bbluv Naj Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

Näj

PLEASE READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL D’INSTRUCTIONS
POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Naj

Page 1: ...Näj PLEASE READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL D INSTRUCTIONS POR FAVOR LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ...

Page 2: ... the amount of floatability required for EN13138 1 2014 Reduction of the amount of buoyancy reduces the level of safety provided by the device due to the child floating less 2 Depending on the child s ability to swim adjust the level of buoyancy by following these steps remove the equal amount of floats throughout the Näj front and back starting from the middle until the child floats in the water ...

Page 3: ... responsible adult swimmer 7 Once the last set of floats is removed and your child swims unaided for the first time you should both feel a sense of accomplishment 8 Professional swimming lessons should be considered to develop strength and technique Some further advice to help you get the most out of your Näj When transitioning from inflatable arm bands or seats it is important to allow the child ...

Page 4: ...st results and when and where possible try on the Näj swim vest without the floats inserted before purchase The Näj should be a fit snug on the child s body Like a tight T shirt On average 14 16 months is the age when a child is mentally and physically developed enough to be independent in a Näj swim vest but learning to be independent in the water can start well before 12 months CARE INSTRUCTIONS...

Page 5: ... La veste comprend 8 flotteurs amovibles pour que l enfant apprenne à nager à son rythme CONTENU DE L EMBALLAGE 1 veste de natation Näj incluant 8 flotteurs amovibles 1 manuel d instructions COMMENT UTILISER LA VESTE DE NATATION NÄJ Lisez attentivement les instructions avant utilisation 1 Commencez par tester la flottabilité en laissant tous les flotteurs en place c est le niveau de flottabilité r...

Page 6: ...nt son propre équilibre 4 Tout en tenant leurs mains encouragez le à battre des pieds et à vous lâcher les mains une par une Lorsque votre enfant sera prêt il se rendra compte qu il est sécuritaire de circuler librement dans la piscine 5 Une fois que votre enfant nage en toute confiance commencez par retirer un ou deux flotteurs à la fois pour maintenir l équilibre en lui permettant de s habituer ...

Page 7: ...n de persister avec un enfant nerveux car la liberté que lui offrira la Näj lui procurera beaucoup plus de plaisir Il est essentiel d utiliser la quantité appropriée de flotteurs Porter trop de flotteurs ou pas assez de flotteurs est dangereux Il est important que l enfant contrôle la flottabilité et non l inverse N oubliez pas que votre enfant ne peut pas rester statique dans l eau Le mouvement d...

Page 8: ...cer bien avant 12 mois CARE INSTRUCTIONS Après utilisation retirer les flotteurs bien rincer à l eau claire et sécher à l abri de la chaleur directe à l ombre AVERTISSEMENTS N utilisez pas la Näj si la sangle de sécurité située au bas de la veste est défectueuse ou endommagée Utiliser uniquement sous la surveillance constante d un adulte compétent Ne prévient pas contre la noyade Le gilet de natat...

Page 9: ... Comience probando el nivel de flotación esto es la cantidad de flotabilidad requerida por la norma EN13138 1 2014 Reducir el nivel de flotación reduce el nivel de seguridad proporcionado por el dispositivo debido a que el niño flota con menos ayuda 2 Dependiendo de la capacidad del niño para nadar ajuste el nivel de flotación siguiendo estos pasos Retire el mismo número de flotadores en la parte ...

Page 10: ...io permitiéndole habituarse al menor nivel de flotación antes de seguir retirando más flotadores 6 Por favor recuerde que el Näj no es un chaleco salvavidas Un adulto responsable que sepa nadar debe supervisar a los niños en todo momento mientras estén en el agua 7 Una vez que se hayan retirado los últimos flotadores y su niño pueda nadar sin ayuda por primera vez ambos sentirán la sensación de ha...

Page 11: ...ida de precaución reinstale el número de flotadores determinados inicialmente para su niño en las siguientes circunstancias Cuando su niño juegue en el agua Cuando su niño esté cansado después de una sesión de natación Cuando le enseñe a su niño una nueva técnica de natación RECOMENDACIONES DE TALLA Para obtener los mejores resultados cuando y donde sea posible pruebe el Näj sin los flotadores ant...

Page 12: ...eco si la correa de seguridad en la parte inferior del chaleco de natación Näj está dañada Use el chaleco solamente bajo supervisión constante de un adulto competente Este chaleco no previene ahogamientos el chaleco de natación Näj no se debe usar como chaleco salvavidas Asegúrese que el Näj se ajuste al niño apropiadamente consulte las recomendaciones de talla indicadas anteriormente ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Naj

Brand: Qingdao H.Y Pages: 6

Brand: Garmin Pages: 10

Brand: Naviom Pages: 31

Brand: RBC Bioscience Pages: 24

Brand: S&C Pages: 16

Brand: S&C Pages: 23

Brand: Meritor Pages: 65

Fusionchef pearl

Brand: Julabo Pages: 43

Brand: Marcy Pages: 27

Brand: Rocker Pages: 23

Brand: Western Global Pages: 21

Brand: American DJ Pages: 12

Brand: aion Pages: 10

Brand: COOPS & FEATHERS Pages: 4

Brand: Easy Camp Pages: 36

Century Max T5200

Brand: Tuffcare Pages: 11

18 Liter/30 Cans Sport Fridge with AM/FM radio

Brand: Wagan Pages: 4

Brand: MIMAKI Pages: 44

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands