`
Instrukcja oryginalna // www.aw-narzedzia.com.pl // www.awtools.pl
PRZYŁBICA SPAWALNICZA SAMOŚCIEMNIAJĄCA
AUTO-DARKENING WELDING HELMET
САМОЗАТЕМНЯЮЩЕЙСЯ СВАРОЧНОЙ МАСКИ
LYG-4 / LYG-5 / LYG-8
INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTION
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Nr artykułu
Model
Номер артикула
LYG-4
LYG-5
LYG-8
Źródło zasilania
Bateria słoneczna
Aktywne pole widzenia
92mm x 42,5mm
Rozmiar filtra
110mm x 90mm x 9mm
Stan transparentny (rozjaśniony)
DIN4
Stan zaciemnienia (ściemniony)
DIN9-13
Czas przełączania
<0.5ms
Czas opóźnienia
0.2s~0.8ms
Czas reakcji
<1/10000s
Temperatura pracy
-10°C - +60°C (23°F - 131°F)
Przed użyciem lub montażem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i użytkowania.
Read this manual and follow all the Safety rules and Operating Instructions before using this
product.
Перед использованием внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией.