B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
Disposable Core Biopsy Instrument
Instructions for Use
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
Instrument pour biopsie à usage unique
Mode d’emploi
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
Einweg-Biopsieinstrument
Gebrauchsanweisung
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
Strumento Usa-e-Getta per Agobiopsia
Istruzioni per l’Uso
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
Instrumento de Biopsia Desechable
Instrucciones de uso
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
Biopsie-instrument voor eenmalig gebruik
Gebruiksaanwijzing
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
Instrumento de Biopsia Descartável
Instruções de Utilização
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
ǹȞĮȜȫıȚȝȠİȡȖĮȜİȓȠȕȚȠȥȓĮȢįȚĮȕİȜȩȞĮȢ
ȅįȘȖȓİȢȤȡȒıȘȢ
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
Biopsiinstrument til engangsbrug
Brugervejledning
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
Biopsiinstrument för engångsbruk
Bruksanvisning
Kertakäyttöinen
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
-paksuneulabiopsialaite
Käyttöohjeet
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
biopsiinstrument til éngangsbruk
Bruksanvisning
Przyrz
ą
d do biopsji jednorazowego u
Ī
ytku
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
,QVWUXNFMDXĪ\FLD
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
Egyszer Használatos Biopsziás Eszköz
Használati utasítás
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
Jednorázový nástroj pro biopsii
3RN\Q\NSRXåLWt
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
7HN.XOODQÕPOÕN.RU%L\RSVL$OHWL%L\RSVL$\JÕWÕ
.XOODQPD7DOLPDWÕ
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
拋棄式空芯切片器械
使用說明
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
일회용
총생검
기구
사용
지침
Ɉɞɧɨɪɚɡɨɜɵɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɞɥɹɬɨɥɫɬɨɢɝɨɥɶɧɨɣɛɢɨɩɫɢɢ
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ
Jednorazový nástroj na hruboihlovú biopsiu
B
ARD®
M
AX
-C
ORE®
1iYRGQDSRXåLWLH
