background image

Hersteller

AXING AG 

Gewerbehaus Moskau

 8262 Ramsen

EWR-Kontaktadresse

Bechler GmbH

Am Rebberg 44

 78239 Rielasingen

Stand 2020-07-21

Technische Verbesserungen, Änderungen im Design, Druckfehler und Irrtümer 

vorbehalten.

Sicherheitshinweise:

 

Die Installation des Gerätes und Reparaturen am Gerät sind ausschließlich 

vom Fachmann unter Beachtung der geltenden VDE-Richtlinien durchzu-

führen. Bei nicht fachgerechter Installation und Inbetriebnahme wird keine 

Haftung übernommen.

 

Das Gerät niemals öffnen. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartende 

Teile im Geräteinnern, jedoch tödliche Spannungen. Dies gilt auch, wenn Sie 

das Gerät reinigen oder an den Anschlüssen arbeiten.

 

Verwenden Sie ausschließlich das dem Gerät beiliegende Netzteil. Es dürfen 

am Netzteil auf keinen Fall Teile ausgetauscht oder Veränderungen vorge-

nommen werden. Es besteht sonst Lebensgefahr.

 

Wenn Sie beabsichtigen das Gerät für längere Zeit nicht zu verwenden, emp-

fehlen wir Ihnen aus Sicherheitsgründen sowie zur Energieeinsparung das 

Gerät vollständig vom Netz zu trennen, indem Sie den Netzstecker ziehen.

 

Lassen Sie das Gerät vor der Inbetriebnahme der Raumtemperatur anglei-

chen, insbesondere wenn das Gerät betaut oder starken Temperaturschwan-

kungen ausgesetzt war. 

 

Das Gerät darf nur in gemäßigtem Klima betrieben werden.

 

Das Gerät darf nur in trockenen Räumen betrieben werden. In feuchten 

Räumen oder im Freien besteht die Gefahr von Kurzschlüssen (Achtung: 

Brandgefahr) oder elektrischen Schlägen (Achtung: Lebensgefahr).

 

Das Gerät darf keinem Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden. Es dürfen 

keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen auf das Gerät 

gestellt werden

 

Der Netzstecker dient im Service- als auch im Gefahrenfall als Trennvor-

richtung von der Netzspannung und muss deshalb jederzeit erreichbar und 

benutzbar sein. Nach Anschluss des Netzteils an die Netzspannung ist das 

Netzteil in Betrieb.

 

Wählen Sie den Montage- bzw. Aufstellort so, dass Kinder nicht unbeaufsich-

tigt am Gerät und dessen Anschlüssen spielen können. Der Montage- bzw. 

Aufstellort muss eine sichere Verlegung aller angeschlossenen Kabel ermög-

lichen. Stromversorgungskabel sowie Zuführungskabel dürfen nicht durch 

irgendwelche Gegenstände beschädigt oder gequetscht werden.

 

Das Gerät nur auf ebenem, festen Untergrund betreiben und gegen unbeab-

sichtigte Bewegungen entsprechend sichern.

 

Setzen Sie das Gerät niemals direkter Sonneneinstrahlung aus und vermeiden 

Sie die direkte Nähe von Wärmequellen (z. B. Heizkörper, andere Elektrogerä-

te, Kamin etc.) Bei Geräten, die Kühlkörper oder Lüftungsschlitze haben, muss 

daher unbedingt darauf geachtet werden, dass diese keinesfalls abgedeckt 

oder verbaut werden. 

 

Sorgen Sie für eine großzügig bemessene Luftzirkulation um das Gerät. 

Damit verhindern Sie mögliche Schäden am Gerät sowie Brandgefahr durch 

Überhitzung. Achten Sie unbedingt darauf, dass Kabel nicht in die Nähe von 

Wärmequellen (z.B. Heizkörper, andere Elektrogeräte, Kamin etc.) kommen. 

Das Gerät muss bei Wandmontage mit mindestens 5 cm Freiraum entlang 

aller 4 Seiten montiert werden. Bei 19-Zoll-Rack-Montage muss mindestens 

einen Freiraum von 5 cm vor und hinter dem Gerät gegeben sein.

 

Verwenden Sie keine Flüssigreiniger oder Spühreiniger zum Reinigen.

 

Insbesondere ist die Gewährleistung und Haftung ausgeschlossen für die Fol-

gen fehlerhafter Benutzung, bei unsachgemäß vorgenommenen Änderungen 

oder Instandsetzungsarbeiten durch den Kunden. Benutzen Sie das Gerät 

ausschließlich wie in der Betriebsanleitung vorgegeben und insbesondere 

nach dem Stande der Technik.

DCC 1-00

basic

-line

DAB+ Kanalumsetzer

Betriebsanleitung

Technische Daten:

Hiermit erklärt die AXING AG, dass die gekennzeichneten Produkte den 

geltetenden Richtlinien entsprechen.

WEEE Nr. DE26869279 | Elektrische und elektronische Komponenten nicht 

mit dem Restmüll, sondern separat entsorgen.

Typ

DCC 1-00

Eingänge

Anschluss

IEC-Buchse

Frequenzbereich

174,928…239,200 MHz

Kanäle auswählbar

5A…13F

Kanalbandbreite

1,6 Mhz

Pegel (AGC)

48…80 dBµV

Ausgang

Frequenzbereich

174,928…239,200 MHz

Kanäle auswählbar

5A…13F

Kanalbandbreite

1,6 MHz

Ausgangspegel

92…112 dBµV

Anschluss

F-Buchse

Allgemein

Stromaufnahme

500 mA @ 15 VDC

Betriebstemperaturbereich

-0° C…+50°C

Maße (B × H × T) ca.

130 × 110 × 40 mm

Summary of Contents for basic-line DCC 1-00

Page 1: ...spielen können Der Montage bzw Aufstellort muss eine sichere Verlegung aller angeschlossenen Kabel ermög lichen Stromversorgungskabel sowie Zuführungskabel dürfen nicht durch irgendwelche Gegenstände beschädigt oder gequetscht werden Das Gerät nur auf ebenem festen Untergrund betreiben und gegen unbeab sichtigte Bewegungen entsprechend sichern Setzen Sie das Gerät niemals direkter Sonneneinstrahlu...

Page 2: ... 7C und 7D Die im Frequenzspektrum weit verstreuten Kanäle werden in einem DVB C Kanal zusammengefasst Konfiguration Hinweis Während der Konfiguration kommt es zu Störungen im Ausgangssignal Die Störungen verschwinden nachdem die Konfiguration abgeschlossen und die Anzeige ausgeschaltet wurde Der Kanalumsetzer DCC 1 00 wird mit den Tasten UP DOWN und SELECT konfiguriert Vorbereiten Nach dem Anschl...

Page 3: ...nstallation location such that children cannot play near the device and its connections without supervision The mounting or installation location must allow a safe installation of all connected cables Power supply cables and supply cables must not be damaged or squeezed by any objects Operate the device only on a flat firm surface and protect it against uninten tional movements Never expose the de...

Page 4: ...B 7C and 7D The channels widely scattered in the frequency spectrum are combined into one DVB C channel Configuration Note There are interferences in the signal during programming The interferences disappears after programming is ready and display is switched off The DCC 1 00 is configured with the buttons UP DOWN and SELECT After switching on After connecting the power supply the DCC 1 00 briefly...

Reviews: