10
français
Fig. 4-8 :
Capteur de position
(p. ex. BTL-P-1028-15R)
Tube support en matériau non magnétisable
Exemple 2, BTL monté avec tube support
4.4
Raccordement électrique
Selon la variante de raccordement, le raccordement
électrique doit être exécuté de façon fixe par le biais d'un
câble ou d'un connecteur enfichable.
Pour l'affectation des broches ou le brochage des
différentes versions, se reporter aux Tab. 4-2.
Observer les informations concernant le
blindage et la pose des câbles, page 11.
Broche Couleur du brin
-P…
-I…
-L…
-M…
1
YE
Jaune
+Init
2
GY
Gris
+Start/Stop
(2e front)
+Start/Stop
(tri-state, 2e front)
+Tor
+Start/Stop
(1e front)
3
PK
Rose
−Init
4
RD
Rouge
non utilisé
1)
5
GN
Vert
−Start/Stop
(2e front)
−Start/Stop
(tri-state, 2e front)
−Tor
−Start/Stop
(1e front)
6
BU
Bleu
GND
7
BN
Marron
20…28 V
8
WH
Blanc
non utilisé
1)
1) Les conducteurs non utilisés peuvent être reliés côté commande à la masse (GND), mais pas au blindage.
Tab. 4-2 : Affectation des broches
N° 1
N° 2
N° 3
N° 4
BTL5-I…
Impulsion de
sortie Start/Stop
Impulsion Init
Impulsion Init
Impulsion Init
Impulsion Init
Unité de traitement
ou automate
Fig. 4-9 : Schéma de raccordement, fonctionnement du bus
4
Montage et raccordement (suite)
Fig. 4-10 : Brochage S32 (vue de dessus sur le connecteur du BTL),
connecteur rond à 8 pôles M16
BTL5-P/I/L/M1-M _ _ _ _ -H/W(8) -S32/KA _ _ /K _ _
Système de mesure de position magnétostrictif – modèle à tige
Summary of Contents for Micropulse BTL5 Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...Betriebsanleitung BTL5 P I L M1 M_ _ _ _ H W 8 S32 KA_ _ K_ _ deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 21: ...User s Guide BTL5 P I L M1 M_ _ _ _ H W 8 S32 KA_ _ K_ _ english...
Page 22: ...www balluff com...
Page 39: ...Notice d utilisation BTL5 P I L M1 M_ _ _ _ H W 8 S32 KA_ _ K_ _ fran ais...
Page 40: ...www balluff com...
Page 57: ...Manuale d uso BTL5 P I L M1 M_ _ _ _ H W 8 S32 KA_ _ K_ _ italiano...
Page 58: ...www balluff com...
Page 75: ...Manual de instrucciones BTL5 P I L M1 M_ _ _ _ H W 8 S32 KA_ _ K_ _ espa ol...
Page 76: ...www balluff com...
Page 93: ......