XX = Please see page 15.1 for finish
XX = Description des codes couleur page 15.1
XX = Para el código de acabados ver página 15.1
15.11
10/2007
XX = Please see page 15.1 for finish
XX = Description des codes couleur page 15.1
XX = Para el código de acabados ver página 15.1
Pos.
Denominación
Description
Description
Nr./Nr./N°
Axor Citterio
Kitchen faucet / Mitigeur de cuisine / Mezcladores para cocina
Mitigeur de cuisine / Mezcladores para cocina
>07/06
>07/06
39835XX1
39850XX1
1
handle
poignée
Mando
39891XX0
poignée
Mando
39891XX0
39891XX0
1.1
screw cover
cache vis
Tapón
96338000
cache vis
Tapón
96338000
96338000
2
flange
capot sphérique
Florón
98603XX0
capot sphérique
Florón
98603XX0
98603XX0
3
nut
écrou á six pans
Tuerca
96461000
écrou á six pans
Tuerca
96461000
96461000
4
cartridge
cartouche
Cartucho
92730000
cartouche
Cartucho
92730000
92730000
5
aerator
aérateur
Aireador completo
13913000
aérateur
Aireador completo
13913000
13913000
6
fixing set
fixation
Set de fijación completo
95049000
fixation
Set de fijación completo
95049000
95049000
7
spout
bec
Caño
96918XX0
bec
Caño
96918XX0
96918XX0
8
handspray
douchette
Cabezal extraible
96920XX0
douchette
Cabezal extraible
96920XX0
96920XX0
9
check valve
clapet anti-retour
Válvula antirretorno
94074000
clapet anti-retour
Válvula antirretorno
94074000
94074000
10
supply hose
flexible de raccordement
Conexión flexible
96556000
flexible de raccordement
Conexión flexible
96556000
96556000
11
handspray hose
flexible
Flexo
96921000
flexible
Flexo
96921000
96921000
12
squeezing connection
raccord à bague sertie
Tuercas griferia
96099000
squeezing connection
raccord à bague sertie
Tuercas griferia
96099000
96099000
13
aerator
aérateur
Aireador completo
97691XX0
aérateur
Aireador completo
97691XX0
97691XX0
14
spout
bec
Caño
98604XX0
bec
Caño
98604XX0
98604XX0
15
sealing set
set de joint plat
Junta
92646000
set de joint plat
Junta
92646000
92646000
16
hose weight
contrepoids
contrapeso
98551000
17
axial ring
bague axial
Anillo assiale
97558000
18
screw
vis
Tornillo
97662000
vis
Tornillo
97662000
97662000
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1.1
1
1.1
2
3
4
6
10
18