62
english
中文
日本語
한국어
ENHANCEMENTS SUB MENU
The enhancements sub menu contains a range of picture
enhancement settings for analogue video inputs .
DLTI (Digital Luminance Transient Improvement) level
Use this function to increase visible image sharpness .
DCTI (Digital Chroma Transient Improvement) level
Use this function to increase visible colour sharpness in video images .
3D comb filter
This filter reduces dot crawl in composite video signals .
2D peaking
A collection of built-in filters provided to enhance detail display in
edges and blocks .
adaptive noise reduction
This filter adapts to the source material, and reduces noise in motion
video .
CEH (Colour Enhancement) red, blue, green, yellow,
fleshtone
The Colour Enhancement filters enhance individual colours by
analyzing the image, and allowing gain (contrast) to the colour
selected . Fleshtone adjustment enhances the gain setting for a range
of colours that are typical flesh tones .
horizontal deblocking
A 2D filter that analyzes each frame for jaggies and blocking, and
reduces so called MPEG blocking artefacts typical with DVD and other
compressed video formats .
dynamic contrast enhancement
Dynamically adjusts and adapts image contrast .
dynamic contrast level
Dynamically adjusts and adapts image contrast .
增强子菜单
增强子菜单中包含了一系列用于模拟视频输入的图片增强设置。
DLTI
（数字亮度瞬变改善）电平
使用此功能可增强可见图像清晰度。
DCTI
（数字彩色瞬变改善）电平
使用此功能可增强视频图像的可见彩色清晰度。
3D
梳状滤波器
此过滤器可减少复合视频信号中的点状干扰。
2D
峰化
为改善边缘和区块的细节显示而提供的内置过滤器集合。
自适应噪音降低
此过滤器适于来源材料并降低动态视频的噪音。
CEH
（颜色增强）红色、蓝色、绿色、黄色、肤色
通过分析图像和允许对所选颜色进行增益（对比度），颜色增强过
滤器可增强各种色彩。肤色调整可为一系列典型肤色颜色提高增
益设置。
水平解块
一种
2D
过滤器，可分析每帧获取锯齿和区块，并减少
DVD
和其他
压缩视频格式特有的所谓
MPEG
区块效应。
动态对比度增强
动态调整和适应图像对比度。
动态对比度级别
动态调整和适应图像对比度。
향상
하위
메뉴
향상
하위
메뉴에는
아날로그
비디오
입력을
위한
다양한
화면
향상
설정이
포함되어
있습니다
.
DLTI(Digital Luminance Transient Improvement)
레벨
이
기능을
사용하면
이미지의
시각적
선명도를
높일
수
있습니다
.
DCTI(Digital Chroma Transient Improvement)
레벨
이
기능을
사용하면
비디오
이미지의
시각적
색
선명도를
높일
수
있습니다
.
3D
콤보
필터
이
필터는
컴포지트
비디오
신호에서
도트크롤을
줄여줍니다
.
2D
피킹
에지
및
블록에서
세부
디스플레이를
향상시키기
위해
제공되는
내장
필터
컬렉션입니다
.
적응
노이즈
감소
이
필터는
소스
자료에
맞게
변경되고
모션
비디오에서
노이즈를
줄여줍니다
.
CEH(Color Enhancement)
빨간색
,
파란색
,
초록색
,
노란색
,
살색
CEH
필터는
이미지를
분석하고
게인
(
명암비
)
을
선택한
색에
맞게
조정하여
개별
색을
향상시킵니다
.
살색
조정은
색
범위가
일반적인
살색인
경우의
게인
설정을
향상시킵니다
.
가로
디블로킹
각
프레임의
톱니현상
및
블로킹을
분석하는
2D
필터로
, DVD
및
기타
압축
비디오
포맷에
일반적으로
나타나는
MPEG
블록
아티팩트를
줄여줍니다
.
동적
명암비
향상
이미지
명암비를
동적으로
조정하여
변경합니다
.
동적
명암비
레벨
이미지
명암비를
동적으로
조정하여
변경합니다
.
エンハンスメンツサブメニュー
エンハンスメンツサブメニューでは、アナログピクチャー入力のビデオエンハンスメ
ント設定が行えます。
DLTI
値
この機能を使用すると、可視イメージシャープネスが向上します。
DCTI
値
この機能を使用すると、ビデオイメージの可視カラーシャープネスが向上します。
3D comb filter
（
3D
コンビフィルター）
このフィルターによりコンポジットビデオ信号時のドット変換による乱れを抑え
ます。
2D peaking
（
2D
ピーキング）
エッジとブロックでのディテールのディスプレイを向上させるために提供されてい
る内蔵フィルター群。
adaptive noise reduction
（アダプティブノイズリダクション）
このフィルターはソース素材に順応して、動画のノイズをおさえます。
CEH
（
Color Enhancement
：カラーエンハンスメント）、赤色、
青色、緑色、黄色、肌色
カラーエンハンスメントフィルターは、イメージを解析して個々の色を向上させ、
選択した色を強めます（コントラスト）。フレッシュトーンの調整は、一般的に新
鮮な色諧調のゲイン設定範囲をもたらします。
horizontal deblocking
（ホリゾンタルデブロッキング）
ジャギーとブロッキング用の各のフレームを解析し、
DVD
やその他の圧縮ビデオ
形式で見られる、いわゆる
MPEG
ブロッキング現象を抑える
2D
フィルター。
dynamic contrast enhancement
（ダイナミックコントラスト
エンハンスメント）
イメージのコントラストをダイナミックに調整します。
dynamic contrast level
（ダイナミックコントラストレベル）
イメージのコントラストをダイナミックに調整します。
MENU SYSTEM
菜单系统
メニューシステム
메뉴
시스템
