MSWU-81E 15/09/2014
29
簡體中文
防止火灾
• 请勿在投影机附近放置易燃材料!
• Barco 大屏幕投影产品的设计和制造符合下列严格的安全法规。在正常运行期间,此投影机的外表和通风口处会散发热量,
这是安全的正常现象。在投影机四周放置易燃物品可能会造成物品燃烧,从而造成火灾。为此,绝对有必要在投影机四周留
出一个没有任何易燃物品的“排除区”。对于所有 DLP 投影机来说,这个排除区不应小于 50 厘米(20 英寸)。镜头端的排除
区至少为 5 米。投影机正在运行时,请勿用任何物品盖住投影机或镜头。务必使易燃物品远离投影机。将投影机安装到远离
易燃源或阳光直射且通风良好的地方。切勿让投影机遭受雨淋或受潮。万一发生火灾,应使用沙子、CO2 或干粉灭火剂。切
勿用水扑灭电气火灾。此投影机的维修务必委托 Barco 授权服务人员来执行。务必使用 Barco 正品更换部件。切勿使用非
Barco 更换部件,否则可能影响此投影机的安全。
• 此设备上的槽孔用于通风散热用途。为保证投影机可靠运行和防止过热,请勿堵塞这些槽孔。请勿让投影机过于靠近墙壁或
其他类似表面,以保持通风口的畅通。请勿将此投影机放置在暖气机、电热器附近或上方。此投影机不应采用内置方式安装
或安装在机柜内,除非可以提供良好的通风。
• 投影室必须通风良好,散热顺畅,以避免过热。
• 在存放之前,让投影机彻底冷却下来。存放时,从投影机上拔掉电源线。
• 对热敏感的物品不应放在排气口附近或灯泡箱上面。
防止投影机损坏
• 根据设计,此投影机应使用指定型号的灯泡(箱)。关于正确的型号,请参见安装说明。
• 投影机的空气滤网必须定期清洁或更换(至少每月“清洁”一次)。否则,可能导致投影机内部气流阻断,造成过热。过热会
造成投影机在运行过程中关机。
• 安装投影机时,必须确保其进气口处空气自由流入,内部热气能顺畅地从散热系统中排出。
• 为确保内部通风顺畅,并且投影机符合电磁兼容 (EMC) 要求,务必在投影机所有盖板都安装到位的情况下使用投影机。
• 机壳上的槽孔用于通风散热用途。为保证产品可靠运行和防止过热,请勿堵塞这些槽孔。请勿将此产品放置于床上、沙发、毛
毯或其他类似物品表面,以保持通风口的畅通。请勿将此产品放置在暖气机、电热器附近或上方。此设备不应采用内置方式
安装或安装在机柜内,除非可以提供良好的通风。
• 确保没有任何物品能够溅落到投影机上或落入到投影机内。如果发生了这种情况,应立即关闭,并拔掉主电源插头。在经过
专业服务人员检查之前,请勿再次操作投影机。
• 请勿妨碍投影机散热风扇的运转和四周的空气自由流动。投影机四周 30 厘米(12 英寸)范围内不应有软质纸张或其他物品。
• 请勿在靠近水的地方使用此设备。
• 激光束特别注意事项:当在同一房间同时使用 DLP 投影机和高功率激光设备时,应特别小心。激光束直接或间接击中镜头可
能会严重损坏数字镜像设备 TM,这不在保修范围之内。
• 切勿将投影机放置在阳光直接照射的地方。阳光照射镜头可能会严重损坏数字镜像设备 TM,这不在保修范围之内。
• 妥善保管原包装箱和包装材料。以后运输设备时会用到它们。为实现最大保护,应使用出厂时的原始包装重新包装产品。
• 在清洁之前,应将此产品的电源插头从墙壁电源插座上拔掉。请勿使用液体清洁剂或喷雾式清洁剂。清洁时应使用湿布。切
勿使用强性清洁剂,如稀释剂、苯或研磨剂,以免损坏机壳。可以用蘸少许中性清洁剂的软布清除顽固污渍。
• 为确保最高的光学性能和分辨率,投影镜头采用防反射涂层特殊处理,因此,应避免接触镜头。可以使用柔软的干布擦去镜
头上的灰尘。请勿使用湿布、清洁剂或稀释剂。
• 标称最高环境温度:t a= 40
°C
(104
°F
)。
• 如果灯泡箱损坏或热变形,应予以更换。
Summary of Contents for MSWU-81E
Page 1: ...Safety manual Manuel de s curit Manual de seguridad Sicherheitshandbuch 15 09 2014 MSWU 81E...
Page 20: ...MSWU 81E 15 09 2014 20 MSWU 81E 3 2 6 4...
Page 21: ...MSWU 81E 15 09 2014 21 ACGIH 8 0 1 1 Barco 50 20 DLP 5 Barco Barco Barco...
Page 22: ...MSWU 81E 15 09 2014 22 EMC 30 12 DLP t a 40 C 104 F Barco Barco...
Page 24: ...MSWU 81E 15 09 2014 24 MSWU 81E 1 2 3 AC AC 2 6 4...
Page 25: ...MSWU 81E 15 09 2014 25 1 ACGIH 1 8 0 1 1 1 Barco DLP 50 cm 20 5 m Barco Barco Barco 1 EMC...
Page 26: ...MSWU 81E 15 09 2014 26 30 cm 12 DLP TM TM t a 40 C 104 F Barco Barco...
Page 28: ...MSWU 81E 15 09 2014 28 3 2 6 4 ACGIH 8 0 1 1...