Babyauto More Werdu Plus RWF Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 52

MANUAL DE
INSTALACIÓN

INSTALLATION
MANUAL

MANUAL DE
INSTALAÇÃO

0-36 kg

0123

Summary of Contents for More Werdu Plus RWF

Page 1: ...MANUAL DE INSTALACI N INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALA O 0 36 kg 0123...

Page 2: ...seguran a para crian as WARNING Keep for future reference Please kindly pay attention to the state of the instructions manual so that it can be kept during the life cycle of the child restraint syste...

Page 3: ...3 De 0 a 36 kg de 0 a 12 a os aprox P 4 P 19 P 34 Portugues MANUAL DE INSTALA AO Dispositivo de reten o para crian as Grupo 0 1 2 3 Entre 0 e 36 kg 0 aos 12 anos aprox English INSTALLATION MANUAL Chil...

Page 4: ...tores del arn s 9 La instalaci n del ni o con ropa de abrigo puede reducir la eficacia del sistema de retenci n 10 Proteja la silla de seguridad infantil del contacto directo con la luz solar porque l...

Page 5: ...ing n punto de fijaci n que no sean los descritos en las instrucciones e indicados en la silla de seguridad 19 Se recomienda que el dispositivo se cambie cuando haya sido sometido a tensiones violenta...

Page 6: ...MO GRUPO 0 1 Instalar en sentido contrario a la marcha GRUPO 1 Instalar en sentido a la marcha GRUPO 2 3 Instalar en sentido a la marcha Cintur n de 3 puntos cintur n del veh culo Atenci n Solamente p...

Page 7: ...18 kg A contramarcha En sentido a la marcha Isoclick Fix Cintur n de 3 puntos Arn s de 5 puntos 2 3 15 36 kg En sentido a la marcha Isoclick Fix Cintur n de 3 puntos Cintur n del veh culo 3 USO GENERA...

Page 8: ...Abra la hebilla del arn s presione el bot n rojo 2 Desde la parte de abajo de la silla sujete la placa met lica 24 que retiene la hebilla fig 5 3 Deslice la placa met lica 24 a trav s de la ranura 4...

Page 9: ...por la ranura del asiento fig 5 6 Retire la hebilla de cintur n y gu rdela en la bolsa de almacenaje 3 5 Retirar la funda A Reposacabezas 1 Coloque el reposacabezas en la posici n m s alta 2 Retire p...

Page 10: ...9 y del reposacabezas 1 al mismo tiempo Seleccione la altura correcta de las correas de los hombros 10 y enc jelo en la posici n adecuada para el ni o soltando el regulador fig 6 3 8 Regular la altura...

Page 11: ...ece diferentes opciones de montaje tabla de instalaci n cap tulo 2 que hacen posible la instalaci n de la silla CON o SIN el sistema Isoclick Fix fig 8 26 Gu a de inserci n 25 Punto de sujeci n ISOFIX...

Page 12: ...asiento Cuando no se utilicen deben retirarse y guardarse en un lugar seguro En veh culos con respaldo abatible es necesario retirar las gu as de inserci n antes de abatir el respaldo Los problemas q...

Page 13: ...rectamente anclada a los puntos ISOFIX del veh culo Desinstalaci n del sistema Isoclick Fix 1 Para soltar los anclajes Isoclick Fix tire del bot n de los anclajes para desbloquearlos 21 La silla queda...

Page 14: ...aflojarlas fig 2 No tire de los protectores de hombro 3 Siente al ni o en la silla de seguridad 4 Aseg rese de que la espalda del ni o est bien apoyada sobre el respaldo de la silla de seguridad 5 Ace...

Page 15: ...completada la instalaci n de la silla si desea cambiar la posici n de reclinado deber repetir los pasos descritos a continuaci n para asegurar la correcta instalaci n en esa nueva posici n AVISO Esta...

Page 16: ...de la silla hasta conectar el cintur n del veh culo en su hebilla presionando hasta oir un click fig 21 3 Tome la parte del cintur n diagonal y p selo por la parte trasera del coj n del respaldo de ma...

Page 17: ...zca el broche en la hebilla del cintur n del veh culo Deber o r un clic que indica el cierre seguro 8 Coloque la parte del cintur n diagonal 27 y la parte del cintur n de regazo 28 del lado de la hebi...

Page 18: ...i tiene alguna duda sobre el uso o colocaci n de este producto o necesita cualquier pieza de repuesto por favor p ngase en contacto con nuestro servicio de atenci n al cliente 10 GARANT A Este product...

Page 19: ...is pontos 8 Nunca utilize a cadeira de seguran a sem a cobertura e sem os protetores do arn s 9 A coloca o na cadeira da crian a com roupas de abrigo pode reduzir a efic cia do sistema de reten o 10 P...

Page 20: ...se encontrem descritos nas instru es e indicados na cadeira de seguran a 19 O dispositivo da cadeira deve ser substitu do ap s sofrer as tens es violentas de um acidente 20 O fabricante garante a qual...

Page 21: ...n o para crian as s pode ir em frente nestes casos espec ficos 1 Quando o ve culo n o tem bancos traseiros 2 Quando todos os bancos traseiros j est o ocupados pela menorescom altura como ou menos a 13...

Page 22: ...entido da marcha Isoclick Fix Cinto de 3 pontos Arn s de 5 pontos 2 3 15 36 kg No sentido da marcha Isoclick Fix Cinto de 3 pontos Cinto do ve culo 3 UTILIZA O GERAL DA CADEIRA 3 1 Como utilizar a fiv...

Page 23: ...a 24 atrav s da ranhura 4 Retire a fivela do arn s 7 5 Coloque a fivela do arn s 7 de molho em gua quente e detergente l quido para a loi a durante no m nimo uma hora Enxague a fivela e seque a 3 4 Re...

Page 24: ...ar o estofo A Apoio para a cabe a 1 Coloque o apoio para a cabe a na posi o mais alta 2 Retire primeiro a parte do estofo da guia do cinto 2 e depois o resto do estofo do apoio para a cabe a B Para re...

Page 25: ...com cinto do ve culo Grupo 2 3 Um apoio para a cabe a corretamente ajustado assegura que a parte diagonal do cinto do ve culo est colocada de forma ideal oferecendo a maior prote o po ss vel crian a...

Page 26: ...uma instala o de assento de carro usando apenas o cinto do ve culo por favor comece a partir da se o 4 2 fig 8 26 Gu a de inser ao 25 Ponto de suje ao ISOFIX 25 26 19 Bra os do sistema Isoclick Fix A...

Page 27: ...totalmente Puxe a alavanca 15 para a frente e ajuste e recline a cadeira at posi o 4 sem soltar a alavanca fig 10 8 Certifique se que aos bra os do sistema Isoclick Fix son prontos para uma instala a...

Page 28: ...gando o cinto do ve culo na fivela pressionando at ouvir um clique fig 13 6 Passe a parte do cinto diagonal pela guia do cinto superior 16 fig 14 Depois de passar pelo guia 16 certifique se de que a c...

Page 29: ...crian a fig 17 CUIDADO A parte do cinto abdominal deve ser colocada o mais abaixo poss vel sobre a anca da crian a 7 Puxe os protetores de ombros para baixo 3 para garantir que est o colocados corret...

Page 30: ...click Fix e a correia do ve culo por favor inicie a partir da se o 6 1 Para uma instala o usando apenas o cinto do ve culo por favor comece a partir da se o 6 2 1 Puxe a alavanca 15 para a frente e aj...

Page 31: ...diagonal fig 21 Fa a com que permane a o mais apertado poss vel da cadeira para garantir que o cinto mantenha apertado o assento voc pode pressionar com o joelho no assento ao mesmo tempo em que voc e...

Page 32: ...te do cinto diagonal 27 pela guia do cinto diagonal gupo 2 3 2 do apoio para a cabe a at que esteja completamente esticada e n o esteja torcida fig 22 A 10 Certifique se de que a parte diagonal do cin...

Page 33: ...oca o deste produto ou necessitar de qualquer pe a sobresselente entre em contacto com o nosso servi o de atendimento ao cliente 10 GARANTIA Este produto est coberto pela garantia legal nos termos e c...

Page 34: ...circumstances shall this seat be fitted only with a 2 point lap belt 8 Please never use the safety seat without its cover or without the harness protectors 9 Fastening a child dressed in outerwear cou...

Page 35: ...seat should be replaced after undergoing the violent stresses associated with an accident 20 The manufacturer guarantees the quality of its products but not the quality of second hand products or pro...

Page 36: ...possible to install all child restraints systems in the rear seats 1 3 point belt 2 point belt Diagonal belt section Abdominal belt section B A HOW GROUP 0 1 Install rearward facing GROUP 1 Install fo...

Page 37: ...facing Isoclick Fix vehicle s belt 5 point belt 2 3 15 36 kg Forward facing Isoclick Fix vehicle s belt Vehicle s belt 3 GENERAL SEAT USE 3 1 How to use the harness buckle 1 Bring the two clasps toge...

Page 38: ...thout making a click It becomes difficult to insert the clasps into the buckle resistance is felt The buckle only opens when forced Solution Clean the harness buckle so that it works properly 3 3 Clea...

Page 39: ...ing them out of the seat 3 5 Removing the cover A Headrest 1 Adjust the headrest to its highest position 2 First remove the part of the cover that includes the safety belt guide 2 followed by the rema...

Page 40: ...in the correct position for the child by releasing the adjuster fig 6 3 8 Adjusting the headrest Groups 2 3 A correctly adjusted headrest ensures that the diagonal part of the safety belt is ideally...

Page 41: ...click Fix connectors and vehicle s belt please start from section 4 1 fig 8 26 Latch guide 25 ISOFIX securing point 25 26 19 Isoclick Fix arms A Group 1 2 3 installation B Group 0 1 installation fig 9...

Page 42: ...e sure the 5 point harness of the safety seat has been correctly installed see section 3 6 Follow the steps described in section 3 7 7 Recline the seat fully Pull the lever 12 forward and adjust the a...

Page 43: ...seat is in the desired position fig 10 4 Place the seat in the back seat of the vehicle in opposite direction of travel fig 9 5 Take out the reducer cushion 4 Pass the abdominal strap of the seat belt...

Page 44: ...ogether 5 and join them before inserting them into the harness buckle 7 You should hear a click fig 16 6 Pull the harness adjustment strap 14 in order to tighten and adjust it correctly to the child s...

Page 45: ...n the desired position fig 18 WARNING once the car seat is installed if another recline position is selected you should repeat the car seat installation steps described below to ensure a proper instal...

Page 46: ...t backrest 4 And continuing pass the diagonal section of the vehicle s belt between the backrest and the headrest sides fig 21 5 Make sure it is as tight fitting as possible Ensure the straps are not...

Page 47: ...28 on the side of the vehicle safety seat buckle through the abdominal belt guide 11 of the safety seat fig 22 B 9 Pass the diagonal part of the belt 27 through the diagonal belt guide group 2 2 on t...

Page 48: ...30 C If you have any doubts about using or installing this product or you need a replacement part please get in touch with our customer service team 10 GUARANTEE This product is covered by a legal wa...

Page 49: ...49...

Page 50: ...Rev001 50...

Page 51: ......

Page 52: ...Parque Empresarial Zuatzu Edificio Donosti 2 planta Oficina 3 20018 San Sebasti n Gipuzkoa SPAIN T 34 943 833 013 F 34 943 833 004 www more babyauto com Rev 001...

Search results

Summary of Contents for More Werdu Plus RWF

Reviews:

Related manuals for More Werdu Plus RWF

Brands by name

Popular brands

Babyauto More Werdu Plus RWF, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for More Werdu Plus RWF

Reviews:

Related manuals for More Werdu Plus RWF

Brands by name

Popular brands