Austin 10019535 Manual Download

Page: 34 / 36

GA-20

Input

Conexiones para guitarra/bajo/teclado (clavija de 6,3 mm)

Gain

Regulación para la preamplificación

CL / DR

Clean/Drive

Volume

Volumen

Treble

Regulación de tono: agudos

Middle

Regulación de tono: medios

Bass

Regulación de tono: graves

CD-IN

Conexión para auriculares

10 Fuente de alimentación

Summary of Contents for 10019535

Page 1: ...10019548 10019549 10019550 10019551 10019552 10019535 10019536 10019537 10019538 Austin Guitar Amps ...

Page 2: ...htigkeit und extremer Hitze Lassen Sie keine Gegenstände aus Metall in dieses Gerät fallen Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller oder vom qualifizierten Fachhandel empfohlenes Zubehör Die Gewährleistung verfällt bei Fremdeingriffen in das Gerät ...

Page 3: ... x 17 5 x 9 5 ca 1 4 kg 9V Block Batterie Netzteil 10019550 GA 10 10W Git IN Kopfhörer Ausgang 27 x 28 x 14 5 ca 3 1 kg 110 240V 50Hz 10019551 GA 15 15W Git IN Kopfhörer Ausgang 27 x 28 x 14 5 ca 3 3 kg 110 240V 50Hz 10019535 10019536 10019537 10019538 GA 20 20W Git IN CD IN Kopfhörer Ausgang 27 x 28 x 15 cm 3 3 kg 110 240V 50Hz 10019552 GA 30 30W Git IN CD IN Kopfhörer Ausgang 40 x 34 5 x 20 ca 7...

Page 4: ...utstärke 3 Tone Klangregelung 4 On Off OD Ein Ausschalter On Clean OD Overdrive GA 5 1 Input Anschluss für Gitarre Bass Keyboard 6 3mm Klinke 2 Volume Lautstärke 3 Tone Klangregelung 4 On Off OD Ein Ausschalter On Clean OD Overdrive 5 Kopfhörer Anschluss 6 Netzteil Anschluss ...

Page 5: ...5 GA 10 GA 15 1 Input Anschluss für Gitarre Bass Keyboard 6 3mm Klinke 2 CL DR Clean Drive 3 Volume Lautstärke 4 Treble Klangregelung Höhen 5 Bass Klangregelung Bass 6 Kopfhörer Anschluss 7 Netzschalter ...

Page 6: ...e Bass Keyboard 6 3mm Klinke 2 Gain Regler für die Vor Verstärkung 3 CL DR Clean Drive 4 Volume Lautstärke 5 Treble Klangregelung Höhen 6 Middle Klangregelung Mitten 7 Bass Klangregelung Bass 8 CD IN 9 Kopfhörer Anschluss 10 Netzschalter ...

Page 7: ...e Bass Keyboard 6 3mm Klinke 2 CL DR Clean Drive 3 Gain Regler für die Vor Verstärkung 4 Bass Klangregelung Bass 5 Middle Klangregelung Mitten 6 Treble Klangregelung Höhen 7 Volume Lautstärke 8 CD IN 9 Kopfhörer Anschluss 10 Netzschalter ...

Page 8: ...elektronischer Gerätschaften Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Konformitätserklärung Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße ...

Page 9: ... technical work on the product The product may not be ope ned or changed The components cannot be serviced by the user The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications The appliance is not a toy Do not let children play with it Never let children insert foreign objects into the appliance Never clean the surface of the device with solvents pa...

Page 10: ...nes Out 22 x 17 5 x 9 5 ca 1 4 kg 9V battery AC DC adapter 10019550 GA 10 10W Git In Phones Out 27 x 28 x 14 5 ca 3 1 kg 110 240V 50Hz 10019551 GA 15 15W Git In Phones Out 27 x 28 x 14 5 ca 3 3 kg 110 240V 50Hz 10019535 10019536 10019537 10019538 GA 20 20W Git In CD In Phones Out 27 x 28 x 15 cm 3 3 kg 110 240V 50Hz 10019552 GA 30 30W Git In CD In Phones Out 40 x 34 5 x 20 ca 7 3kg 110 240V 50Hz ...

Page 11: ...me Volume knob 3 Tone EQ knob 4 On Off OD Power switch channel switch On clean OD overdrive GA 5 1 Input Input jack for guitar bass keyboard 6 3mm 2 Volume Volume knob 3 Tone EQ knob 4 On Off OD Power knob channel switch On clean OD overdrive 5 Phones Out 6 DC In ...

Page 12: ...12 GA 10 GA 15 1 Input Input jack for guitar bass keyboard 6 3mm 2 CL DR Clean Drive 3 Volume Volume knob 4 Treble EQ Treble 5 Bass EQ Bass 6 Phones Out 7 Power switch ...

Page 13: ... Input Input jack for guitar bass keyboard 6 3mm 2 Gain Gain pre amplification knob 3 CL DR Clean Drive 4 Volume Volume knob 5 Treble EQ Treble 6 Middle EQ Mids 7 Bass EQ Bass 8 CD In 9 Phones Out 10 Power switch ...

Page 14: ... Input Input jack for guitar bass keyboard 6 3mm 2 CL DR Clean Drive 3 Gain Gain pre amplification knob 4 Bass EQ Bass 5 Middle EQ Mids 6 Treble EQ Treble 7 Volume Volume knob 8 CD In 9 Phones Out 10 Power switch ...

Page 15: ...duct is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposal service Declaration of Conformity Manufacturer Chal Tec GmbH Wallstraß...

Page 16: ...ême Ne pas introduire d objets métalliques dans cet appareil Ne pas poser d objets lourds sur l appareil Nettoyer l appareil uniquement avec un chiffon sec Ne pas obstruer les ouvertures d aération Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant ou par une entreprise spécialisée et qualifiée Toute ouverture non autorisée de l appareil entraîne l annulation de la garantie Petits ob...

Page 17: ...asque 22 x 17 5 x 9 5 env 1 4 kg Bloc batterie 9 V bloc d alimentation 10019550 GA 10 10W Git IN sortie casque 27 x 28 x 14 5 env 3 1 kg 110 240V 50Hz 10019551 GA 15 15W Git IN sortie casque 27 x 28 x 14 5 env 3 3 kg 110 240V 50Hz 10019535 10019536 10019537 10019538 GA 20 20W Git IN CD IN sortie casque 27 x 28 x 15 cm env 3 3 kg 110 240V 50Hz 10019552 GA 30 30W Git IN CD IN sortie casque 40 x 34 5...

Page 18: ... Volume 3 Tone Égalisation 4 On Off OD Marche arrêt On Clean OD Overdrive GA 5 1 Input Prise pour guitare basse clavier jack 6 3 mm 2 Volume Volume 3 Tone Égalisation 4 On Off OD Marche arrêt On Clean OD Overdrive 5 Prise casque 6 Prise secteur pour bloc d alimentation ...

Page 19: ...19 GA 10 GA 15 1 Input Prise pour guitare basse clavier jack 6 3 mm 2 CL DR Clean Drive 3 Volume Volume 4 Treble Égalisation aigus 5 Bass Égalisation basses 6 Prise casque 7 Interrupteur ...

Page 20: ... basse clavier jack 6 3 mm 2 Gain Bouton de réglage de pré amplification 3 CL DR Clean Drive 4 Volume Volume 5 Treble Égalisation aigus 6 Middle Égalisation intermédiaires 7 Bass Égalisation basses 8 CD IN 9 Prise casque 10 Interrupteur ...

Page 21: ... basse clavier jack 6 3 mm 2 CL DR Clean Drive 3 Gain Bouton de réglage de pré amplification 4 Bass Égalisation basses 5 Middle Égalisation intermédiaires 6 Treble Égalisation aigus 7 Volume Volume 8 CD IN 9 Prise casque 10 Interrupteur ...

Page 22: ... concernant la coll ecte séparée des appareils électriques et électroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères La mise en rebut correcte du produit usagé permet de préserver l environnement et la santé Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources naturelles Déclaration de conformité Fabricant Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berl...

Page 23: ...nime Non esporre il prodotto all umidità e al calore eccessivo Non fare cadere oggetti di metallo nel dispositivo Non fare cadere oggetti pesanti sul dispositivo Pulire il dispositivo solo con un panno asciutto Non bloccare le fessure di aereazione Utilizzare esclusivamente gli accessori consigliati dal produttore o da un rivenditore qualificato La garanzia decade in caso di intervento di terzi Pa...

Page 24: ...e 22 x 17 5 x 9 5 ca 1 4 kg Blocco batteria 9V alimen tatore 10019550 GA 10 10W Git IN Uscita cuffie 27 x 28 x 14 5 ca 3 1 kg 110 240V 50Hz 10019551 GA 15 15W Git IN Uscita cuffie 27 x 28 x 14 5 ca 3 3 kg 110 240V 50Hz 10019535 10019536 10019537 10019538 GA 20 20W Git IN CD IN Uscita cuffie 27 x 28 x 15 cm 3 3 kg 110 240V 50Hz 10019552 GA 30 30W Git IN CD IN Uscita cuffie 40 x 34 5 x 20 ca 7 3kg 1...

Page 25: ...me 3 Tone Regolazione suono 4 On Off OD Interruttore on off On Clean OD Overdrive GA 5 1 Input Attacco per chitarra basso tastiera connettore jack 6 3 mm 2 Volume Volume 3 Tone Regolazione suono 4 On Off OD Interruttore on off On Clean OD Overdrive 5 Attacco cuffie 6 Attacco alimentatore ...

Page 26: ...15 1 Input Attacco per chitarra basso tastier connettore jack 6 3 mm 2 CL DR Clean Drive 3 Volume Volume 4 Treble Regolazione suono alti 5 Bass Regolazione suono bassi 6 Attacco cuffie 7 Interruttore alimenta zione ...

Page 27: ...stiera connettore jack 6 3 mm 2 Gain Manopola per pre amplificazione 3 CL DR Clean Drive 4 Volume Volume 5 Treble Regolazione suono alti 6 Middle Regolazione suono medi 7 Bass Regolazione suono bassi 8 CD IN 9 Attacco cuffie 10 Interruttore di rete ...

Page 28: ...stiera connettore jack 6 3 mm 2 CL DR Clean Drive 3 Gain Manopola per pre amplificazione 4 Bass Regolazione suono bassi 5 Middle Regolazione suono medi 6 Treble Regolazione suono alti 7 Volume Volume 8 CD IN 9 Attacco cuffie 10 Interruttore di rete ...

Page 29: ...ici Attenersi alle disposizioni vigenti e non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti do mestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative Il riciclo di materiali aiuta a diminuire il consumo di materie prime Dichiarazione di conformità Produttore Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlino Germania Ques...

Page 30: ...s impactos o caídas incluso desde poca altura Mantenga el producto alejado de la humedad y del calor extremo No deje caer objetos de metal sobre el aparato No coloque objetos pesados encima del aparato Limpie el aparato utilizando solamente un paño seco No obstruya las ranuras de ventilación Utilice exclusivamente los accesorios recomendados por el fabricante o por un proveedor cualificado La gara...

Page 31: ... x 9 5 Aprox 1 4 kg Pila de petaca 9V fuente de alimentación 10019550 GA 10 10W Git IN Salida de auricu lares 27 x 28 x 14 5 Aprox 3 1 kg 110 240V 50Hz 10019551 GA 15 15W Git IN Salida de auricu lares 27 x 28 x 14 5 Aprox 3 3 kg 110 240V 50Hz 10019535 10019536 10019537 10019538 GA 20 20W Git IN CD IN Salida de auricu lares 27 x 28 x 15 cm Aprox 3 3 kg 110 240V 50Hz 10019552 GA 30 30W Git IN CD IN ...

Page 32: ...lación de tono 4 On Off OD interruptor on off On clean OD overdrive GA 5 1 Input Conexiones para guitarra bajo teclado clavija de 6 3 mm 2 Volume Volumen 3 Tone Regulación de tono 4 On Off OD interruptor on off On clean OD overdrive 5 Conexión para auriculares 6 Conexión para fuente de alimentación ...

Page 33: ...Input Conexiones para guitarra bajo teclado clavija de 6 3 mm 2 CL DR Clean Drive 3 Volume Volumen 4 Treble Regulación de tono agudos 5 Bass Regulación de tono graves 6 Conexión para auriculares 7 Fuente de alimentación ...

Page 34: ...vija de 6 3 mm 2 Gain Regulación para la preamplificación 3 CL DR Clean Drive 4 Volume Volumen 5 Treble Regulación de tono agudos 6 Middle Regulación de tono medios 7 Bass Regulación de tono graves 8 CD IN 9 Conexión para auriculares 10 Fuente de alimentación ...

Page 35: ...vija de 6 3 mm 2 CL DR Clean Drive 3 Gain Regulación para la preamplificación 4 Bass Regulación de tono graves 5 Middle Regulación de tono medios 6 Treble Regulación de tono agudos 7 Volume Volumen 8 CD IN 9 Conexión para auriculares 10 Fuente de alimentación ...

Page 36: ...electrónicos Respete las leyes ter ritoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura doméstica Una retirada de apa ratos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salud El reciclaje ayuda a reducir el consumo de materias primas Declaración de conformidad Fabricante Chal Tec GmbH Walls...

Search results

Summary of Contents for 10019535

Reviews:

Related manuals for 10019535

Brands by name

Popular brands

Austin 10019535, Manual

Search results

Summary of Contents for 10019535

Reviews:

Related manuals for 10019535

Brands by name

Popular brands