AVIRE MEMCO Memcom Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 10

.14

.11

Memcom Emergency Telephone

Wiring Loom Installation Guide compatible with
KONE KRM

Wiring Diagram: Memcom to KONE KRM (with Konexion) using Memcom Loom

Mains Cable

90-240VAC

Cable for TOC - 2m

MPS

TEL Line

RL1

RL2

RL3

F2KMUL

F2KX99 X12

F2KMUL cable
to COP

KNXRIF

X12

TOC Connections

450 887-04

Ref No. 450 857-04 (ML) Version 2

Summary of Contents for MEMCO Memcom

Page 1: ...lation Guide compatible with KONE KRM Wiring Diagram Memcom to KONE KRM with Konexion using Memcom Loom Mains Cable 90 240VAC Cable for TOC 2m MPS TEL Line RL1 RL2 RL3 F2KMUL F2KX99 X12 F2KMUL cable t...

Page 2: ...connection and the Purple wire is connected to the Tip connection Notes Relays have been included in this loom for all voltage contacts No further relays are required Leaving the KONE KRM COP Speaker...

Page 3: ...ume kompatibel mit KONE KRM Anschluss Diagramm Memcom an KONE KRM mit Konexion unter Verwendung des Memcom Kabelbaums Kabel Versorgungsspannung 90 240VAC Anschlusskabel f r TOC 2m MPS TEL Leitung RL1...

Page 4: ...e sicher dass das Wei es Kabel mit RING verbunden ist und das Lila Kabel mit TIP Anmerkung In diesem Kabelbaum sind Relais enthalten f r alle Kontakte unter Spannung Keine zus tzlichen Relais sind erf...

Page 5: ...e con KONE KRM Diagrama de conexiones del Memcom a los ascensores KONE KRM con Konexion usando el arn s de cables Memcom Cable de alimentaci n 90 240VAC Cable de interfaz al techo de cabina TOC 2m MPS...

Page 6: ...Aseg rese que el cable blanco se conecta al terminal Ring y el p rpura al terminal Tip de la unidad GSM Notas Este arn s incluye rel s para todos los contactos con potencial No son necesarios m s rel...

Page 7: ...on du kit d adaptation pour KONE KRM Diagramme de c blage Memcom sur Ascenseurs Kon quip s de KRM C ble d alimentation 90 240VAC C ble Interface pour Toit cabine 2m MPS Ligne TEL RL1 RL2 RL3 F2KMUL F2...

Page 8: ...doivent tre connect es comme suit Fil Blanc sur Ring et fil Violet sur Tip Notes Des relais sont inclus dans ce kit de c blage Aucun autre relais n est n cessaire Conserver le micro et haut parleur d...

Page 9: ...azione dei cavi precablati compatibile con KONE KRM Schema di collegamento con impianti Kone KRM completi di Konexion Cavo Principale 90 240VAC Cavo di interfaccia per TOC 2m MPS Linea Tel RL1 RL2 RL3...

Page 10: ...correttamente Assicurarsi che il filo Bianco sia collegato al collegamento del Ring e il filo viola sia collegato alla connessione Tip Nota I Rel sono stati inclusi in questo sistema per tutti i cont...