BE Ag & Industrial 35.100.004, Operating Instructions Manual, Page: 10 / 18

10
USER MANUAL
Avant d’utiliser le kit de réparation de carrosserie portable, assurez-vous de lire tout le contenu de ce
manuel, en vous assurant de bien comprendre les procédures d’exploitation, les exigences de maintenance et
tous les avertissements de sécurité.
Le propriétaire et/ou l’opérateur doivent avoir une compréhension du produit, de ses caractéristiques de
fonctionnement et des instructions d’utilisation de sécurité avant d’utiliser cet appareil. Les informations de
sécurité doivent être soulignées et comprises. Si l’opérateur ne parle pas couramment le français, le produit
et les instructions de sécurité doivent être lus et discutés avec l’opérateur dans la langue maternelle de
l’opérateur par l’acheteur/propriétaire ou son représentant, en veillant à ce que l’opérateur comprenne leur
contenu. Ce kit de réparation de carrosserie portable respecte ou dépasse les normes ASME/PASE 2014.
IMPORTANT: LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
• Étudiez, comprenez et suivez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil.
• Ne dépassez pas la capacité nominale indiquée.
• Utiliser uniquement sur des surfaces dures et planes.
• Ne laissez pas tomber d’objets lourds sur le tuyau et ne laissez pas le tuyau se plier
• Laissez toujours un espace libre pour le tuyau afin d’éviter d’endommager le tuyau et les
coupleurs
• Tenir l’équipement à l’écart de la chaleur ou du feu, car cela pourrait endommager ou affaiblir
l’équipement
• Aucune modification ne doit être apportée à ce produit.
• Le non-respect de ces marquages peut entraîner de graves blessures corporelles/dommages
matériels
ACTIONS POUR AIDER À PRÉVENIR LES SITUATIONS DANGEREUSES
AVERTISSMENT