175
pl
7.
Wykrywanie i usuwanie usterek
7.1
Błąd Regrasp
Błąd Regrasp, tzn. potencjalnie niewystarczające zamknięcie naczyń
krwionośnych, sygnalizowane jest w następujący sposób:
■
Jednoznaczna konfiguracja dźwięku i przerwanie konfiguracji dźwięku
w trybie HF, poza tym przerwanie aktywacji HF
■
Zaświecenie się żółtej lampki błędu Regrasp
4
znajdującej się na przed-
nim panelu generatora prądu wysokiej częstotliwości
■
Ostrzeżenie na wyświetlaczu
5
na przednim panelu generatora prądu
wysokiej częstotliwości
Postępowanie w przypadku wystąpienia błędu Regrasp:
►
Nie oddzielać naczynia.
►
Otworzyć instrument.
►
Sprawdzić zamknięte naczynie.
W przypadku prawidłowej hemostazy:
►
Manualnie oddzielić naczynie za pomocą nożyc chirurgicznych.
W przypadku nieprawidłowej hemostazy;
►
Ponownie przyłożyć instrument do naczynia i unieruchomić.
Notyfikacja
Potwierdzenie błędu Regrasp nie jest wymagane. Naciśnięcie przełącznika
ręcznego lub sterownika nożnego powoduje bezpośrednie rozpoczęcie
następnego procesu zamykania.
Notyfikacja
W przypadku błędu Regrasp aktywny tryb pracy nie jest pokazywany.
Aktywny tryb pracy można wyświetlić, naciskając przycisk wyboru trybu
pracy (MODE)
2
.
►
Aktywacja dodatkowego cyklu HF
►
Jeżeli dodatkowy cykl HF doprowadzi do normalnego zamknięcia,
naczynie można oddzielić, a instrument otworzyć i usunąć.
►
W przypadku ponownego wystąpienia błędu Regrasp, nie oddzielać
naczynia, otworzyć instrument i zamknięte naczynie oddzielić za
pomocą nożyc chirurgicznych. Należy przy tym zadbać o prawidłową
hemostazę.
Komunikat błędu Regrasp
Znaczenie
Sposób usunięcia
REGRASP INDICATOR – OPEN
Visually check seal – Manually cut
- Clean jaws
OR
Regrasp thicker tissue
Sprawdzić zamknięcie naczyń. Powierzchnie styku szczęk
pokryte są przyschniętymi resztkami naczyń krwionośnych
lub płynów fizjologicznych
– lub –
Uchwycona część tkanki jest za cienka
Powierzchnie styku oczyścić za pomocą ste-
rylnej wody i gąbki
Uchwycić grubszą część tkanki
REGRASP INDICATOR – SHORT
Visually check seal – Manually cut
Check for metal or occlusion in jaw
Remove excess fluids
Pomiędzy elektrodami w szczękach znajduje się metal (np.
klamry) lub inny obcy materiał
Otworzyć szczęki i przeprowadzić kontrolę
Usunąć wszelkie obce materiały
Usunąć nadmiar płynu z pola operacyjnego
REGRASP INDICATOR – TIME
Visually check seal – Reseal as needed
Seal cycle interrupted
Seal endpoint not reached
Generator prądu wysokiej częstotliwości osiągnął maksy-
malny dozwolony czas zamykania i nie stwierdził pełnego
zamknięcia
– lub –
Użytkownik wyłączył prąd wysokiej częstotliwości podczas
zamykania
Sprawdzić jakość zamknięcia
