BEAL NPMS12.5/96 Manual Download Page 1

Yvan  Béal  -  21,  av.  de  l’Agriculture  -  B.P.  16
Z.I.  du  Brézet  -  63014  Clermont-Ferrand  Cedex  2
Tél  :  04  73  91  93  51  -  Télécopie  :  04  73  90  23  11
w w w . y v a n b e a l . f r   -   E - m a i l   :   i n f o @ y v a n b e a l . f r
R.C.S.  Clermont-Fd  B  304  973  886  S.A.S.  au  capital  de  612  000  €

NOTICE  D’EMPLOI

Tondeuse autoportée

NPMS12.5/96

01-0004

68

-

090316

Summary of Contents for NPMS12.5/96

Page 1: ...Clermont Ferrand Cedex 2 T l 04 73 91 93 51 T l copie 04 73 90 23 11 w w w y v a n b e a l f r E m a i l i n f o y v a n b e a l f r R C S Clermont Fd B 304 973 886 S A S au capital de 612 000 NOTICE...

Page 2: ......

Page 3: ...ons envisag es pour votre tondeuse il est important de lire et de comprendre les pr sentes directives Conservez ce manuel proximit de la tondeuse a n de pouvoir le consulter facilement Un assemblage d...

Page 4: ...3 1 4 7 2 5 8 3 6 9 D A A C F E 4 9 8 G B D C 7 B E 5 C B D A E F 3 6 F 1 C A F B E D G 2 H E B G C A D F B A C D E A B A B G A B D C E F...

Page 5: ...3 11 14 15 E D A B C D F G C D G A B C A B A B 16 A F A B E B C Guards removed for clarity Protections non repr sent s pour des raisons de clart Guards removed for clarity Protections non repr sent s...

Page 6: ...5 5 17 18 21 22 A D 1 2 3 4 5 6 A D C 1 3 2 5 4 6 6 7 C F E I H G B 19 A B C A B 20 C D A B B A C B D C Guards removed for clarity Protections non repr sent s pour des raisons de clart...

Page 7: ...6 www yvanbeal fr 23 24 25 A B C D E F G H I J K M L A B C D E F G H I J K L M N O 1 2 3 5 6 7 8 9 10 4 max 10 max 150N max 90N stop...

Page 8: ...fore You Start Mowing 12 Features and Controls 13 Location of Controls 13 Attachments 13 Operation 14 Using Controls 14 Mowing 15 Before Starting the Engine 15 Mowing and Bagging Tips 16 Maintenance 1...

Page 9: ...s In Owner s Manual To Level The Deck M WARNING Stay Clear Of Mower Blade As Long As Engine Is Running Control and Operating Pictorials Figure 24 A Engine Start B Lights C Engine Stop D Engine Run E E...

Page 10: ...n containers specifically designed for a this purpose Refuel outdoors only and do not smoke while b refuelling Add fuel before starting the engine Never remove c the cap of the fuel tank or add petrol...

Page 11: ...restarting and operating the equipment if the machine starts to vibrate abnormally check d immediately Disengage drive to attachments when transporting or 14 not in use Stop the engine and disengage d...

Page 12: ...the fasteners D and E Check the operating position of the 3 seat A If the seat A needs to be adjusted loosen the two wing bolts E Slide the seat A forward or backward along the seat adjusting holes C...

Page 13: ...correct air pressure is Front Tyres 0 97 BAR 14 PSI Rear Tyres 0 69 BAR 10 PSI The tyres were over inflated for shipment Check The Level Of The Mower Housing Make sure the level of cut is still correc...

Page 14: ...Use the ignition switch to start and stop the engine Shift Lever D Use the shift lever to change the speed of the unit Lift Lever E Use the lift lever to change the height of cut Parking Brake Lever...

Page 15: ...ge the forward speed or the direction of the unit follow the steps below CAUTION Before you move the shift lever completely push the clutch brake pedal forward to stop the unit If the unit is not stop...

Page 16: ...r slower stop the unit and move the shift lever to another speed setting Make sure the level of cut is still correct After you 9 mow a short distance look at the area that was cut If the mower housing...

Page 17: ...ttle control to the SLOW position 6 To start a hot engine move the throttle control to a 7 position between FAST and SLOW Mowing and Bagging Tips For a lawn to look better check the cutting level of 1...

Page 18: ...ngine Owner s Manual After 25 hours Maintenance engine Refer to the Engine Owner s Manual Remove examine sharpen and balance blade s Refer to Maintenance section Check adjustments a Blade Rotation Con...

Page 19: ...zed service centre in your area Every three years have an authorized service person inspect the blade or replace the old blade with an original equipment part How To Remove And Install The Blade Figur...

Page 20: ...nit to an authorized service centre Figure 9 If you replace the mower drive belt move the 14 blade drive spring B to the top hole C How To Adjust The Shift Lever Figure 18 If the NEUTRAL position on t...

Page 21: ...y or clothing wash with water Disconnect the 1 black cable H from the negative terminal Disconnect the 2 red cable E from the positive terminal D Lift the 3 battery tray C and the battery A out of the...

Page 22: ...Replace The Motion Drive Belt Remove the mower housing See the instructions on 1 How To Remove The Mower Housing Completely push the pedal forward and engage the 2 parking brake Figure 16 Remove the 3...

Page 23: ...g away from the right side of the 8 unit To install the mower housing reverse the above steps 9 How To Replace The Fuse If the fuse is blown the engine will not start Remove the fuse and replace with...

Page 24: ...Replace the fuel filter The engine does not run smooth or has a loss of power 1 Check the oil 2 Clean the air filter 3 Clean the air screen 4 Replace the spark plug 5 The engine is working too hard U...

Page 25: ...e when the clutch is engaged 1 Check the motion drive belt Make sure the belt is installed correctly 2 Adjust the clutch 3 Replace the motion drive belt The unit moves slower or stops when the clutch...

Page 26: ...mmencer tondre 12 Fonctions et commandes 13 Emplacement des commandes 13 Accessoires 13 Fonctionnement 14 Utilisation des commandes 14 Tonte 15 Avant le d marrage du moteur 15 Conseils de tonte et d e...

Page 27: ...uillez suivre les instructions du manuel du propri taire pour niveler le carter M AVERTISSEMENT Restez loign s de la lame de tondeuse tant que le moteur est en fonctionnement Illustrations des command...

Page 28: ...rtez des sandales Inspectez compl tement la zone de traitement et enlevez 2 les objets qui pourraient tre projet s par la machine AVERTISSEMENT L essence est hautement 3 inflammable Veuillez stocker l...

Page 29: ...t arr tez le 13 moteur et d connectez les fils de bougie ou retirez la cl de contact avant de nettoyer les obstructions et de d boucher les a goulottes avant de v rifier nettoyer ou travailler sur la...

Page 30: ...l aide des fixations D et E V rifiez la position op rationnelle du 3 si ge A Si le si ge A doit tre r gl desserrer les deux boulons oreilles E Glisser le si ge A vers l avant et vers l arri re le lon...

Page 31: ...ement pour le transport V rifier le niveau du carter de la tondeuse V rifier que le niveau de coupe est celui voulu Apr s avoir tondu sur une br ve distance veuillez observer la zone qui vient d tre c...

Page 32: ...ement de vitesse D Utiliser le levier de changement de vitesse pour changer la vitesse de l unit Levier de levage E Utiliser le levier de levage pour changer la hauteur de coupe Levier du frein de sta...

Page 33: ...suivre les tapes suivantes ATTENTION Avant de d placer le levier de vitesse pousser compl tement vers l avant l embrayage frein afin d arr ter l unit Si l unit ne s arr te pas le bo tier de vitesse p...

Page 34: ...e niveau de coupe est celui voulu Apr s avoir 9 tondu sur une br ve distance veuillez observer la zone qui vient d tre coup e Si le carter de coupe ne coupe pas au bon niveau veuillez consulter les in...

Page 35: ...arrer le moteur chaud placer la manette de gaz 7 sur une position entre RAPIDE et LENT Conseils de tonte et d ensachage Pour que la pelouse ait un meilleur aspect v rifier le 1 niveau de coupe de votr...

Page 36: ...du moteur Apr s 25 heures Manutention du moteur Consulter le Manuel du moteur D poser examiner aff ter et quilibrer les lames Consulter la section Entretien V rifier les r glages a Commande de rotatio...

Page 37: ...consulter le centre de services autoris local Tous les trois ans demander une personne d un centre de services autoris d inspecter la lame ou de la remplacer avec une pi ce originale si n cessaire Co...

Page 38: ...t de 14 la tondeuse d placer le ressort entra nement de la lame B sur le trou sup rieur C Comment r gler le levier de changement de vitesse Figure 18 Si la position POINT MORT du levier de vitesse ne...

Page 39: ...re corps ou vos v tements sont clabouss s par de l acide nettoyez rapidement avec de l eau D brancher le 1 c ble noir H de la borne n gative D brancher le 2 c ble rouge E de la borne positive D Enleve...

Page 40: ...ent enlever le carter de coupe Pousser compl tement la p dale vers l avant et embrayer 2 le frein de stationnement Figure 16 Enlever le la 3 poulie de tension A Figure 17 Pour acc der aux 4 guides de...

Page 41: ...ulie de d empilage H Tirer le carter de coupe du c t droit de l unit 8 Pour monter le carter de coupe effectuer les tapes 9 ci dessus dans l ordre inverse Comment remplacer le fusible Si le fusible a...

Page 42: ...nctionne pas correctement et perd de la puissance 1 V rifier le niveau d huile 2 Nettoyer filtre air 3 Nettoyer le tamis air 4 Remplacer la bougie 5 Le moteur est sur exig Utiliser une vitesse inf rie...

Page 43: ...nement de mouvement Contr ler que la courroie est install e de mani re correcte 2 R gler l embrayage 3 Remplacer la courroie d entra nement de mouvement L unit se d place plus lentement ou s arr te lo...

Page 44: ...ina da Dansk de Deutsch es Espa ol et eesti keel lt Lietuvi lv Latvie u nl Nederlands no Norsk pl Polski pt Portugu s ro Rom n en EC Declaration of Conformity bg cs ES Prohl en o shod da EC Overensste...

Page 45: ...op de stoel Wijdte van snit Mass no Modell Garantert lydstyrkeniv M lt lydstyrkeniv Lydtrykk niv ved operat rens re Motorens netto krefter Rotasjons hastighet H nd arm vibrasjon Vibrasjonen i setet Br...

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Reviews: