manualshive.com logo in svg

Barbecook 223.5925.000, User Manual

Share
Download
Barbecook 223.5925.000 User Manual Download Page 45

Illustrations

Summary of Contents for 223.5925.000

Page 1: ...CARLO 223 5925 000...

Page 2: ...User guide 5 NL Gebruiksaanwijzing 9 FR Mode d emploi 13 DE Bedienungsanleitung 18 ES Gu a del usuario 23 IT Guida all uso 27 SV Bruksanvisning 31 DA Brugervejledning 35 FI K ytt opas 39 NO Brukerh nd...

Page 3: ...roper assembly misuse inadequate maintenance are not covered by the warranty 3 2 Use your common sense Use your common sense when working with the appliance Do not leave the appliance unattended when...

Page 4: ...nto the charcoal container and the more intense the fire will be Use the control knob to adjust the speed of the fan 6 2 Preventing food from burning To prevent your food from burning Never start gril...

Page 5: ...arting from the date of purchase This warranty covers all manufacturing defects provided that You used assembled and maintained your appliance according to the instructions in this manual Damages caus...

Page 6: ...Ordering spare parts Free the fan Set control knob to highest position and decrease afterwards Metal component deformed Exposure to fire or intense heat Some deformation is normal and does not requir...

Page 7: ...verstand wanneer u met het toestel werkt Laat het toestel niet alleen achter terwijl het in gebruik is Opgelet Houd kinderen en huisdieren op een veilige afstand van het toestel wanneer het in gebrui...

Page 8: ...tte as Dit duurt normaal ongeveer 15 minuten 3 Plaats uw voedsel op het rooster 6 HANDIGE TIPS 6 1 De intensiteit van het vuur regelen U kunt de intensiteit van het vuur regelen door de snelheid van d...

Page 9: ...het tweede deel van deze handleiding en op www barbecook com 2 Als u uw toestel online hebt geregistreerd verschijnt automatisch de correcte lijst 2 Bestel het reserveonderdeel bij uw verkoper U kunt...

Page 10: ...onderdelen bestellen Maak de ventilator weer vrij Stel de regelknop in op de hoogste stand en verlaag nadien Een metalen onderdeel is vervormd Blootstelling aan vuur of intense hitte Enige vervorming...

Page 11: ...r le mat riel 1 Les dommages r sultant du non respect des instructions suivantes assemblage incorrect mauvaise utilisation entretien inad quat ne sont pas couverts par la garantie 3 2 Appel au bon sen...

Page 12: ...eil Une grille vide peut se d former si elle est chauff e trop longtemps 1 Avertissement N utilisez pas d alcool ou d essence pour allumer l appareil ou raviver le feu N utilisez que des allumes feu c...

Page 13: ...jamais les piles usag es avec les d chets m nagers 7 5 Entretien des l ments en acier inoxydable et des rev tements de peinture en poudre L appareil est constitu d l ments en acier inoxydable et de re...

Page 14: ...n ad quat Si les conditions cit es pr c demment ne sont pas respect es vous ne pourrez pas tre couvert Dans tous les cas la garantie se limite la r paration et au remplacement de la ou des pi ces d fe...

Page 15: ...es de rechange D bloquez le ventilateur R glez la molette de commande sur la position la plus haute puis d placez la vers le bas l ment m tallique d form Exposition au feu ou une chaleur intense Certa...

Page 16: ...tage unsachgem Verwendung ungeeignete Pflege fallen nicht unter die Gew hrleistung 3 2 Gesunder Menschenverstand Verwenden Sie Ihren gesunden Menschenverstand wenn Sie mit dem Ger t arbeiten Lassen Si...

Page 17: ...ormen wenn er zu lange Hitze ausgesetzt ist 1 Warnung Verwenden Sie kein Brennsprit oder Benzin um das Ger t anzuz nden oder erneut zu entfachen Verwenden Sie ausschlie lich Feueranz nder die mit EN 1...

Page 18: ...bevor Sie das Ger t verstauen 7 4 Entsorgen der Batterien Entsorgen Sie Batterien stets gem den lokalen Vorschriften Werfen Sie Batterien unter keinen Umst nden in den Haushaltsm ll 7 5 Pflegen von E...

Page 19: ...digt wurden Wird eine der oben genannten Bedingungen nicht erf llt haben Sie keinen Anspruch auf Wiedergutmachung In allen F llen ist die Gew hrleistung auf die Reparatur oder den Austausch der defek...

Page 20: ...zteilen L fter l sen Drehknopf auf h chste Position einstellen und anschlie end herunterdrehen Metallteile verzogen Feuer oder intensiver Hitze ausgesetzt Eine gewisse Deformierung ist normal und es s...

Page 21: ...decuado uso indebido mantenimiento inapropiado no est n cubiertos por la garant a 3 2 Usar el sentido com n Use el sentido com n cuando use el aparato No deje el aparato desatendido cuando lo est usan...

Page 22: ...apa de ceniza blanca Normalmente esto requiere unos 15 minutos 3 Ponga los alimentos sobre la parrilla 6 CONSEJOS Y TRUCOS TILES 6 1 Ajustar la intensidad del fuego Puede ajustar la intensidad del fue...

Page 23: ...i registr su aparato en l nea le indicaremos autom ticamente a la lista correcta 2 Pida las piezas de repuesto en el punto de venta Puede hacer pedidos de piezas dentro o fuera de garant a 8 GARANT A...

Page 24: ...Pedir piezas de repuesto Suelte el ventilador Configure la perilla de control en la posici n m s alta y luego b jela Componente de metal deformado Exposici n al fuego o al calor intenso Algo de defor...

Page 25: ...la garanzia 3 2 Il buon senso prima di tutto Quando si utilizza l apparato necessario applicare il buon senso Quando l apparato acceso deve sempre essere sorvegliato Attenzione Tenere bambini e animal...

Page 26: ...rto da un sottile strato di cenere bianca Normalmente occorrono 15 minuti 3 Deporre i cibi sulla griglia 6 CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI 6 1 Regolazione dell intensit del fuoco possibile regolare l in...

Page 27: ...manuale e sul sito www barbecook com 2 Se stata effettuata la registrazione online dell apparato acquistato si verr automaticamente guidati all elenco corrispondente 2 Ordinare i ricambi presso il pr...

Page 28: ...dinazione di ricambi Liberare la ventola Impostare la manopola di comando sulla posizione pi alta e poi diminuire Componente in metallo deformato Esposizione al fuoco o a calore intenso Piccole deform...

Page 29: ...struktionerna inte f ljts oriktig montering felaktig anv ndning otillr ckligt underh ll omfattas inte av garantin 3 2 Anv nd sunt f rnuft Anv nd sunt f rnuft vid arbete med produkten L mna inte produk...

Page 30: ...ka Vanligtvis tar detta ungef r 15 minuter 3 Placera maten p grillen 6 ANV NDBARA TIPS OCH ANV NDNINGSS TT 6 1 Justera eldens intensitet Du kan justera intensiteten f r elden genom att ka eller minska...

Page 31: ...a i den andra delen av denna bruksanvisning och p www barbecook com 2 Om du registrerat din produkt online kommer du automatiskt att v gledas till r tt lista 2 Best ll din reservdel hos din f rs ljnin...

Page 32: ...L s 7 6 Best lla reservdelar Frig r fl kten St ll in reglageknappen i dess h gsta l ge och minska efter t Metallkomponent deformerad Exponering f r brand eller intensiv hetta Viss deformering r normal...

Page 33: ...fra en enhed i brug Advarsel Enheden vil blive meget varm Undg at flytte den under brug Brug passende beskyttelse ved h ndtering af varme dele Opbevar br ndbare materialer v sker og opl selige gensta...

Page 34: ...den med lidt olie inden du l gger det p risten Du kan ogs pensle olie p selve risten Vend ikke maden for hurtigt Lad den f rst f noget varme 6 4 Tilf jelse af tr kul 500 g tr kul er nok til ild i to t...

Page 35: ...se anses ikke som produktionsfejl Du kan fremvise kvitteringen og det unikke serienummer p din enhed Serienummeret starter med et bogstav efterfulgt af 15 cifre Du kan finde dette nummer P denne vejle...

Page 36: ...ny bl ser Se 7 6 Bestilling af reservedele Frig r bl seren S t kontrolknappen til den h jeste position og s nk den derefter Deform metalkomponent Udsat for ild eller intens varme Nogen deformering er...

Page 37: ...yt tervett j rke k ytt ess si laitetta l j t laitetta valvomatta k yt n aikana Varoitus Pid lapset ja lemmikit pois laitteen l heisyydest sen ollessa k yt ss Varoitus Laite kuumenee eritt in paljon l...

Page 38: ...mistaen liekki K yt hallintanuppia s t ksesi tuulettimen nopeutta 6 2 Ruoan palamisen v ltt minen Voit v ltt ruoan palamisen seuraavasti l koskaan aloita grillausta kun hiilikulhossa on viel liekkej O...

Page 39: ...ytt nyt tai huoltanut laitettasi t m n oppaan ohjeiden mukaisesti V r nlaisesta k yt st kokoonpanosta tai riitt m tt m st huollosta johtuvat vauriot eiv t ole valmistusvirheit Voit esitt kuittisi ja l...

Page 40: ...uuletin Katso 7 6 Varaosien tilaaminen Vapauta tuuletin Aseta hallintanuppi suurimmalle teholle ja v henn sitten tehoa Metalliosa v ntynyt Altistuminen tulelle tai suurelle l mm lle Pieni ep muodostum...

Page 41: ...te fra et apparat i bruk Advarsel Apparatet vil bli veldig varmt Ikke flytt det under bruk Bruk egnet beskyttelse ved h ndtering av varme deler Hold brennbare materialer brennbare v sker og oppl selig...

Page 42: ...kost f r du legger det p grillen Du kan ogs olje selve grillen Ikke snu maten for fort La den bli litt varm f rst 6 4 Legge til trekull 500 gram kull vil gj re at ilden vare i ca to timer Hvis det er...

Page 43: ...ering eller utilstrekkelig vedlikehold regnes ikke som fabrikasjonsfeil Du kan presentere kvitteringen og det unike serienummeret p apparatet Dette serienummeret begynner med en bokstav etterfulgt av...

Page 44: ...Bestilling av reservedeler Frigj r viften Sett bryteren til h yeste posisjon og reduser etterp Metallkomponent deformert Eksponering mot brann eller intens varme Noe deformasjon er normalt og krever i...

Page 45: ...Illustrations...

Page 46: ...48 www barbecook com 227 5925 010 1 227 5925 020 2 227 5925 030 3 227 5925 040 4 227 5925 050 5 227 5925 060 6 227 5925 070 7 CARLO 223 5925 000 1 2 3 5 7 6 4...

Page 47: ...www barbecook com 49 1 2 3 4 5 6 7 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x...

Page 48: ...50 www barbecook com 4x AA 1 2 3 4 6 5 4 5 6 A B 4 4 3 MAX...

Page 49: ...www barbecook com 51 7 8 2 9 10 1...

Page 50: ...ine Product Manuals Personalised Grillspiration Product Tips Tricks Barbecook Challenges Spare Parts Lists WWW BARBECOOK COM Barbecook is a registered trade mark of SAEY Home Garden N V Industrielaan...

Page 51: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands