manualshive.com logo in svg

Auriol 101166-14- 07, Operation And Safety Notes, Page: 1 / 47

Share
Download
Auriol 101166-14- 07 Operation And Safety Notes Download Page 1

IAN 101166

IAN 101166

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm

Model No.: 101166-14-01/101166-14-02/ 
101166-14-03/101166-14-04/101166-14-05/ 
101166-14-06/101166-14- 07/101166-14-08
Version: 07/2014

done b

y Muk

ade T

echnical Document

ation

page siz

e: 6cm x 1

2cm

WRISTWATCH

Operation and safety notes

 

MONTRE

Instructions d‘utilisation et consignes de 

sécurité

 

HORLOGE

Bedienings- en veiligheidsinstructies

3

101166_14_Auriol_BE_NL_02.indb   1-2

23/7/14   11:40 am

Summary of Contents for 101166-14- 07

Page 1: ...14 04 101166 14 05 101166 14 06 101166 14 07 101166 14 08 Version 07 2014 done by Mukade Technical Documentation page size 6cm x 12cm WRISTWATCH Operation and safety notes MONTRE Instructions d utili...

Page 2: ...GB IE Page 5 FR BE Page 19 NL BE Pagina 34 _14_Auriol_BE_NL_02 indb 3 23 7 14 11...

Page 3: ...3 WATER RESISIT PM 101166 14 01 101166 14 06 12 11 1 0 9 8 4 3 2 1 FR 101166 14 02 6 8 3 10 5 11 14 2 4 1 13 1 8 6 9 3 5 2 4 7 7 12 _14_Auriol_BE_NL_02 indb 3 23 7 14 11...

Page 4: ...5 5 0 2 0 454 0 05 15 35 1 0 30 PM FR 101166 14 03 101166 14 04 101166 14 05 6 8 1 7 11 14 2 4 3 12 13 5 10 PM WATER RESISIT UP 101166 14 07 101166 14 08 8 4 2 6 1 7 9 3 5 _14_Auriol_BE_NL_02 indb 4 2...

Page 5: ...t is not intended for commercial use Description of parts 1 Day of the week display field 2 START button 3 Time field 4 RESET button 5 Second field A P H indicator 6 MODE button 7 Alarm symbol 8 LIGHT...

Page 6: ...TO LIFE Batteries can be swallowed which can prove fatal Consult a doctor immediately if anyone swallows a battery Never take the product apart on any account Improper repairs could cause considerable...

Page 7: ...arging beyond its end voltage which poses a risk of leakage If the battery in your instrument has leaked have it removed immediately to prevent damage to the instrument Avoid contact with skin eyes an...

Page 8: ...tting the time Time mode For model 07 08 Time mode Alarm mode Stop mode Setting the time Time mode For model 02 05 Press RESET button 4 to display Alarm Press START button 2 to display Date Setting th...

Page 9: ...button 2 to set the desired value For model 02 05 1 The second field 5 and the day of the week field 1 flash in the display 2 Press the START button 2 to set the second field 5 to 0 3 Press the RESET...

Page 10: ...Saturday SU Sunday 12 Press the START button 2 to set the days of the week 13 Press the MODE button 6 to enter the default display Note For model 01 06 Pay attention to the symbols A P H indicator 5 i...

Page 11: ...IGHT button 8 to switch on the light Release the LIGHT button 8 and the light will switch off after approx 3 seconds Displaying the date For model 01 06 08 Date display in time mode For model 02 05 Pr...

Page 12: ...he time mode Switching the alarm on off For model 01 06 Press the MODE button 6 twice to enter the alarm mode Press the START button 2 to switch on or off alarm If the alarm is switched on the alarm s...

Page 13: ...ounding as many times as you press the START button 2 Press the RESET button 4 to stop the alarm The alarm will keep on sounding for approx 1 minute if you do not press any button Press the RESET butt...

Page 14: ...l 9 appears in the display For model 02 05 Press and keep pressed the RESET button 4 and while doing this press the MODE button 6 All the day of the week fields 1 appear The hour signal function is ac...

Page 15: ...on 4 to set the stopwatch to 0 Measuring an intermediate time For model 01 06 Press the MODE button 6 once For model 07 08 Press the MODE button 6 twice to enter the stopwatch mode Press the START but...

Page 16: ...es cloth is ideal Disposal The packaging is made entirely of recyclable materials which you may dispose of at local recycling facilities Contact your local refuse disposal authority for more details o...

Page 17: ...dmium Hg mercury Pb lead That is why you should dispose of used batteries at a local collection point WARRANTY The device has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined b...

Page 18: ...manufacture This warranty does not cover product parts subject to normal wear thus possibly considered consumables e g batteries or for damage to fragile parts e g switches rechargeable batteries or...

Page 19: ...ation professionnelle Descriptif des pi ces 1 Affichage du jour 2 Touche START 3 Affichage de l heure 4 Touche RESET 5 Affichage des secondes Affichage A P H 6 Touche MODE 7 Symbole d alarme 8 Touche...

Page 20: ...ORT Les piles peuvent t re aval es ce qui peut tre mortel En cas d ingurgitation d une pile il faut imm diatement consulter un m decin Ne jamais d monter ce produit Toute r paration impropre peut enge...

Page 21: ...ement d acide est alors fort probable Dans le cas o la pile se serait coul e retirez la imm diatement du produit pour viter tout endommagement vitez tout contact avec la peau les yeux et les muqueuses...

Page 22: ...me R glage de l heure Mode de l heure Pour le mod le 07 08 Mode de l heure Mode d alarme Mode chrono R glage de l heure Mode de l heure Pour le mod le 02 05 appuyez sur le bouton RESET 4 pour afficher...

Page 23: ...cran d affichage 8 Appuyez sur le bouton START 2 pour r gler le chiffre d sir 9 Appuyez sur le bouton RESET 4 pour valider votre r glage Le champ de la date clignote sur l cran d affichage 10 Appuyez...

Page 24: ...ez sur le bouton RESET 4 pour valider votre r glage Le champ du mois clignote sur l cran d affichage 10 Appuyez sur le bouton START 2 pour r gler le chiffre d sir Pour les mod les 11 Appuyez sur le bo...

Page 25: ...le 07 08 appuyez sur le bouton START 2 pour s lectionner le format 12 24 H R glage de l heure avec aff analogique seulement pour le mod le 02 05 1 Pour r gler l heure tirez sur la couronne 1 1 sur la...

Page 26: ...ton MODE 6 pour entrer dans le mode d alarme Pour le mod le 02 05 le champ de l heure de l alarme du r veil clignote sur l cran d affichage Appuyez sur le bouton RESET 4 pour s lectionner le r glage H...

Page 27: ...bouton RESET 4 pour arr ter l alarme L alarme continuera retentir pour env 20 secondes si vous n appuyez sur aucun bouton Pour le mod le 02 05 Activez ou d sactivez l alarme en appuyant sur le bouton...

Page 28: ...ART 2 pour activer ou d sactiver l alarme Si l alarme est activ e l icone du signal de l heure p tante 9 s affiche sur l cran d affichage Lorsque la sonnerie retentit appuyez sur le bouton RESET 4 pou...

Page 29: ...ut en faisant ceci appuyez sur le bouton MODE 6 Tous les champs du jour de la semaine 1 disparaissent La fonction du signal de l heure p tante est d sactiv e Pour le mod le 07 08 Appuyez une fois sur...

Page 30: ...4 pour afficher le temps interm diaire Le chronom tre continue de tourner en arri re plan Pour le mod le 07 08 appuyez sur le bouton RESET 4 pour diviser le chrono affichage de LAP sur l cran d affic...

Page 31: ...emander aupr s de votre municipalit Pour le respect de l environnement lorsque vous n utilisez plus votre produit ne le jetez pas avec les ordures m nag res mais entreprenez un recyclage adapt Pour ob...

Page 32: ...ent avant sa livraison En cas de d faillance vous tes en droit de retourner ce produit au vendeur La pr sente garantie ne constitue pas une restriction de vos droits l gaux Cet appareil b n ficie d un...

Page 33: ...omposants fragiles comme des interrupteurs des batteries et des l ments fabriqu s en verre La garantie ne couvre pas non plus la perte de l tanch it l eau L tat d tanch it l eau n est pas une propri t...

Page 34: ...niet voor zakelijke doeleinden geschikt Onderdelenbeschrijving 1 Weekdagweergave 2 START toets 3 Tijdweergave 4 RESET toets 5 Secondeweergave A P H weergave 6 MODE toets 7 Alarmsymbool 8 LIGHT toets...

Page 35: ...en kunnen worden ingeslikt hetgeen levensgevaarlijk kan zijn Wanneer een batterij is ingeslikt moet onmiddellijk medische hulp worden ingeroepen Schroef het product nooit uit elkaar Door niet vakkundi...

Page 36: ...spanning heen ontladen worden Er bestaat dan gevaar op lekken Indien de batterij in het apparaat uitgelopen is laat u deze direct eruit halen om schade aan het apparaat te voorkomen Vermijd contact me...

Page 37: ...odus Stopmodus De tijd instellen Tijdmodus Voor model 02 05 Druk op de RESET knop 4 om Alarm weer te geven Druk op de START knop 2 om Datum weer te geven De tijd en datum instellen Druk 3 keer op de M...

Page 38: ...de gewenste waarde in te stellen Voor model 02 05 1 Het veld seconden 5 en het veld dag van de week 1 knipperen in het display 2 Druk op de START knop 2 om het veld seconden 5 op 0 in te stellen 3 Dru...

Page 39: ...ag SA zaterdag SU zondag 12 Druk op de START knop 2 om de dagen van de week in te stellen 13 Druk op de MODE knop 6 om het standaard display te openen Opmerking Voor model 01 06 Houd rekening met de s...

Page 40: ...p 8 om het licht in te schakelen Laat de LIGHT knop 8 los en het licht wordt na circa 3 seconden uitgeschakeld De datum weergeven Voor model 01 06 08 Datumweergave in tijdmodus Voor model 02 05 Druk o...

Page 41: ...6 om de tijdmodus te openen Het alarm in uitschakelen Voor model 01 06 Druk tweemaal op de MODE knop 6 om de alarmmodus te openen Druk op de START knop 2 om het alarm in of uit te schakelen Als het al...

Page 42: ...wanneer u op de MODE knop 2 drukt Druk op de RESET knop 4 om het alarm te stoppen Het alarm gaat gedurende circa 1 minuut af als er geen enkele knop wordt ingedrukt Druk op de RESET knop 4 wanneer he...

Page 43: ...houd deze ingedrukt en druk tegelijkertijd op de MODE knop 6 Alle velden dag van de week 1 verschijnen De uursignaalfunctie is geactiveerd Druk op de RESET knop 4 en houd deze ingedrukt en druk tegel...

Page 44: ...model 07 08 Druk tweemaal op de MODE knop 6 om de stopwatchmodus te openen Druk op de START knop 2 om de stopwatch te starten Voor model 01 06 druk op de RESET knop 4 om de tussentijd weer te geven D...

Page 45: ...s hiervoor ideaal Verwijdering De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die U via de plaatselijke recyclecontainers kunt afvoeren Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende a...

Page 46: ...cadmium Hg kwikzilver Pb lood Geef verbruikte batterijen daarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt GARANTIE Het apparaat wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor l...

Page 47: ...hevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden bijv batterijen of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen zoals bijv schakelaars accu s of dergelijke o...

Reviews:

No comments