
ATEX Retractor System TANKO-RT/-RTS
114/121
Translation - Operating/installation instructions 2020/01
Index
Index
A
Abbreviations ...................................................... V
C
Category ............................................................ 18
Cleaning
............................................................ 27
Cleaning Media ............................................. 8, 44
Connection of Pneumatic Actuator .................. 66
Connections ...................................................... 14
Connection Variants ..................................... 43
Pneumatic connection ........................... 28, 38
Container
Container diameter ....................................... 39
Container in the Context of These Instructions
..................................................................... 8
Customer service ............................................ 101
D
Design ................................................................ 28
Design and Function ......................................... 28
Device group ..................................................... 18
Device Interfaces ....................................... 57, 82
Media connection ............................ 28, 60, 85
Media connection [MC] ......................... 39, 87
Process connection ......................... 28, 60, 85
Process connection [PC] ................. 39, 43, 57
Device protection levels ................................... 18
Disposal ........................................................... 113
Duties of the Owner .......................................... 12
E
Emergency ....................................................... 111
Emergency Stop ................................................ 33
Expert
Expert ...................................... 15, 53, 81, 100
Instructed person ................................ 15, 100
Qualified electrician ............................... 53, 81
Explanation of Signal Words .............................. 1
Explanation of the Warnings .............................. 2
Explosion protection
Identification ................................................. 18
F
Faults .......................................................... 6, 107
Faults and Remedial Action ........................... 109
Function check
Trial run with the device ................. 74, 80, 91
Functional Flow Chart ....................................... 34
G
General Function Description .......................... 30
I
Identification ..................................................... 17
Installation .................................................. 52, 55
Installation Position .......................................... 58
Installing the Device ......................................... 59
Clamp installation ......................................... 61
Welding joint installation .............................. 61
Intended Use ....................................................... 7
M
Maintenance .............................................. 80, 89
Maintenance points ...................................... 92
Maintenance work ........................................ 93
Replacing the Locking Cylinder Assembly
Group ......................................................... 99
Replacing the O-rings .................................... 95
Replacing the Spray Head ............................ 98
Maintenance Intervals ...................................... 91
Materials............................................................ 36
Means of Representation ............................... 1, 3
N
Noise level
Noise level of the device .............................. 73
Noise level of the plant ................................. 73
Non-intended use ............................................. 11
Notes on Cleaning ............................................. 99
O
Operating pressure .................................... 37, 39
Operation ........................................................... 76
Original spare parts .......................................... 80
P
Packaging .......................................................... 50
Personal Protective Equipment ........................ 16
Personnel Requirements .................................. 15
Pictograms and Symbols .................................... 4
Power Supply
Limit switches ............................................... 37