background image

21

6.3 Connexion au courant alternatif (CA)

ATTENTION

• Assurez-vous que tous les appareils électriques sont éteints avant de 

les brancher.

AVIS

• Assurez-vous que tous les appareils électriques, y compris les 

cordons et les prises électriques sont en bon état avant de les 

brancher au générateur.  

• Assurez-vous que la charge totale est inférieure à la sortie nominale 

du générateur.

• Assurez-vous que l’intensité du courant de charge est inférieure à 

l’intensité nominale de la prise.  

• Le générateur (le BOBINAGE DU STAT

OR) est isolé par la broche de 

la prise de courant secteur.

• Les appareils électriques qui nécessitent une broche de connexion de 

mise à la terre ne fonctionnent pas si la broche de masse de la prise 

n’est pas fonctionnelle.

CONSEIL:

 Assurez-vous de mettre le générateur à la terre. Lorsque 

l’appareil électrique est relié à la terre, le générateur doit également être 

mis à la terre.

1. Démarrez le moteur.

2. Placez l’interrupteur ESC sur Activé [ON].

3. Branchez sur la prise de courant secteur.

4. Assurez-vous que la lampe-témoin d’alimentation est allumée.

5. Mettez tous les appareils électriques en marche.

TIP:

 L ’interrupteur E

SC doit être en position Désactivé [OFF] pour 

augmenter le régime moteur au régime nominal. Si le générateur est 

branché à plusieurs charges ou consommateurs d’électricité, veillez à 

brancher en premier l’appareil nécessitant la plus haute intensité de 

démarrage et en dernier l’appareil nécessitant l’intensité de démarrage la 

plus faible.

6.4 Recharge de la batterie 

CONSEIL:

• La tension nominale du générateur CC est de 12 V.

• Commencez par démarrer le moteur, puis branchez le générateur à la 

batterie pour la recharger.

• Avant de commencer à recharger la batterie, assurez-vous que la 

protection CC est activée.

OPERATION

20

6.2 Arrêt du moteur

CONSEIL:

 Éteignez tous les appareils électriques.

1. Placez l’interrupteur ESC sur Désactivé [OFF] (1).

2. Débranchez tous les appareils électriques.

3. TTournez le commutateur 3-en-1 sur Désactivé        [OFF] (2)

,

a. Le circuit d’allumage est coupé.

b. L ’arrivée de carburant est coupée.

4. Tournez le bouton d’aération du bouchon du réservoir de carburant en 

position désactivée après que le moteur a complètement refroidi.

OPERATION

Summary of Contents for BE1200I

Page 1: ...inverter generator user manual BE1200I BE2100I...

Page 2: ...Engine oil 17 Pre operation check Operation 18 Operation 19 Staring the engine 20 Stopping the engine 21 Alternating Current AC connection 21 Battery Charging 23 Application range Maintenance 25 Maint...

Page 3: ...ughly before initial use and referred to often to make sure adequate safety and service concerns are being addressed Reading the owner s manual thoroughly will help avoid any personal injury or damage...

Page 4: ...m medical staff that carbon monoxide poisoning is suspected If you experienced symptoms while indoors have someone call the fire department to determine when it is safe to re enter the building WARNIN...

Page 5: ...nding Instructions in the Preparation section of this manual can be necessary Please consult a qualified electrician for local regulations The generator is a potential source of electrical shock if no...

Page 6: ...3 in 1 Switch Knob Inlcuding start stop switch fuel valve and choke 6 AC Receptacle 7 DC Receptacle 8 Ground Earth Terminal 9 DC Protector 10 Parallel Operation Outlets 11 V F T Meter 1 Carrying Hand...

Page 7: ...erload indicator light 1 comes on when an overload of a connected electrical device is detected the inverter control unit overheats or the AC output voltage rises Then the AC protector will trip stopp...

Page 8: ...ad The results are better fuel consumption and less noise 2 OFF When the ESC switch is turned to OFF the engine runs at the rated r min 4500r min regard less of whether is a load connected or not TIP...

Page 9: ...he cover and tighten the screws Recommended engine oil SAE SJ 10W 40 Recommended engine oil grade API Service SE type or higher Engine oil quantity 0 31 L 1200I 0 35L 2100L 1 Place the generator on a...

Page 10: ...the load must be reduced when using in a confined area as generator cooling is affected 6 1 Starting the engine 1 Turn the ESC switch to OFF 1 2 Turn the air vent knob to ON 2 3 Turn the 3 in 1 switch...

Page 11: ...ion if the receptacle ground pin is not functional TIP Make sure to ground Earth the generator When the electrical device is grounded the generator must also be grounded 1 Start the engine 2 Turn the...

Page 12: ...ke or make and break connections at the battery while charging Sparks may ignite the battery gas Battery electrolyte is poisonous and dangerous causing severe burns etc contains sulfuric sulphuric aci...

Page 13: ...be properly maintained to ensure its operation is safe economical and trouble free as well as eco friendly In order to keep your gasoline engine in good working condition it must be periodically serv...

Page 14: ...spark plug is important engine components which should be checked periodically 1 Remove the cap 1 and use the tool 3 remove the spark plug cap 2 and Insert the tool 5 through the hole from the outside...

Page 15: ...urface NOTICE Do not tilt the generator when adding engine oil This could result in overfilling and damage to the engine 6 Add engine oil to the upper level Recommended engine oil SAE SJ 10W 40 Recomm...

Page 16: ...muffler screen and spark arrester 4 Check the muffler screen and spark arrester Replace them if damaged 5 Install the spark arrester TIP Align the spark arrester projection 7 with the hole 8 in the mu...

Page 17: ...e has completely cooled down 8 2 Engine Perform the following steps to protect the cylinder piston ring etc from corrosion 1 Remove the spark plug pour about one tablespoon of SAE 10W 30 into the spar...

Page 18: ...UTRAL FLOATING NEUTRE FLOTTANT ON MARCHE OVERLOAD SURCHARGE OUTPUT SORTIE ON MARCHE PARALLEL OPERATION OUTLETS ESC THROTTLE ON CHOKE STARTER AC 120V Instructions First connect the 2 inverters with 2 p...

Page 19: ...oth during and after the term of this warranty BE Pressure Inc disclaims liability for any implied warranties including implied warranties of merchantability and fitness for a specific purpose after t...

Page 20: ...he assembly or operation of your Generator please call 1 866 850 6662 THE POWER YOU NEED 36 Si vous avez besoin d aide avec l assemblage ou l utilisation de votre g n ratrice veuillez appeler au 1 866...

Page 21: ...es instructions annule cette garan tie Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques et vous pourriez galement avoir d autres droits qui varient d un tat ou d une province l autre Processus...

Page 22: ...TION OUTLETS ESC THROTTLE ON CHOKE STARTER AC 120V Instructions pour les utilisateurs Tout d abord connectez les 2 convertisseurs avec 2 c bles parall les comme indiqu sur le diagramme ci dessus puis...

Page 23: ...essionnaires agr s D PANNAGE 9 2 Le g n rateur ne produit pas de courant Dispositif de s curit protection CC d sactiv OFF Appuyez sur le dispositif de protection CC pour l activer ON La lampe t moin C...

Page 24: ...ez le couvercle et serrez les vis MAINTENANCE 30 Le moteur ne doit jamais fonctionner sans cartouche en mousse il en r sulterait une usure excessive du piston et du cylindre 7 Remettez le couvercle du...

Page 25: ...fuite d air MAINTENANCE 28 7 2 R glage du carburateur Le carburateur est une partie essentielle du moteur Son r glage doit tre effectu par un de nos concessionnaires agr s ayant l exp rience professi...

Page 26: ...onne estimation du couple de serrage correct est 1 4 1 2 tour au del du serrage la main Cependant la bougie d allumage doit tre serr e au couple sp cifi d s que possible 6 Remettez la t te de la bougi...

Page 27: ...appropri s et qu il soit expert en mainte nance m canique MAINTENANCE 24 AVIS Ne pas surcharger La charge totale de tous les appareils lectriques ne doit d passer la plage d alimentation du g n rateu...

Page 28: ...borne positive de la batterie et le c ble noir de recharge de la batterie la borne n gative de la batterie Ne pas inverser ces connexions Fixez bien les c bles de recharge de la batterie aux bornes de...

Page 29: ...teur 4 Assurez vous que la lampe t moin d alimentation est allum e 5 Mettez tous les appareils lectriques en marche TIP L interrupteur ESC doit tre en position D sactiv OFF pour augmenter le r gime mo...

Page 30: ...00 tr min pendant 3 minutes pour se chauffer Le dispositif de contr le ESC fonctionne normalement apr s la p riode indiqu e ci dessus du moment que le contr le ESC demeure activ OPERATION 18 6 OPERATI...

Page 31: ...carburant pour viter qu il ne d borde lorsque le carburant chauffe et se dilate Apr s avoir fait le plein assurez vous que le bouchon du r servoir de carburant est bien serr AVIS Essuyez imm diatement...

Page 32: ...anch au g n rateur fonctionne et que l intensit qu il consomme est sup rieure la valeur nominale Pour utiliser nouveau ce mat riel activez nouveau la protection CC en appuyant sur son bouton Activ ON...

Page 33: ...ne anomalie 4 4 Lampe t moin verte La lampe t moin 1 s allume lorsque le moteur d marre et commence produire de l lectricit FONCTION DE COMMANDE 12 4 FONCTION DE COMMANDE 4 1 Commutateur 3 en 1 1 Comm...

Page 34: ...Borne de mise terre 9 Fonction de commande de la protection CC 10 Sortie de fonctionnement parall le 11 V F T M tre DESCRIPTION 1200I 2100I 1200I 2100I 10 3 DESCRIPTION 1 Poign e de transport 2 Bouton...

Page 35: ...ur les travailleurs habitants et voisins utilisant le m me transformateur De plus cette fonction rend inop rants les protecteurs de circuits Si vous devez brancher la g n ratrice au syst me de la mais...

Page 36: ...urrait vous tuer Vous NE POUVEZ PAS sentir ou voir ce gaz Utilisez la g n ratrice l ext rieur distance des fen tres ouvertes des vents ou des portes qui pourraient laisser entrer le monoxyde de carbon...

Page 37: ...afin d viter des blessures ventuelles ou la mort explosion manations toxiques feu contre coups choc lectrique lisez le guide r gles de s curit s 4 introduction Utilisation du guide de l utilisateur L...

Page 38: ...5 Conservez ces consignes 6 R gles de s curit s Description 10 Description 11 Panneau de commande Fonction de commande 12 Commutateur 3 en 1 12 Voyant d avertissement du niveau d huile rouge 13 Voyan...

Page 39: ...G N RATRICE INVERSEUR BE1200I BE2100I GUIDE DE L UTILISATEUR BEPOWEREQUIPMENT COM...

Reviews: