Ayce 7613164531735 Original Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

SCHUHTROCKNER

SÈCHE-CHAUSSURES

ASCIUGA SCARPE/SCARPONI

SHOE DRYER

V190305

GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D'UTILISATION I

MANUALE D'ISTRUZIONI I ORIGINAL INSTRUCTIONS

CH-Import & Distribution exklusiv durch:

Jumbo-Markt AG,

Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon, Tel. +41 848 11 33 11

Summary of Contents for 7613164531735

Page 1: ...UGA SCARPE SCARPONI SHOE DRYER V190305 GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D UTILISATION I MANUALE D ISTRUZIONI I ORIGINAL INSTRUCTIONS CH Import Distribution exklusiv durch Jumbo Markt AG Industriestrasse 34...

Page 2: ...en wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder d rfen nicht mit dem Produkt spielen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgef hrt...

Page 3: ...besch digt wird Vergewissern Sie sich dass das Produkt abgeschaltet ist bevor Sie es an die Stromversorgung anschliessen Schalten Sie die Stromversorgung ab und ziehen Sie den Netzstecker heraus wenn...

Page 4: ...darauf dass die Markierung UP an der Platte nach oben zeigt Abbildung 2 5 H ngen Sie die L cher in der Halterung f r die Wandmontage in die kleinen Laschen an der Kunststoffplatte ein Abbildung 3 6 H...

Page 5: ...hliessend kann das Ger t erneut eingeschaltet werden REINIGUNG 1 Vergewissern Sie sich dass der Heizl fter vom Stromnetz getrennt und vollst ndig abgek hlt ist bevor Sie ihn reinigen 2 Pr fen Sie ob s...

Page 6: ...n GARANTIEURKUNDE Bitte schicken Sie folgende Dokumente bei der R ckgabe Ihres Produktes zur Reparatur mit 1 Kassenzettel Kaufnachweis 2 Diese Garantieurkunde mit Ihrem Namen Ihrer Adresse und Ihren K...

Page 7: ...5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 TEILEBEZEICHNUNG Schraube Schlauchhalterung hinten Luftauslassschlauch Schraube Anzeigeleuchtenabdeckung Anzeigeleuchte Schraube Heiz...

Page 8: ...ppareil en toute s curit leur ont t donn es et si les risques encourus ont t appr hend s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l utilisateur ne doivent pas t...

Page 9: ...nettoyer ou pour toute intervention Pour d brancher l appareil l teindre et puis retirer la fiche de la prise lectrique Ne jamais tirer sur le cordon d alimentation car cela pourrait l endommager Ne p...

Page 10: ...sorte que la fl che portant l indication UP pointe vers le haut Figure 2 5 Ins rez les petites languettes de la plaque en plastique dans les trous du support de montage mural Figure 3 6 Accrochez le...

Page 11: ...Laissez l appareil refroidir pendant quelques minutes 4 Une fois refroidi l appareil peut tre rallum NETTOYAGE 1 Toujours s assurer que le radiateur est d branch de la prise et qu il a compl tement re...

Page 12: ...tre rapport s dans tous les magasins jumbo A l expiration de la p riode de garantie les produits seront repris dans tous les magasins Jumbo pour contr le CH Import Distribution exklusiv durch Jumbo M...

Page 13: ...10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 D NOMINATIOND Vis Support de fixation des tubes arri re Tuyau de sortie d air Vis Protection du t moin lumineux T moin lumineux Vis l ment chau...

Page 14: ...oppure se sono stati istruiti circa l uso dell apparecchio in modo sicuro e se si rendono conto dei pericoli correlati I bambini non devono giocare con l apparecchio Le operazioni di pulizia e di manu...

Page 15: ...io Assicurarsi di avere sempre le mani bene asciutte prima di accedere o regolare l apparecchio o prima di toccare la spina e la presa di corrente Non lasciare mai l apparecchio collegato alla presa d...

Page 16: ...stica nel muro con l aiuto di un martello figura 2 4 Utilizzare 2 viti per fissare la piastra in plastica al muro Posizionarla con la freccia UP rivolta verso l alto figura 2 5 Inserire le staffe di m...

Page 17: ...asciar raffreddare l apparecchio per qualche minuto 4 Riaccendere l apparecchio PULIZIA 1 Accertarsi che il riscaldatore sia scollegato dalla presa di corrente e che si sia completamente ra_reddato pr...

Page 18: ...apparecchi difettosi possono essere restituiti presso qualsiasi punto vendita jumbo Dopo la scadenza del periodo di garanzia i prodotti ayce vengono accettati presso tutte le filiali jumbo affinch il...

Page 19: ...na Vite 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 NOME DELL ARTICOLO Vite Fissaggio tubo posteriore Tubo di uscita dell aria Vite Copertura indicatore luminoso Spia lu...

Page 20: ...aning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children of less than 3 years should be kept away unless con tinuously supervised Children aged from 3 years and less than...

Page 21: ...leaning air vents and grilles Do not store away until the shoe dryer cools down store the shoe dryer in cool dry location when not in use Do not use this shoe dryer in the immediate surroundings of a...

Page 22: ...o OFF position the shoe dryer will stop working the red indicator LED is dimmed WARNING To avoid drying out the material in shoes boots with fragile materials do not let the shoe and boot dryer run fo...

Page 23: ...Y CERTIFICATE Please include the following when returning your product for repair 1 The receipt proof of purchase description completed overleaf 2 This warranty certificate you re your name address co...

Page 24: ...7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 DESCRIPTION Screw Tube fixer back Air outlet hose Screw Indicator light cover Indicator light Screw Heating Element Connector Tube fixer...