y
w w w . b a l a y . e s
instruction
Dishwasher
EN
manual
9
0
4
8
1
5
7
(8
-1
)
Page 1: ...y w w w b a l a y e s instruction Dishwasher EN manual 9000 481 579 8907 1...
Page 2: ...Start Reset 3 sec End Program 3 6 9 6 5 4 3 2 9 1 7 8 Reset 3 sec C B A 2 1 0 3 1 1 1 20 21 23 24 25 26 27 28 29 30 32 22 31...
Page 3: ...amme selection 14 Information for test institutes 14 Additional options 15 Express Wash 15 Intensive zone 15 Hygiene 15 Half load 15 Extra drying 15 Washing the dishes 15 Programme data 15 Aqua sensor...
Page 4: ...There is a risk of hot water spraying out of the appliance To prevent injuries e g caused by stumbling open the dishwasher only briefly in order to load and unload the dishwasher Read and observe the...
Page 5: ...the power cord Destroy the door lock so that the door can no longer be closed Diagrams of the control panel and the interior of the appliance can be found in the envelope at the front Individual posi...
Page 6: ...pending on the hardness of your water Accordingly 0 1 2 or 3 displays are lit see table Factory setting 1 Find out about the hardness value of your tap water Your water utility company will help you w...
Page 7: ...component If combined detergents with a salt component are used salt can usually be omitted up to a water hardness of 21 dH 37 fH 26 Clarke 3 7 mmol l If the water hardness is over 21 dH special salt...
Page 8: ...Accordingly 0 1 2 or 3 displays are lit see water hardness table Factory setting 2 Do not change the amount of rinse aid unless streaks select lower setting or water stains select higher setting are...
Page 9: ...tensils Take glass and cutlery out of the dishwasher as soon as possible after the programme ends Loading the dishwasher Remove large food remnants It is not necessary to prerinse utensils under runni...
Page 10: ...ress can be found on the back page of these instructions for use Cutlery basket You should always place cutlery unsorted with the points downwards To prevent injuries place long pointed implements and...
Page 11: ...sket press in the left and then the right lever on the outside of the basket In doing so hold the sides of the basket along the upper edge to prevent it from suddenly dropping To raise the basket hold...
Page 12: ...her questions we recommend that you contact the detergent manufacturers helpline Warning Read and observe the safety information and instructions for use on the packaging for cleaning and rinsing agen...
Page 13: ...add more utensils after the programme has started do not use the tablet collecting tray 12 as a handle for the upper basket The tablet could already be there and you will touch the partially dissolve...
Page 14: ...ssible additional options Programme sequence pots and pans non sensitive utensils and cutlery very adhesive burned in or dried on food remnants containing starch or protein Intensive 70 all Prerinse C...
Page 15: ...e and an extended drying phase ensure that even plastic parts dry better There is a slight increase in the energy consumption Programme data The programme data consumption values can be found in the s...
Page 16: ...s and are lit Setting 2 The set buzzer volume can be heard To change the setting Press the button H until the required setting has been selected Press START button h The displays go out The selected s...
Page 17: ...nts problems Overall condition of the machine Check spray arm for grease and limescale deposits If you find such deposits Fill detergent dispenser with detergent Start the appliance without utensils i...
Page 18: ...ed and take out filter system Remove any residue and clean filters under running water Re install filter system in reverse sequence and ensure that the arrow marks are opposite each other after closin...
Page 19: ...rts are used Improper repairs or use of non original spare parts may cause considerable damage and put the user at considerable risk Waste water pump Large food remnants in the rinsing water not retai...
Page 20: ...t dispenser overfilled or mechanism blocked by sticky detergent residue Detergent residue in the detergent dispenser Dispenser was damp when filled Check water supply display 2 lights up Tap turned of...
Page 21: ...se during rinsing Spray arm is striking utensils Utensils not arranged correctly on the utensils Food residue on the utensils Utensils placed too closely together utensils basket overfilled Too little...
Page 22: ...me selected without drying Too little unsuitable rinse aid Activate intensive drying The combined detergent used has a poor drying performance Use rinse aid see Rinse aid chapter for setting If the ad...
Page 23: ...he power cord may be replaced by customer service only If the dishwasher is installed in a high sided unit the unit must be secured properly Install built under or integratable appliances only under c...
Page 24: ...plastic walls If the plug is not freely accessible an allpole disconnector with a contact opening of at least 3 mm must be fitted on the installation side to satisfy the relevant safety instructions W...
Page 25: ...water and fresh water connections Loosen the fastening screws under the worktop If fitted remove the base panel Pull out the appliance carefully pulling the hose behind Transportation Empty the dishw...
Page 26: ...ied with internationally standardised abbreviations e g PS polystyrene Therefore plastic waste can be sorted out when the appliance is being disposed of Please follow the safety instructions under Del...
Page 27: ...g sheet spray head Large sheets or grilles and plates which have a diameter greater than 30 cm gourmet plates pasta plates dinner plates can be cleaned with the aid of the spray head To do this remove...
Page 28: ...ty guarantee is valid for the service life of the appliance If our Aqua Stop system is defective and causes water damage we will make good the damage for private users To ensure water damage protectio...
