Art.-Nr. 115924
DE
Zur langfristigen Stabilisierung können Sie die Verbin-
dungsstellen der Fußbank mit einem handelsüblichen
Holzleim versehen.
GB
For long-term stabilization, you can assemble the joints
ofthe footrest with commercially available wood glue.
FR
Pour garantir une fixation a long terme, vous pouvez
coller Ies raccords du banc pour pieds avec de Ia colle a
bois traditionnelle.
IT
Per una stabilità ancor più duratura è possibile aggiungere
nei punti di collegamento del poggiapiedi un collante per
legno.
ES
Para garantizar una estabilidad a largo plazo, puede
pegar los puntos de conexión del reposapiés con cola de
carpintero convencional.
RU
Для надежной и продолжительной стабильности места
соединений скамейки можно обработать обычным клеем
для дерева.
CZ
Pro dlouhodobou stabilizaci spojů můžete použít běžné
lepidlo na dřevo.
HU
A tartós stabilitás érdekében kenje be a lábtartó zsámoly
illesztéseit egy a kereskedelemben kapható faenyvvel.
SI
Za dolgoročno stabilizacijo lahko spojna mesta klopi za
noge zlepite z običajnim lepilom za les.
Für Rückfragen bitte aufbewahren. / Please keep for further inquiries. / À conserver
pour toute demande de précisions ultérieure. / Conservare per richieste di
chiarimenti. / Guárdelo para futuras consultas. / Сохранить для справки. /
Uschovejte prosím pro případné dotazy. / Kérjük, később felmerülő kérdéseihez
őrizze meg. / Shranite za morebitno poznejšo uporabo.
Testrut (DE) GmbH
Am Schornacker 113, D-46485 Wesel
www.axentia.de
Order-No.
1 x A
2 x B
1 x C
4 x D
4 x E
C