Ayce NSB-200C3 Instructions Manual Download Page 1

BEDIENUNGSANLEITUNG  |  

MODE D‘EMPLOI  |  ISTRUZIONE D‘USO  |  

CH-Import & Distribution exklusiv durch:
Jumbo-Markt AG, 8305 Dietlikon

Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktverbesserungen vorbe-
halten.
Sous réserve de modifi cations techniques et structurelles dans le cadre de l‘amélioration 
constante des produits.
Su riserva di eventuali modifi che tecniche e strutturali derivate dal costante miglioramento 
dei prodotti.    

5. 2014

7 6 1 3 1 6 4 2 9 4 8 2 1

Keramik Heizlüfter

Radiateur Souffl

  ant Céramique

Termoventilatore in ceramica
caldĕo 2014.04.02

Summary of Contents for NSB-200C3

Page 1: ...oduktverbesserungen vorbe halten Sous r serve de modifications techniques et structurelles dans le cadre de l am lioration constante des produits Su riserva di eventuali modifiche tecniche e struttura...

Page 2: ...Sie das Ger t betreiben m chten mit der auf dem Typenschild des Ger tes vermerkten Spannung bereinstimmt 3 Betreiben Sie das Ger t nicht wenn Kabel oder Stecker besch digt sind 4 Stellen Sie das Ger t...

Page 3: ...esen werden und die damit verstandenen Gefahren verstehen Reinigung und Wartung darf von Kindern nur unter Aufsicht durchgef hrt werden 18 Kinder unter 3 Jahren d rfen sich dem Produkt nicht n hern we...

Page 4: ...ern kann 22 Verwenden Sie das Heizger t nicht in unmittelbarer 23 N he von Badewannen Duschen Waschbecken oder Schwimmb dern 24 Das Heizger t nur auf stabilem Untergrund aufstellen 25 Lagern Sie das G...

Page 5: ...t zu Ihrem H ndler zur Pr fung oder Reparatur bringen ENTSORGUNG Ger t Zubeh r und Verpackung m ssen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugef hrt werden Nicht mehr gebrauchsf hige Elektroger te k...

Page 6: ...d utiliser l appareil 2 V rifiez que la tension du secteur correspond celle de l appareil 3 N utilisez pas l appareil si le c ble est endommag 4 Maintenez cet appareil et son c ble l cart des sources...

Page 7: ...appareil Le netto yage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effec tu s par des enfants sans surveillance 18 Les enfants de moins de 3 ans doivent tre tenus l cart moins d tre surveill s en...

Page 8: ...age proximit d une baignoire d une douche ou d une piscine 23 Toujours posez l appareil sur une surface stable plane et horizontale 24 Si le chauffage n est pas en usage laissez le refroidir et entrep...

Page 9: ...le radiateur ne foncti onne pas ou si le dispositif de s curit l teint nouveau apportez le au centre de service apr s vente le plus proche pour qu il soit examin ou r par MISE AU REBUT L appareil ses...

Page 10: ...la tensione sia identica a quella indicata sulla targhetta dell apparecchio 3 Evitare di utilizzare l apparecchio qualora il cavo o la spina fossero danneggiati 4 Tenere l apparecchio e il cavo lonta...

Page 11: ...n devono essere effettuate dai bambini senza sorveglianza 18 I bambini di et inferiore a 3 anni non devono avvicinarsi al prodotto se non costantemente supervisionati I bambini di et compresa fra 3 e...

Page 12: ...22 Non utilizzare questo apparecchio in prossimit di vasche doccie o piscine 23 L apparecchio dev essere sempre messo in funzione su un piano orizzontale e stabile 24 Evitare di riporre il termoventil...

Page 13: ...in funzione o il dispositivo di sicurezza fa spegnere nuovamente l apparecchio portare l apparecchio al centro di assistenza pi vicino per ispezione o riparazione SMALTIMENTO Prevedere un riciclaggio...

Page 14: ...on the rating plate of the appliance 3 Do not operate this appliance if the cable or plug becomes damaged 4 Keep the appliance and cable away from sources of heat sharp objects or anything that may ca...

Page 15: ...less continuously supervised Children between the ages of 3 and 8 shall only switch the appliance on off provided that it has been placed or ins talled in its intended normal operating position and th...

Page 16: ...g button 4 Switch 5 Air outlet 4 3 2 4 3 2 1 5 24 Do not store away until the heater cools down store the heater in cool dry location when not in use 25 CAUTION In order to avoid a hazard due to inadv...

Page 17: ...f the heater fails to operate or the safety device switches the heater off again return heater to your nearest service center for examination or repair DISPOSAL The appliance accessories and packaging...

Reviews: