Balluff BTL7-A/E501-M Series, User Manual

Page: 104 / 194

6 italiano
2.1 Uso conforme
Conformemente al suo marchio il presente sensore di
posizionamento lineare magnetostrittivo BTL è un
dispositivo elettrico adatto all’uso in settori a rischio di
esplosione di gas e polvere. Integrato ad un macchinario o
ad un impianto, il BTL costituisce un sistema di
misurazione della posizione insieme al processore o
all’unità di valutazione esclusivamente con questo
compito.
L’installatore del macchinario o dell’impianto è responsabile
della valutazione dell’idoneità del marchio per la scelta dei
dispositivi elettrici per il campo d’impiego previsto. Durante
l’installazione osservare le indicazioni del manuale d’uso e
le altre disposizioni di sicurezza e caratteristiche previste.
Il gestore del macchinario o dell’impianto deve assicurarsi
che il BTL venga attivato secondo le condizioni d’uso
consentite dal presente manuale d’uso, le indicazioni di
sicurezza valide e le altre condizioni.
L’intervento indesiderato, l’impiego non consentito o l’uso
non conforme alle condizioni d’uso previste portano alla
perdita dei diritti di garanzia.
2.2 Utilizzo non conforme
Il BTL non è approvato per l’utilizzo in siti classificati come
zona 0 sotto le direttive nordamericane.
2.3 Misure di sicurezza
L’installatore ed il gestore devono adottare provvedimenti
efficaci tali da poter escludere qualsiasi rischio per persone
e cose in caso di funzionamento anomalo del BTL . Che
prevedono l’installazione di ulteriori limitatori di sicurezza e
sezionatori di emergenza e il rispetto delle condizioni
ambientali ammesse. In presenza di segni tangibili di
danneggiamento o funzionamento errato disattivare
immediatamente il BTL e assicurarlo contro un uso non
autorizzato.
Sia in caso di funzionamento corretto che di
funzionamento anomalo restano comunque dei rischi
residui che possono costituire un pericolo per persone ed
impianti, nonostante la corretta protezione dalle esplosioni.
2.4 Omologazioni, norme e conformità
Il marchio CE è la conferma che i nostri
prodotti sono conformi ai requisiti delle
attuali Direttive EMC e ATEX.
Ulteriori informazioni su direttive, omologazioni e
norme sono disponibili all’indirizzo
www.balluff.com , pagina Prodotti.
Il BTL è conforme ai requisiti della seguente norma di
prodotto:
– EN 61326-2-3 (immunità da disturbi ed emissioni)
Controlli emissioni:
– Irradiazione di disturbi radio
EN 55011
Controlli di immunità da disturbi radio:
– Elettricità statica (ESD)
EN 61000-4-2 Grado di definizione 3
– Campi elettromagnetici (RFI)
EN 61000-4-3 Grado di definizione 3
– Impulsi di disturbo transienti
rapidi (burst)
EN 61000-4-4
Grado di definizione 3
– Tensioni ad impulso (surge)
EN 61000-4-5 Grado di definizione 2
– Grandezze dei disturbi dalla
linea indotte da campi ad alta
frequenza
EN 61000-4-6
Grado di definizione 3
– Campi magnetici
EN 61000-4-8 Grado di definizione 4
Il BTL con la dicitura
II 1/2 GD Ex db IIC T6/T5 Ga/Gb Ta –50…+70°C (T6)
–50…+80°C (T5) per gas e
II 1/2 GD Ex ta IIIC T85°C/T100°C Da IP68 Ta
–50°C…+70°C (T85) –50…80°C (T100)
per polvere infiammabile soddisfa i requisiti relativi ai mezzi
di produzione elettrici per utilizzo in ambienti a rischio di
esplosione, secondo le norme:
– EN 60079-0: Prescrizioni generali
– EN 60079-1: Tipo di protezione dall’accensione “d”
– EN 60079-26: Apparecchiature con livello di protezione
(EPL) Ga
– EN 60079-31: tipo di protezione dall’accensione “t”
La conformità viene certificata dal certificato di esame CE
del tipo SIRA 11 ATEX 1104X e da una dichiarazione di
conformità CE.
Il BTL è comprovato dal certificato
IECEx SIR 11.0048X.
La versione attuale è disponibile
all’indirizzo www.iecex.com
Class I Zone 1 A Ex db IIC T* Ga/Gb
T6 Ta–50…70°C, T5 Ta –50…80°C
Class I Zone 1 Ex db IIC T* Gb T6 Ta
–50…70°C, T5 Ta –50…80°C
Class I, Division 1, Groups A,B,C,D
Class II, Division 1, Groups E,F,G;
Class III T6 Ta –50…70°C, T5 Ta
–50…80°C Type 4X/6P; IP68
2411253
C US
2
Indicazioni di sicurezza EX
BTL7-A/E501-M_ _ _ _-J-DEXC-TA12
Sensore di posizionamento lineare magnetostrittivo
– versione a barra
Modo di protezione “db” e “ta”
Custodie a prova d’esplosione