Gaming Voice Chat
Microphone
QUICK GUIDE
English
Español
Deutsch
Português
Français
Português do Brasil
Italiano
简体中文
Page 1: ...Gaming Voice Chat Microphone QUICK GUIDE English Espa ol Deutsch Portugu s Fran ais Portugu s do Brasil Italiano...
Page 2: ...whole or in part may be reproduced transmitted transcribed altered or translated into any language in any form by any means without the written permission of AVerMedia Technologies Inc Product specifi...
Page 3: ...tems are included Aegis USB Cable Quick Guide Info Packet Parts and Ports 1 Volume Control Knob 2 LED Volume Indicator 3 Kinetic Mute Button 4 LED Mute Indicator 5 High Sensitivity Microphone 6 Micro...
Page 4: ...conveniently in front up to 60 cm from you 2 1 Voice Engine Voice Engine is a sound calibration utility that activates the Speaker Sound Suppression technology inside your Aegis 1 Download the install...
Page 5: ...Button When you need some privacy press the Mute Button to mute the microphone press it again to unmute When muted the Volume Indicator turns off while the Mute Indicator lights up Factory Reset If yo...
Page 6: ...thalten sind Aegis USB Kabel Schnellstartanleitung Infopaket Teile und Anschl sse 1 Lautst rkeregler 2 LED Lautst rkeanzeige 3 Kinetische Stummschaltetaste 4 LED Stummschalteanzeige 5 Hochempfindliche...
Page 7: ...den Aegis bequem ca 60 cm vor Ihnen auf Voice Engine Die Voice Engine ist ein Sound Kalibrierdienstprogramm dass die Speaker Sound Suppression Technologie in Ihrem Aegis aktiviert 1 Laden Sie die Inst...
Page 8: ...die Stummschaltetaste um das Mikrofon stummzuschalten Dr cken Sie sie erneut um die Stummschaltung aufzuheben Bei der Stummschaltung schaltet die Lautst rkeanzeige ab und die Stummschalteanzeige leuc...
Page 9: ...gis C ble USB Guide rapide Paquet d informations l ments et ports 1 Molette de contr le du volume 2 Indicateurs de volume LED 3 Bouton de mise en silence 4 Voyant LED de mise en silence 5 Micro ultras...
Page 10: ...ition confortable devant vous et une distance d environ 60 cm Voice Engine Voice Engine est un utilitaire de r glage du son qui active la technologie Speaker Sound Suppression int gr e dans l Aegis 1...
Page 11: ...ce Pour parler en priv coupez le micro avec ce bouton R appuyez pour r activer le micro Quand le micro est coup l indicateur de volume s teint et le voyant de silence LED s allume Remise aux param tre...
Page 12: ...si Aegis Cavo USB Guida rapida Pacchetto informazioni Parti ed entrate 1 Manopola di controllo del volume 2 LED di indicazione del volume 3 Pulsante di muto 4 LED di indicazione del muto 5 Microfono a...
Page 13: ...ti a s a una distanza opportuna fino ai 60 cm Voice Engine Voice Engine una funzione di calibrazione del suono che attiva la tecnologia Speaker Sound Suppression presente nell Aegis 1 Scaricare il fil...
Page 14: ...sante di muto per disattivare il volume del microfono premerlo di nuovo per riattivarlo Quando in muto l indicatore del volume si spegne mentre si illumina l indicatore del muto Ripristino impostazion...
Page 15: ...egis Cable USB Gu a r pida Paquete de informaci n Partes y puertos 1 Bot n de control de volumen 2 Indicador LED de volumen 3 Bot n de silcencio cin tico 4 Indicador LED de silencio 5 Micr fono de alt...
Page 16: ...el Aegis convenientemente delante suyo a unos 60 cm de distancia Voice Engine Voice Engine es una utilidad de calibraci n del sonido que activa la tecnolog a Speaker Sound Suppression en el Aegis 1 De...
Page 17: ...ara silenciar el micr fono P lselo de nuevo para volver a activar el sonido Cuando silencie el micr fono se apagar el Indicador de volumen y se encender el Indicador de silencio Restablecimiento de lo...
Page 18: ...egis Cabo USB Guia r pido Pacote de informa es Partes e Portas 1 Bot o de controlo do volume 2 Indicador de volume LED 3 Bot o de silenciar cin tico 4 Indicador de silenciar LED 5 Microfone de alta se...
Page 19: ...enientemente o Aegis em frente at 60 cm de si Voice Engine O Voice Engine uma funcionalidade de calibra o de som que ativa a tecnologia Speaker Sound Suppression dentro do seu Aegis 1 Transfira o fich...
Page 20: ...ade pressione o bot o de silenciar para silenciar o microfone pressione me novamente para voltar a por som Quando silenciado o indicador de volume desliga enquanto o indicador de silenciar acende Repo...
Page 21: ...os Aegis Cabo USB Guia R pido Pacote de Informa es Partes e Portas 1 Bot o de Controle de Volume 2 LED Indicador de Volume 3 Bot o Cin tico de Mudo 4 LED Indicador de Mudo 5 Microfone de Alta Sensibil...
Page 22: ...Aegis convenientemente a frente at 60 cm de voc Voice Engine O Voice Engine um utilit rio de calibra o de som que ativa a tecnologia Speaker Sound Suppression dentro de seu Aegis 1 Fa a o Download da...
Page 23: ...co de privacidade pressione o Bot o de Mudo para mutar o microfone pressione novamente para desmutar Quando mutado o Indicador de Volume fica desligado enquanto o Indicador de Mudo acende Reset de F b...
Page 24: ...24 USB 1 2 LED 3 4 LED 5 6 Micro USB 7 DSP 6 7 3 4 5 2 1 Digital Signal Processing...
Page 25: ...25 Aegis 1 2 DSP ON 3 60 Voice Engine Voice Engine Speaker Sound Suppression 1 http q avermedia com gm310 download 2 Voice Engine 3 2 1 3 60 SC...
Page 26: ...26 5 Voice Engine 5...
Page 27: ...following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which...
Page 28: ......
