manualshive.com logo in svg

Ayce 7613164516466, Original Instructions Manual

Share
Download
Ayce 7613164516466 Original Instructions Manual Download Page 1

01

02

D

CH-Import & Distribution exklusiv durch:

Jumbo-Markt AG

Industriestrasse 34,  8305 Dietlikon 

GEBRAUCHSANWEISUNG  I  MANUEL D'UTILISATION I

MANUALE D'ISTRUZIONI I ORIGINAL INSTRUCTIONS

TURMVENTILATOR ALUMINIO

 

TOUR DE VENTILATION ALUMINIO

VENTILATORE A TORRE ALUMINIO

ALUMINUM TOWER FAN

R ALUMINIO

Summary of Contents for 7613164516466

Page 1: ...mbo Markt AG Industriestrasse 34 8305 Dietlikon GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D UTILISATION I MANUALE D ISTRUZIONI I ORIGINAL INSTRUCTIONS TURMVENTILATOR ALUMINIO TOUR DE VENTILATION ALUMINIO VENTILATOR...

Page 2: ...ormieren zu k nnen Es besteht Gefahr durch Brand Stromschlag k rperliche Verletzung und Sachsch den Halten Sie sich beim Gebrauch des Ger tes immer an die Anweisungen f r Montage Nutzung und Pflege so...

Page 3: ...mer an einen Stromanschluss mit 220 240 V an Nur f r den Einsatz in geschlossenen R umen Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Schalten Sie die Stromversorgung ab und ziehe...

Page 4: ...auben am Ventilator Montageanweisungen f r Batterie Hinweis Dr cken Feder Seite Ziehen 1 Plus und Minuspol der Batterien m ssen mit den Zeichen f r und an der Fernbedienung bereinstimmen 2 Wird diese...

Page 5: ...Anzeigeleuchte Betriebs Ein Ausschalter Ein Ausschalter f r Oszillation Fernbedienungssensor Geschwindigkeitswahltaste Oszillationstaste 5 Dr cken Sie die Oszillationstaste um die Richtung des Luftst...

Page 6: ...verbunden ist 3 Pr fen Sie ob der Ventilator eingeschaltet ist 4 Pr fen Sie ob Gegenst nde in dem Ger t stecken 5 Bitte laden Sie den internen Akku 30 Minuten lang auf bevor Sie das Ger t einschalten...

Page 7: ...erl ngert werden W hrend der Garantiezeit k nnen m ngelaufweisende Ger te in jedem Jumbo Filiale zur ckgegeben werden Wir werden uns die Entscheidung vorbehalten das Ger t gem ss geltenden Garantiebes...

Page 8: ...13 Schraube M4 44 Batteriefachgeh use 14 Drehhebel A 45 Basis 15 Wellenbuchse 46 Schraube M4 16 Welle 47 Schraube M3 17 Halterung der unteren Abdeckung 48 Verbindungswelle des Drehhebels 18 Ventilator...

Page 9: ...e d lectrocution de blessures physiques ou de dommages mat riels Pour utiliser cet appareil veuillez suivre les instructions d assemblage d utilisation et d entretien ainsi que les pr cautions d utili...

Page 10: ...accorder cet appareil une prise de courant secteur 220 240 V Pour usage int rieur domestique seulement Ne jamais plonger l appareil dans l eau ni aucun autre liquide D branchez ou d connectez l appare...

Page 11: ...Vissez les deux l ments de la base sur le ventilateur Instructions pour l installation des piles REMARQUE Appuyer Tirer Ressort C t moins 1 L anode et la cathode des piles doivent correspondre aux sig...

Page 12: ...uton marche arr t de l oscillation Capteur de la t l commande Bouton de s lection de la vitesse Bouton d oscillation 5 Appuyez sur le bouton d oscillation pour changer la direction du flux d air 6 Apr...

Page 13: ...Le ventilateur est il mis en marche ON 4 Y a t il des objets ou corps trangers introduits dans l appareil 5 Rechargez la batterie interne pendant 30 minutes avant de mettre l appareil en marche Si le...

Page 14: ...areils d fectueux pour les faire r parer Les devis et les r parations en dehors de la p riode de garantie vous seront factur s dans tous les cas Indications compl mentaires service apr s vente Pendant...

Page 15: ...s 13 Vis M4 44 Compartiment de la batterie 14 Bague d oscillation A 45 Base 15 Bague d arbre 46 Vis M4 16 Arbre 47 Vis M3 17 Couvercle de fond du support 48 Tige de raccordement de la bascule 18 Plaqu...

Page 16: ...rica ferimento e danni a oggetti Per usare il dispositivo segui sempre le istruzioni per montare usare e mantenere e per le precauzioni ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA PRIMA DI USARE QUESTO DISP...

Page 17: ...l dispositivo dall alimentazione principale quando non in uso o prima della pulizia Conserva il dispositivo in un luogo fresco e asciutto se non intendi usarlo per un lungo periodo Non usare l apparec...

Page 18: ...er il montaggio della base Fissare al ventilatore le due componenti della base con le viti Istruzioni per l installazione delle batterie Premere Molla Lato Tirare Aprire l alloggiamento delle batterie...

Page 19: ...e spegnimento Pulsante selezione velocit Pulsante accensione spegnimento oscillazione Sensore di controllo Pulsante selezione velocit Pulsante oscillazione 5 Premere il pulsante di oscillazione per ca...

Page 20: ...e che il ventilatore sia acceso 4 Controllare che non vi siano corpi estranei all interno del dispositivo 5 Ricaricare la batteria interna per 30 minuti prima di accendere l apparecchio Se l apparecch...

Page 21: ...el cliente Una volta scaduto il periodo di garanzia sar sempre possibile riportare i prodotti difettosi I costi di riparazione una volta scaduto il periodo di garanzia saranno sempre a carico del clie...

Page 22: ...ra rete posteriore 43 Batterie 13 Vite M4 44 Alloggiamento batteria 14 Elemento oscillante A 45 Base 15 Bussola albero 46 Vite M4 16 Albero 47 Vite M3 17 Fermo copertura inferiore 48 Albero di conness...

Page 23: ...e as well as usage cautions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE READ ALL INSTRUCTIONS AND CAUTIONARY MARKINGS IN THIS MANUAL Carefully read and retain these instructions Before c...

Page 24: ...ver use a damaged cord or plug If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Only qualified service...

Page 25: ...priately Remove the battery door insert 2 batteries in the battery casing and close the battery door How to Use Remote Control Control Panel Operation 1 Before connect the fan to a power supply Make s...

Page 26: ...ll of these can damage plastic parts 5 When the fan is not in use please put it back in the box after cleaning 1 Check if the electrical supply in the house or the main fuse is working or not 2 Check...

Page 27: ...air or exchange the device in accordance with warranty legislation Please include the following when returning your product for repair The receipt proof of purchase 1 This warranty certificate with yo...

Page 28: ...tion of your device as accurately as possible This allows us to process your complaint more quickly and efficiently An imprecise description with terms like device is not working or broken device can...

Page 29: ...43 Battery 13 Screw M4 44 Battery box housing 14 Turn rocker A 45 Base 15 Shaft bushing 46 Screw M4 16 Shaft 47 Screw M3 17 Holder bottom cover 48 Rocker connection shaft 18 Fan fix plate 49 Screw M4...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands