Balluff BML-S Series, User Manual, Page: 83 / 130

www.balluff.com 5
1.1 Validité
Le présent manuel décrit la structure, le fonctionnement et
le montage du système de mesure de déplacement à
codage magnétique BML.
Il est valable pour les têtes de capteur des séries B, C, E :
BML-S1B, S2B, S1C, S1E, S2E
( BML-S _ B/C/E0-Q _ _ _ -M4 _ _ - _ 0-KA _ _/KA_ _-S284 ,
(voir code de type pages 22 et 23).
Le présent manuel s’adresse à un personnel qualifié. Le
lire attentivement avant l’installation et la mise en service
du système de mesure de déplacement.
1.2 Symboles et conventions utilisés
Les instructions spécifiques sont précédées d’un
triangle.
►
Instruction 1
Les instructions
sont numérotées et décrites selon leur
ordre :
1. Instruction 1
2. Instruction 2
Conseils d’utilisation
Ce symbole caractérise des conseils généraux.
1.3 Conditionnement
– Tête de capteur
– Notice résumée
– 2 aimants de fin de course : BML-Z0006
(uniquement pour BML-…M4 _3…)
Les corps de mesure peuvent être fournis dans
différentes versions et doivent par conséquent
être commandés séparément.
1.4 Homologations et certifications
Homologation UL
Dossier N°
E227256
Avec le symbole CE, nous certifions que
nos produits répondent aux exigences
de la directive européenne 2004/108/UE
(directive CEM).
Le système de mesure de déplacement satisfait aux
exigences des normes spécialisées suivantes :
– EN 61000-6-1 (résistance au brouillage)
– EN 61000-6-2 (résistance au brouillage)
– EN 61000-6-3 (émission)
– EN 61000-6-4 (émission)
Et à la norme de produits suivante :
– EN 61326-2-3
Contrôles de l’émission :
– Rayonnement parasite
EN 55016-2-3 (industrie et habitat)
Contrôles de la résistance au brouillage :
– Electricité statique (ESD)
EN 61000-4-2 Degré de
sévérité 3
– Champs électromagnétiques (RFI)
EN 61000-4-3 Degré de
sévérité 3
– Impulsions parasites rapides et
transitoires (Burst)
EN 61000-4-4
Degré de
sévérité 3
– Surtensions transitoires (Surge)
EN 61000-4-5
Degré de
sévérité 2
– Grandeurs perturbatrices véhiculées
par câble, induites par des champs
de haute fréquence
EN 61000-4-6
Degré de
sévérité 3
– Champs magnétiques
EN 61000-4-8 Degré de
sévérité 4
Pour plus d’informations sur les directives,
homologations et certifications, se reporter à la
déclaration de conformité.
1
Guide d’utilisation
BML-S _ B/C/E0-Q _ _ _ -M4 _ _ - _ 0-KA _ _ /KA _ _-S284
Système de mesure de déplacement à codage magnétique incrémental
français