Balluff BTL304K, User Manual

Page: 98 / 114

8 español
3
Estructura y funcionamiento (continuación)
3.2 Funcionamiento
En el BTL se encuentra el guíaondas, protegido mediante
una carcasa de aluminio. A lo largo del guíaondas se
mueve un sensor de posición. Este sensor de posición
está unido con el componente de la instalación cuya
posición se desea determinar.
El sensor de posición define la posición que se ha de
medir en el guíaondas.
Un impulso INIT generado internamente, en combinación
con el campo magnético del sensor de posición, activa
una onda de torsión en el guíaondas que se produce
mediante magnetostricción y se propaga a velocidad
ultrasónica.
La onda de torsión que se propaga hacia el extremo del
guíaondas se absorbe en la zona de amortiguación. La
onda de torsión que se propaga hacia el inicio del
guíaondas genera una señal eléctrica en una bobina
captadora. La posición se determina a partir del tiempo de
propagación de la onda. Según la versión, ésta se emite
como valor de tensión o de corriente con característica
ascendente o descendente.
Para los valores de salida pueden seleccionarse las
siguientes funciones:
– Posición
– Velocidad (con o sin signo)
Todo el alcance de funcionamiento sólo se
puede configurar con el software de PC
BTL7 Configuration Tool. Para ello debe
conectarse el módulo de comunicación USB
(véase Accesorios en la página 18).
3.3 Indicador LED
LED 2 LED 1
Fig. 3-2: Indicadores LED BTL7
En servicio normal, el LED 1 indica el estado de
servicio del BTL.
LED 1 LED 2 Estado de servicio
Verde Apagado Funcionamiento normal
El sensor de posición está dentro de
los límites.
Rojo Apagado Error
No hay ningún sensor o el sensor de
posición está fuera de los límites.
Verde o
rojo Verde
intermitente
Modo de programación
BTL7-C/E5_ _-M _ _ _ _ -P-S32/KA _ _
Sistema magnetostrictivo de medición de posición – Forma constructiva de perfil