Austrian Audio Hi-X15 Quick Start Manual Download Page 2

Thank you for buying this product and putting your trust in Austrian Audio.

EN

Danke, dass Sie dieses Produkt gekauft und Austrian Audio Ihr Vertrauen geschenkt haben.

DE

Merci d‘avoir acheté ce produit et de faire confiance à Austrian Audio.

FR

Grazie per aver acquistato questo prodotto e per la fiducia accordata ad Austrian Audio.

IT

Gracias por comprar este producto y confiar en Austrian Audio. 

ES

Obrigado por ter comprado este produto e por confiar na Austrian Audio.

PT

Bedankt voor het kopen van dit product en voor uw vertrouwen in Austrian Audio.

NL

Tak fordi du valgte et produkt fra Austrian Audio.

DA

Tack för att du köper den här produkten och ger oss på Austrian Audio ditt förtroende.

SV

Kiitos, että olet ostanut tämän tuotteen ja osoittanut luottamuksesi Austrian Audiota kohtaan.

FI

Ďakujeme vám za zakúpenie tohto produktu a za dôveru v spoločnosť Austrian Audio.

SK

Hvala za nakup tega izdelka in vaše zaupanje v Austrian Audio.

SL

Köszönjük, hogy ezt a terméket vásárolta meg és Austrian Audio terméket választott.

HU

Zahvaljujemo vam što ste kupili ovaj proizvod i ukazali povjerenje tvrtki Austrian Audio.

HR

Vă mulţumim pentru achiziţia acestui produs şi pentru încrederea acordată companiei Austrian Audio.

RO

Благодарим Ви, че купихте този продукт и се доверихте на Austrian Audio.

BG

Děkujeme za zakoupení tohoto produktu a za vaši důvěru společnosti Austrian Audio.

CS

Dziękujemy za zakup tego produktu i zaufanie okazane firmie Austrian Audio.

PL

Paldies, ka iegādājāties šo produktu un uzticaties Austrian Audio kvalitātei!

LV

Dėkojame, kad įsigijote šį įrenginį ir kad pasitikite Austrian Audio.

LT

Täname, et ostsite selle Austrian Audio toote.

ET

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν και για την εμπιστοσύνη σας στην Austrian Audio.

EL

Takk for at du kjøper dette produktet og setter din lit til Austrian Audio.

NO

Þakka þér fyrir að kaupa þessa vöru og leggja traust þitt á Austrian Audio.

IS

Bu ürünü satın aldığınız ve Austrian Audio‘ya güvendiğiniz için teşekkür ederiz.

TR

.Austrian Audio 

תרבחב ןומאה לעו הז רצומ תשיכר לע הדות

HE

Спасибо за покупку изделия и доверие к Austrian Audio.

RU

Дякуємо за придбання виробу й довіру до Austrian Audio.

UK

Faleminderit që bletë këtë produkt dhe që treguat besim tek Austrian Audio.

SQ

Ви благодариме што го купивте овој производ и што имате доверба во Austrian Audio.

MK

Zahvaljujemo se na kupovini ovog proizvoda i ukazivanju povjerenje kompaniji Austrian Audio.

BS

Hvala vam što ste kupili ovaj proizvod i ukazali poverenje kompaniji Austrian Audio.

SR

感谢您购买此产品,感谢您信任 

Austrian Audio

ZH

ขอขอบคุุณลููกคุ้าที่่�ไว้้ว้างใจเลูือกซื้ื�อสิินคุ้าของ

 

Austrian Audio

TH

本製品をご購入頂き、そして

Austrian Audio

に信頼をお寄せ頂き有難うございます。

JA

이 제품을 구입하고

 

Austrian Audio

를 

신뢰해 주셔서 감사합니다.

KO

.Austrian Audio 

في مكتقثو جتنلما اذه ءاشر لىع مكركشن

AR

Summary of Contents for Hi-X15

Page 1: ...Quick Start Guide Hi X15...

Page 2: ...hvaljujemo vam to ste kupili ovaj proizvod i ukazali povjerenje tvrtki Austrian Audio HR V mul umim pentru achizi ia acestui produs i pentru ncrederea acordat companiei Austrian Audio RO Austrian Audi...

Page 3: ...cable tie...

Page 4: ...aphat 3 m ter fejhallgat k bel HU zaklju avanje kabela opcionalno dostupno kabel za slu alice 3 m HR element de blocare cablu disponibil op ional cablu de c ti de 3m RO 3 BG uzam en kabelu voliteln do...

Page 5: ...cable locking 5 Hi X1 1 2 Optionally available HXC3 3m Headphone Cable 18003F10300...

Page 6: ...keiden taittaminen FI skladanie sl chadiel SK zlaganje slu alk SL a fejhallgat sszehajt sa HU presavijanje slu alica HR plierea c tilor RO BG skl d n sluch tek CS z o y s uchawki PL austi u saloc ana...

Page 7: ...folding 1 2...

Page 8: ...nce with local waste disposal regulations Declaration of Conformity at https austrian audio DE Verwenden Sie diesen Kopfh rer nur f r die vorgesehenen Anwendungen F r Sch den infolge unsachgem er Hand...

Page 9: ...r glementations locales en mati re d limination des d chets D claration de conformit sur https austrian audio ES Utilice estos auriculares solo para las aplicaciones previstas Austrian Audio no acepta...

Page 10: ...locali sullo smaltimento dei rifiuti Dichiarazione di conformit su https austrian audio PT Utilize estes auscultadores exclusivamente para as aplica es previstas A Austrian Audio n o assume qualquer r...

Page 11: ...f volgens de plaatselijke voorschriften inzake afvalverwijdering Conformiteitsverklaring op https austrian audio DA Anvend kun disse h retelefoner til det angivne form l Austrian Audio p tager sig int...

Page 12: ...d lokala regler f r avfallshantering Deklaration om verensst mmelse finns p https austrian audio FI K yt n it kuulokkeita vain niiden k ytt tarkoituksen mukaisesti Austrian Audio ei vastaa vahingoista...

Page 13: ...onenty v s lade s miestnymi predpismi o likvid cii odpadu Vyhl senie o zhode n jdete na adrese https austrian audio CS Tato sluch tka pou vejte pouze pro zam len pou it Spole nost Austrian Audio nep i...

Page 14: ...ad kkezel si el r soknak megfelel en A Megfelel s gi nyilatkozatot a https austrian audio oldal n tal lja SL Te slu alke uporabljajte samo za predvidene namene Austrian Audio ne sprejema odgovornosti...

Page 15: ...njavanju otpada Izjava o sukladnosti na https austrian audio PL U ywaj tych s uchawek tylko zgodnie z ich przeznaczeniem Firma Austrian Audio nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody wynikaj ce z niew a...

Page 16: ...lungi de timp poate afecta auzul utilizatorului Corespunde standardului IEC 62368 1 2018 privind echipamentele audio mobile C nd produsul a atins sf r itul duratei de via separa i carcasa elementele...

Page 17: ...jiem atkritumu utiliz cijas noteikumiem Atbilst bas deklar cija atrodas t mek a vietn https austrian audio LT Naudokite ias ausines tik numatytai paskir iai Austrian Audio negali prisiimti atsakomyb...

Page 18: ...e v i v rkasutuse tagaj rjel K rvaklappide pidev kandmine maksimaalse helitugevuse juures v ib kahjustada kuulmist Vastab mobiilsete audioseadmete standardi IEC 62368 1 2018 n uetele Toote kasutusaja...

Page 19: ...t alle delene i samsvar med de lokale reglene for avfallh ndtering Samsvarserkl ring p https austrian audio IS essi heyrnart l m eing ngu nota til til tla ra nota Austrian Audio getur ekki teki neina...

Page 20: ...m propisima o zbrinjavanju otpada Izjava o uskla enosti na https austrian audio SR Koristite ove slu alice samo za predvi ene namene Kompanija Austrian Audio ne mo e prihvatiti nikakvu odgovornost za...

Page 21: ...RU Austrian Audio IEC 62368 1 2018 https austrian audio UK Austrian Audio IEC 62368 1 2018 https austrian audio...

Page 22: ...ose keqp rdorimi D gjimi i muzik s me volum maksimal p r periudha t gjata mund t i d mtoj d gjimin p rdoruesit I p rmbahet standardit IEC 62368 1 2018 p r pajisjet portative t audios Kur ky produkt t...

Page 23: ...z Kulakl klar n tam y kseklikte s rekli olarak kullan lmas duyu organlar na zarar verebilir Mobil ses cihazlar i in IEC 62368 1 2018 standard na uygundur r n n kullan m mr n n sonunda mahfazay elektro...

Page 24: ...ZH Austrian Audio IEC 62368 1 2018 https austrian audio TH Austrian Audio IEC 62368 1 2018 https austrian audio...

Page 25: ...JA Austrian Audio IEC 62368 1 2018 https austrian audio KO Austrian Audio IEC 62368 1 2018 https austrian audio...

Page 26: ...AR Austrian Audio IEC 62368 1 2018 https austrian audio HE Austrian Audio IEC 62368 1 2018 https austrian audio...

Page 27: ...is product can expose you to chemicals including lead which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm For more information go to www P65Warnings...

Page 28: ...Austrian Audio GmbH Eitnergasse 15 1230 Vienna Austria feel free to contact us support austrianaudio com https austrian audio 19004R00010_A_17 21...

Reviews: