Baker Druck PACE1000, Important Safety Instructions And Installation Manual, Page: 40 / 146

Copyright 2010 Baker Hughes Company.
34 | PACE1000 - Consignes de sécurité–Français
2.2 Raccord pneumatique
1. Coupez l'alimentation avant de connecter ou de déconnecter l'instrument.
2. Utilisez une méthode d'étanchéité appropriée pour tous les raccords de pression. Voir
Section 1.3, page 33.
3. Isolez les pressions pneumatiques et dépressurisez les tuyaux (tubes) avant de brancher ou
de débrancher l'instrument.
4. Assurez-vous que les systèmes de l'utilisateur peuvent être isolés et mis à l'air libre.
5. Le gaz pneumatique doit être propre et sec. Reportez-vous aux caractéristiques dans la
fiche technique.
6. Raccordez l'appareil à tester à l'orifice approprié.
2.3 Raccordement hydraulique
Remarque : Les raccords de pression supérieurs à 210 bar (3000 psi) sont des raccords mâles
9/16-18 UNF à autoclave.
AVERTISSEMENT
Les plages de pressions supérieures à 210 bar
(3 000 psi) sont conçues pour un usage hydraulique uniquement.
ATTENTION
Ne dépassez pas les pressions maximales indiquées dans le
manuel des composants de l'appareil à tester.
Réduisez la pression à une valeur contrôlée lorsque vous procédez à une
évacuation dans l'atmosphère.
Dépressurisez avec précaution tous les tuyaux (tubes) à la pression
atmosphérique avant de les débrancher et de les brancher à l'appareil à tester.
AVERTISSEMENT
Les fluides hydrauliques sont des substances
dangereuses. Respectez les consignes de santé et de sécurité en vigueur.
Utilisez des barrières de sécurité et des lunettes de protection appropriées.
Avant la mise sous pression, vérifiez qu'aucun raccord ou équipement n'est
endommagé et veillez à ce que la pression nominale de tous les appareils est
correct.
Ne dépassez pas la pression de service maximum de l’instrument.
Purgez tout l'air du fluide hydraulique.
N'utilisez pas pour le gaz une sonde qui a déjà été utilisée avec un fluide
hydraulique.
ATTENTION
Ne dépassez pas les pressions maximales indiquées dans le
manuel des composants de l'appareil à tester.
Réduisez la pression à une valeur contrôlée lorsque vous procédez à une
évacuation dans l'atmosphère.
Dépressurisez avec précaution tous les tuyaux (tubes) à la pression
atmosphérique avant de les débrancher et de les brancher à l'appareil à tester.
Suivez les règles de propreté absolue quand vous utilisez l'appareil.
L'appareil risque d'être sérieusement endommagé si l'équipement qui lui est
raccordé est contaminé.
Ne raccordez à l'appareil que du matériel propre.
Un filtre extérieur est recommandé pour éviter tout risque de contamination.