Consulter votre centre de service agréé le plus proche Tous les trois ans faire inspecter la lame par un professionnel agréé ou la faire remplacer si nécessaire Retrait et installation de la lame Figure 7 Retirer le bloc de coupe Cf les instructions dans 1 Retrait du bloc de coupe Empêcher la rotation de la lame à l aide d un bo...

Page 38: ... rotation de la lame cinq fois avant d enlever le surplus de caoutchouc de la courroie motrice de la tondeuse Si vous avez besoin d aide emmenez la tondeuse dans un centre agréé Figure 9 Si vous remplacez la courroie motrice de la 14 tondeuse mettre le ressort du système de rotation de la lame B dans le trou du haut C Vérification et réglage de la courroie d entraînement de la tondeuse Figure 18 e...

Page 39: ...C et la batterie A de la tondeuse Charge de la batterie Figure 4 AVERTISSEMENT ne pas fumer lors de la charge de la batterie et tenir la batterie éloignée de la moindre étincelle Les émanations d électrolyte de batterie peuvent provoquer une explosion Avant de charger la 1 batterie A la déplacer Pour sa charge utiliser un chargeur de batterie de 2 12 volts à un taux de 6 ampères par heure Installe...

Page 40: ...ocalité Pour procéder à l installation de la courroie motrice 11 suivre les étapes ci dessus dans le sens inverse Figure 16 Vérifier l itinéraire de la 12 courroie motrice A Veiller à ce que la courroie motrice A soit correctement installée sur les poulies libres Avant de commencer à utiliser la tondeuse vérifier 13 le réglage de l embrayage Voir les instructions figurant dans la rubrique Vérifica...

Page 41: ...ires non spécifiquement prévus pour la tondeuse Pour obtenir la pièce de remplacement adéquate il vous faut fournir le numéro du modèle de la tondeuse Cf plaque indicatrice Les pièces de rechange à l exception faite du moteur des transmissions de la boîte pont ou du différentiel sont disponibles depuis le magasin d où la tondeuse a été achetée ou bien dans un atelier de service recommandé La garan...

Page 42: ...a puissance 1 Vérifiez l huile 2 Nettoyez le filtre à air 3 Nettoyez l écran filtre à air 4 Remplacez la bougie 5 Le moteur force Baisser la vitesse inférieure 6 Réglez le carburateur 7 Changez le filtre à essence Le moteur tourne mal à grande vitesse 1 Changez la bougie 2 Ajustez la commande des gaz 3 Nettoyez le filtre à air 4 Changez le filtre à essence Le moteur s arrête lorsque les lames sont...

Page 43: ...oie soit bien installée 2 Changez la courroie motrice La tondeuse ne bouge pas lorsque le frein est relâché et lorsque la pédale de commande des vitesses est enfoncée 1 Vérifiez la courroie motrice Assurez vous que la courroie soit bien installée 2 Réglez l embrayage 3 Changez la courroie motrice 4 Relâchez la manette de coupure de transmission La tondeuse ralentit ou s arrête lorsque la pédale de...

Page 44: ... Avrupa Birliği Yasası gereksinimlerini karşılayarak CE işareti taşıyabilmesini onaylamak içindir Bu modeller aşağıdaki Direktif ve ilgili Standartlarla uyumludur en English bg български език cs Čeština da Dansk de Deutsch es Español et eesti keel lt Lietuvių lv Latviešu nl Nederlands no Norsk pl Polski pt Português ro Română en EC Declaration of Conformity bg Декларация за съответствие с европейс...

Page 45: ...van hand arm Trilling op de stoel Wijdte van snit Mass no Modell Garantert lydstyrkenivå Målt lydstyrkenivå Lydtrykk nivå ved operatørens øre Motorens netto krefter Rotasjons hastighet Hånd arm vibrasjon Vibrasjonen i setet Bredde av kutt Masse pl Model Gwarantowany poziom mocy akustycznej Zmierzony poziom mocy akustycznej Poziom ciśnienia akustycznego w uchu operatora Moc netto silnika Prędkość o...

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Reviews:

No comments