·
·
·
·
Plaats uw meubel enkel in een goed geventileerde ruimte, een te vochtig binnenklimaat is zowel voor uw gezondheid als uw meubel nefast.
Hout is een natuurlijk matriaal, het kan reageren op een wisselende omgevingstemperatuur en vochtigheidsgraad.
Barstjes en kleurverschillen zijn dan ook een normaal verschijnsel bij houten meubelen en vallen dus niet onder de garantieregeling.
Onderhoud uw meubel uitsluitend met zachte schoonmaakmiddelen. Gebruik in geen geval agressieve of anti-kalk producten !!!
Placer vos meubles dans une salle de bain bien ventilée,un climat intérieur trop humide peut affectuer votre santé et endommager vos
meubles.Le bois est un matériel vivant. Ce produit naturel peut réagir aux changements de température ambiante et de taux d’humidité.
De petites fissures et de changements de couleur sont dès lors aussi un phénomène courant sur un meuble en bois, qui ne sont pas couvert par
la garantieEntretenez votre meuble exclusivement avec des produits d’entretien doux. N’utilisez en aucun cas des produits agressifs ou anti-cal-
caire !!!
Place your furniture in a well-ventilated room, an too humid indoor climate can damage your health and is pernicious for your furniture.
Wood is a living material. This natural product can react to changing ambient temperature and humidity. Cracks and colour difference are also
characteristics of solid furniture, which are not covered under the guarantee. Maintain your furniture only with mild detergents. Never use abrasive
or anti-lime products !!!
Legen Sie einfach Ihre Möbel in einem gut belüfteten Raum, eine Klima zu feucht ist schädlich für Ihre Gesundheit und Ihre Möbel
HOLZ Dieses natürliche Produkt kann auf sich ändernde Temperaturen und den Feuchtigkeitsgehalt reagieren. Es ist daher ganz normal, wenn
kleine Risse oder Farbunterschiede bei einem Möbel aus Massivholz auftreten. Diese fallen daher nicht unter die Garantie.
Reinigen Sie Ihr Möbel ausschließlich mit milden Reinigungsmitteln. Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Produkte oder Anti-Kalk-Mittel !!!
