Balluff BNI LH3-303-S12-K091 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 62

deutsch

Betriebsanleitung

english

User’s Guide

中文

操作手册

BNI LH3-303-S12-K091

Summary of Contents for BNI LH3-303-S12-K091

Page 1: ...deutsch Betriebsanleitung english User s Guide BNI LH3 303 S12 K091...

Page 2: ...www balluff com...

Page 3: ...BNI LH3 303 S12 K091 Betriebsanleitung deutsch...

Page 4: ...www balluff com...

Page 5: ...Transport 7 3 3 Lagerbedingungen 7 4 Produktbeschreibung 8 4 1 Aufbau 8 4 2 Funktion 9 4 3 Anzeigeelemente 10 4 4 Bedruckung 10 5 Einbau und Anschluss 11 5 1 Einbau 11 5 2 Elektrischer Anschluss 11 5...

Page 6: ...ittstelle digitaler Hub 10 Technische Daten 19 10 1 Umgebungsbedingungen 19 10 2 Elektrische Merkmale 19 10 3 Elektrischer Anschluss 19 10 4 Schnittstelle 19 10 5 Material 19 10 6 Mechanische Merkmale...

Page 7: ...hlen ohne weitere Kennzeichnung sind Dezimalzahlen z B 23 Hexadezimale Zahlen werden mit vorangestell tem 0x dargestellt z B 0x12AB Hinweis Tipp Dieses Symbol kennzeichnet allgemeine Hinweise 1 4 Bede...

Page 8: ...reich 2 3 Allgemeine Sicherheitshinweise T tigkeiten wie Einbau Anschluss und Inbetriebnahme d rfen nur durch geschulte Fachkr fte erfolgen Eine geschulte Fachkraft ist wer aufgrund seiner fachli chen...

Page 9: ...fang enthalten und deshalb getrennt zu bestellen Empfohlenes Zubeh r finden Sie unter www balluff com auf der Produktseite 3 2 Transport Produkt in Originalverpackung bis zum Verwendungs ort transport...

Page 10: ...stelle digitaler Hub 4 1 Aufbau IO Link Port Port 2 QR Code Port 1 Port 4 Port 3 Port 6 Port 5 Port 8 Erweite rungsport Port 7 Befestigungsloch mit FE Anschluss Befestigungsloch Bild 4 2 Ger te bersic...

Page 11: ...03 S11 K091 oder BNI LH3 303 S12 K091 zu erweitern So kann die Anzahl der verf gbaren I O Kan le nahezu verdoppelt werden Funktions bersicht 16 digitale Eingangsports und 8 digitale Ausgangsports Erwe...

Page 12: ...urzschluss am Ausgang von Pin 2 4 gegen Pin 3 Rot statisch Aktor Warnung Pin 2 4 Gelb statisch Zustand der Eingangs oder Ausgangs pins ist 1 an Aus Zustand der Eingangs oder Ausgangs pins ist 0 aus Ta...

Page 13: ...onzept entsprechend auszulegen ACHTUNG berstrom Defekte oder fehlende Sicherungen in der Spannungsver sorgung f r Sensor und Aktor f hrt zu deren Besch di gung Eine Sicherung oder ein intelligentes Ne...

Page 14: ...er Eingang Ausgang 5 FE Tab 5 2 Pinbelegung Standard I O Port X01 X08 F r die digitalen Sensoreing nge siehe Richtlinie ber Eing nge EN 61131 2 Typ 1 und Typ 3 Erweiterungsport X08 Bild 5 3 3 5 4 2 1...

Page 15: ...Ger t aufgeteilt Bild 5 5 Stromaufteilung bei Anschluss eines zweiten Ger ts ber den Erweiterungsport 5 4 Thermisches Derating Wenn der Erweiterungsport aktiv ist und ein zweites Ger t angeschlossen...

Page 16: ...der sensor oder modulseitig verbunden sein Ist die Verbindung sensorseitig nicht m glich kann das von Balluff als optionales Zubeh r verf gbare Adapterkabel verwendet werden Das Adapterkabel leitet de...

Page 17: ...Kompo nenten regelm ig pr fen Zur Erhaltung der Schutzarten kann es je nach Betriebsbedingungen notwendig sein regelm ig die Anzugsmomente der Stecker und Verschlusskappen zu pr fen und ggf nachzuzie...

Page 18: ...Manual Das Modul muss in die Steuerung eingebunden werden Dazu dient die entsprechende IODD Datei Die IODD kann kostenlos unter www balluff com heruntergeladen werden F r eine detaillierte Beschreibun...

Page 19: ...d re Funktionen Spannungs und Strom berwachung Voltage and Current Monitoring Systemfunktionen Ger testatus und detailierter Ger testatus Device Status and detailed Device Status Resetbefehle Reset Co...

Page 20: ...rt werden Sollte das Produkt defekt sein nehmen Sie Kontakt mit unserem Service Center auf 9 2 Demontage Ger t nur in spannungsfreiem Zustand demontieren 9 3 Entsorgung Befolgen Sie die nationalen Vor...

Page 21: ...sport X08 mit Derating1 Sensorleistung Pin 1 2 A Sensorleistung Pin 2 2 A GND Pin 3 4 A C Q Pin 4 Kommunikation 10 3 Elektrischer Anschluss IO Link Schnittstelle Port M12 A codiert 4 polig Stecker Ein...

Page 22: ......

Page 23: ...BNI LH3 303 S12 K091 User s guide english...

Page 24: ...www balluff com...

Page 25: ...orage conditions 7 4 Product description 8 4 1 Construction 8 4 2 Function 9 4 3 Display elements 10 4 4 Labeling 10 5 Installation and connection 11 5 1 Installation 11 5 2 Electrical connection 11 5...

Page 26: ...1 Network interface Digital hub 10 Technical data 19 10 1 Ambient conditions 19 10 2 Electrical data 19 10 3 Electrical connection 19 10 4 Interface 19 10 5 Materials 19 10 6 Mechanical features 19 10...

Page 27: ...2 Instruction 2 Numbers unless otherwise indicated are decimals e g 23 Hexadecimal numbers are represented with a preceding 0x e g 0x12AB Note tip This symbol indicates general notes 1 4 Explanation...

Page 28: ...d applications 2 3 General safety notes Activities such as installation connection and startup may only be carried out by qualified personnel Qualified personnel are persons whose technical trai ning...

Page 29: ...uded in the scope of delivery and must be ordered separately Recommended accessories can be found at www balluff com on the product page 3 2 Transport Transport product to location of use in original...

Page 30: ...terface Digital hub 4 1 Construction IO Link Port Port 2 QR code Port 1 Port 4 Port 3 Port 6 Port 5 Port 8 extension port Port 7 Mounting hole with FE connection Mounting hole Fig 4 2 Device overview...

Page 31: ...K091 or BNI LH3 303 S12 K091 This allows the number of available I O channels to be almost doubled Function overview 16 digital input ports and 8 digital output ports Extension port for connecting an...

Page 32: ...pin 1 and pin 3 Red static Short circuit at output of Pin 2 4 to Pin 3 Red static Actuator warning Pin 2 4 Yellow static State of input or output pins is 1 on Off State of input or output pins is 0 of...

Page 33: ...the fuse protection concept accordingly NOTICE Overcurrent Defective or missing fuses in the power supply for sensor and actuator will damage them Use a fuse or an intelligent power supply current mon...

Page 34: ...Tab 5 2 Pin assignment of standard I O port X01 X08 For the digital sensor inputs see guideline via inputs EN 61131 2 type 1 and type 3 Extension port X08 Fig 5 3 3 5 4 2 1 Top view of M12 socket A co...

Page 35: ...he first and second device Fig 5 5 Current sharing when connecting a second device via the extension port 5 4 Thermal derating If the extension port is active and a second device is connected the ambi...

Page 36: ...onal earth either on the sensor or module side If connection is not possible on the sensor side the adapter cable available from Balluff as an optional accessory can be used The adapter cable routes t...

Page 37: ...ociated components Depending on the operating conditions it may be necessary to regularly check and if necessary retigh ten the tightening torques of the plugs and caps to maintain the protection clas...

Page 38: ...ration manual The module must be integrated into the control system The corresponding IODD file is used for this The IODD can be downloaded free of charge from www balluff com For a detailed descripti...

Page 39: ...guide at www balluff com on the product page Primary functions Identification Digital I O hub Secondary functions Voltage and current monitoring System functions Device status and detailed device sta...

Page 40: ...rformed by Balluff If the product is defective contact our Service Center 9 2 Disassembly Only disassemble the device when it is de energized 9 3 Disposal Observe the national regulations for disposal...

Page 41: ...X08 with derating1 Sensor power Pin 1 2 A Sensor power Pin 2 2 A GND Pin 3 4 A C Q Pin 4 Communication 10 3 Electrical connection IO Link interface port M12 A coded 4 pin plug Input output extension p...

Page 42: ......

Page 43: ...BNI LH3 303 S12 K091...

Page 44: ...www balluff com...

Page 45: ...4 5 1 5 5 2 6 2 1 6 2 2 6 2 3 6 3 7 3 1 7 3 2 7 3 3 7 4 8 4 1 8 4 2 9 4 3 10 4 4 10 5 11 5 1 11 5 2 11 5 2 1 11 5 2 2 IO Link XF1 12 5 2 3 I O X01 X08 12 5 2 4 12 5 3 13 5 4 13 5 5 14 6 15 6 1 15 6 2...

Page 46: ...4 BNI LH3 303 S12 K091 10 19 10 1 19 10 2 19 10 3 19 10 4 19 10 5 19 10 6 19 10 7 19...

Page 47: ...ff com 5 BNI LH3 303 S12 K091 1 1 BNI LH3 303 S12 K091 BNI00JA 2023 Balluff GmbH 1 2 www balluff com 1 3 1 1 1 2 2 23 0x 0x12AB 1 4 1 5 EMC FE GND Ground I O Port Input Output Port IOL IO Link PNP SIO...

Page 48: ...6 BNI LH3 303 S12 K091 2 1 BNI LH3 303 S12 K091 2 2 2 3 BNI BNI 2...

Page 49: ...www balluff com 7 BNI LH3 303 S12 K091 3 1 IO Link www balluff com 3 2 3 3 19 3...

Page 50: ...8 BNI LH3 303 S12 K091 4 1 IO Link 2 1 4 3 6 5 8 7 FE 4 2 4 4 1...

Page 51: ...200 mA 8 X08 BNI LH1 303 S11 K091 BNI LH3 303 S12 K091 I O 16 8 PNP IO Link LED US UA 2 A 2 A 1 2 01 4 00 1 X01 500 mA 2 X02 500 mA 3 X03 500 mA 4 X04 500 mA 5 X05 500 mA 200 mA 200 mA 6 X06 500 mA 20...

Page 52: ...91 4 4 3 4 3 LED LED 00 4 01 2 LED LED US 1 Hz UA UA 1 Hz IOL LED 10 1 1 IO Link 4 1 LED LED LED 1 Hz 1 3 2 4 3 2 4 1 0 4 2 LED LED 8 LED 00 4 3 3 Hz IO Link 3 Hz IO Link 1 Hz IO Link 4 3 LED 2 LED 4...

Page 53: ...www balluff com 11 BNI LH3 303 S12 K091 5 1 4 1 8 www balluff com 2 M4 3 Nm 4 1 8 IP68 IP69K 0 6 Nm 5 2 5 2 1 US 2 A UA 2 A FE IO Link 36 V IO Link IO Link US UA US UA 5...

Page 54: ...5 1 4 3 1 2 M12 A 1 US 2 UA 3 GND 4 C Q IO Link 5 1 IO Link 5 2 3 I O X01 X08 I O X01 X08 5 2 3 5 4 2 1 M12 A 1 24 V 2 3 4 5 FE 5 2 I O X01 X08 EN 61131 2 1 3 X08 5 3 3 5 4 2 1 M12 A 1 24 V 2 24 V 3...

Page 55: ...www balluff com 13 BNI LH3 303 S12 K091 5 3 1 1 5 5 5 4 55 C 5...

Page 56: ...14 BNI LH3 303 S12 K091 5 5 IO Link FE FE 5 FE IO Link 20 30 5...

Page 57: ...www balluff com 15 BNI LH3 303 S12 K091 6 1 BNI 1 2 3 BNI BNI 6 2 BNI 5 1 11 6 3 6 4 5 1 11 6...

Page 58: ...16 BNI LH3 303 S12 K091 IODD IODD www balluff com www balluff com 7...

Page 59: ...tion I O Digital I O Hub Voltage and Current Monitoring Device Status and detailed Device Status Reset Commands Variant Configuration LED LED meaning and configuration Process Data Info and Configurat...

Page 60: ...18 BNI LH3 303 S12 K091 9 1 9 2 9 3 www balluff com 9...

Page 61: ...DC US 18 30 2 V DC UA 12 30 2 V DC 1 US 24 V 50 mA 32 3 200 mA 2 A 1 500 mA X081 1 2 A 2 2 A 3 4 A C Q 4 10 3 IO Link M12 A 4 8 M12 A 5 1 5 4 13 2 IEC 61131 2 3 10 4 IO Link 1 1 3 COM3 230 4 kBit s 2...

Page 62: ...uidling A Yunding International Commercial Plaza 200125 Pudong Shanghai China Headquarters und Technical Service Hub Region EMEA Balluff GmbH Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a d F Germany Technical...

Search results

Summary of Contents for BNI LH3-303-S12-K091

Reviews:

Related manuals for BNI LH3-303-S12-K091

Brands by name

Popular brands

Balluff BNI LH3-303-S12-K091, User Manual

Search results

Summary of Contents for BNI LH3-303-S12-K091

Reviews:

Related manuals for BNI LH3-303-S12-K091

Brands by name

Popular brands