SIMPLEX
DE
EN
FR
40
41
IMPORTANT SIÈGE BÉBÉ
1. L‘enfant ne doit jamais être laissé dans ce produit sans surveillance
dans la nacelle ! Gardez toujours l‘enfant à portée de vue.
2. N‘utilisez que des pièces de rechange fournies ou approuvées par le
fabricant.
3. Ne surchargez jamais la nacelle avec un enfant supplémentaire ou
tout autre objet.
4. Ce produit appartient au groupe 0, qui convient aux enfants de 0 à 9
mois et de 0 à 9 kg.
5. N‘utilisez jamais la nacelle dans des sièges passagers équipés d‘air-
bags.
6. La nacelle ne peut être installée que sur la banquette arrière de la
voiture, comme décrit dans l‘instruction, jamais sur le siège avant.
7.
Utilisez toujours la nacelle avec une fixation correcte du harnais.
8. N‘utilisez jamais la nacelle sans attacher le harnais dans la voiture ou
la poussette.
9.
Assurez-vous que la nacelle peut être fixée fermement lorsqu‘elle est
utilisée sur la poussette qui lui est destinée.
10. La boucle doit toujours être facilement accessible. Les enfants ne
doivent jamais jouer avec la boucle. Il est important que l‘enfant puis-
se être libéré rapidement en cas d‘urgence.
11. Ne convient que si les véhicules homologués sont équipés de cein-
tures de sécurité statiques à 3 points ou de ceintures de sécurité à
enrouleur, d‘une homologation selon le règlement n° 16 de la CEE-
ONU ou d‘autres normes équivalentes.
12. L‘enfant doit être à l‘écart des pièces en mouvement lors de tout
réglage ; soyez particulièrement prudent lorsque vous effectuez ces
tâches avec l‘enfant à proximité.
13. Ne jamais stocker ou utiliser la nacelle dans un endroit humide, froid
et à haute température, la tenir éloignée du feu ou d‘une source de
chaleur.
14. Ne transportez jamais le produit en utilisant la deuxième poignée, et
gardez la poignée vers le haut.
15. Nous recommandons vivement de changer les accessoires ou pièces
endommagés.
16. Tout bagage ou autre objet susceptible de causer des blessures en
cas de collision doit être correctement attaché.
17. Contactez votre revendeur le plus proche en cas de problème ou de
question concernant l‘utilisation du produit.
18. Ce produit ne convient qu‘aux enfants qui ne peuvent pas s‘asseoir
sans aide.
19. Ne pas utiliser si une pièce est cassée, déchirée ou manquante.
20.
Utilisez toujours le système de retenue.
21.
Avertissement Utilisez un harnais dès que votre enfant peut s‘asseoir
sans aide.
AVERTISSEMENT : „N‘utilisez que sur une surface ferme, horizontale et
sèche“ ;
AVERTISSEMENT : „Ne laissez pas d‘autres enfants jouer sans surveillance
près de la nacelle“ ; les poignées et le fond de la nacelle doivent être in-
spectés régulièrement pour détecter tout signe de dommage et d‘usure ;
Avant de transporter ou de soulever l‘enfant, assurez-vous que la ou les
poignées sont dans la bonne position d‘utilisation ; la tête de l‘enfant
dans la nacelle ne doit jamais être plus basse que son corps ; ne pas
ajouter un autre matelas sur le matelas fourni ou recommandé par les
fabricants.
