manualshive.com logo in svg

auna multimedia 10026849, Manual

Share
Download
auna multimedia 10026849 Manual Download Page 27

   

   

27

Fonctions

13  Antenne télescopique

14  Agrafe métallique

15  Compartiment pour les piles

16  Couvercle plastique contre la poussière

17  Prise mini USB (sous le couvercle)

18  Lumière témoin d‘alimentation (sous le 

couvercle)

19  Prise USB pour l‘alimentation (sous le 

couvercle)

20 Prise casque

21  Touche de retour aux réglages (sous le 

couvercle)

22 Manivelle

•  Lampe de poche très claire avec 3 LEDs

•  Radio FM/AM

•  Fonction recharge via USB pour appareils tels que téléphone, lecteur MP3 ou autres

• 

Affichage numérique avec rétro-éclairage

•  Prise casque

Summary of Contents for 10026849

Page 1: ...www auna multimedia com 10026849 10026850 Solar Camping Radio ...

Page 2: ...h und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen Für Schäden die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen übernehmen wir keine Haftung Sicherheitshinweise 3 Übersicht 4 Funktionen 5 Stromquellen 6 Bedienung 8 Pflege 10 Problemlösung 10 Optionales Zubehör 11 Technische Daten 12 Entsorgung 12 ...

Page 3: ...n Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät Netzkabel Netzteil Zur Reduzierung der Gefahr von Brand elektrischem Schlag und Beschädigung Gewährleisten Sie dass die Spannung der Stromversorgung dem auf diesem Gerät angegebenen Wert entspricht Stecken Sie den Netzstecker vollständig in die Steckdose ein Ziehen Sie nicht am Kabel knicken Sie es nicht und stellen Sie keine schweren Gegen...

Page 4: ... Minuten ruhen bevor Sie weiter kurbeln Kurbeln Sie niemals wenn die Plastik Lasche noch nicht herausgezogen wurde Kurbeln Sie niemals wenn der Akku nicht eingesetzt ist Beides kann das Gerät schwer beschädi gen Übersicht 1 Taschenlampe An Aus 2 Uhr Sendersuche hoch 3 LCD Display 4 Lautstärke hoch 5 Solar Panel 6 Ein Aus Schalter 7 Uhr Sendersuche runter 8 Lautstärke runter 9 Radio Modus wählen un...

Page 5: ... Leuchte unter der Abdeckung 19 USB Ladeanschluss unter der Abdeckung 20 Kopfhörer Anschluss unter der Abdeckung 21 Zurücksetzen Taste unter der Abdeckung 22 Kurbel Sehr helle Taschenlampe mit 3 LEDs UKW MW Radio Ladefunktion über USB für mobile Gerät wie Telefone MP3 Player Digitale Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung Uhr Kopfhöreranschluss ...

Page 6: ...puter oder einem geeigneten Adapter Das Verwenden anderer Spannungen kann zur Beschädigung des Gerätes führen Solar Strom Platzieren Sie das Gerät in direktem oder indirektem Sonnenlicht Richten Sie das Solar Panel zu Sonne Das grüne Licht leuchtet beim Laden Hinweis Das Display kann verblassen wenn sich das Gerät zu sehr aufheizt Stellen Sie das Gerät in diesem Fall in indirektes Sonnenlicht Stro...

Page 7: ...ien niemals hohen Temperaturen oder Feuer aus Sie könnten auslaufen oder explodieren Stromverbrauch Das Gerät verfügt über einen aufladbaren 3 7 V Lithium Ionen Akku mit einer Kapazität von 600 mAh als primären Energiespeicher Unterschiedliche Verwendungen resultieren in unterschiedliche Ver brauchsgrößen Hier ist ein kleiner Überblick über die Modi und die Energiebeanspruchung Modus Typische Verw...

Page 8: ...e VOL Verringert die Radio Lautstärke Hinweis Der Empfang wird stark beeinträchtigt wenn via USB aufgeladen wird Trennen Sie die USB Verbindung wenn Sie Radio hören möchten Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nach 20 Sekunden ohne Eingabe ab Uhr Beim ersten Einschalten ist die Uhr auf 12 00 gestellt 12 24 StundenModus einstellen Drücken und halten Sie die Mode Taste für ca 2 Sekunden um in de...

Page 9: ...n den Ladeanschluss Ihres Handys 4 Kurbeln Sie falls das Handy keine Ladung anzeigt Kurbeln Sie dabei wenigstens 2 Umdrehungen pro Sekunde Tun Sie das solange bis Ihr Handy ausreichend aufgeladen ist Hinweis Selbst wenn Sie eine Lade Fehlermeldung von Ihrem Handy erhalten wird es wei ter aufgeladen Es wird dadurch nicht beschädigt Niedriger Akkustand Wenn die Spannung des Akkus unter 3 0 V fällt b...

Page 10: ...ie fluoreszierenden Lampen oder Motoren fern Lassen Sie niemals Wasser in das Gerät eindringen Problem Lösung Das Gerät schaltet sich nicht ein Stellen Sie sicher dass der Lithium Ion Akku ordentlich eingesetzt ist Stellen Sie den Stromschalter auf Falls der Schalter auf AAA steht stellen Sie sicher dass die Batte rien mit der richtigen Polarität eingesetzt wurden Ersetzen Sie die Batterien gegebe...

Page 11: ...es Geräts Daher wird ein Handy beispielsweise nur teilweise geladen Das Gerät reagiert nicht mehr auf Eingaben Entfernen Sie den Akku und drücken Sie den Reset Knopf mit einer Büroklammer Das Display verblasst im Son nenlicht Nehmen Sie das Gerät aus dem direkten Sonnenlicht wenn es sich zu sehr aufheizt Zubehör Bild Beschreibung Netzadapter Zum Aufladen mit dem USB Kabel über eine Steckdose Zigar...

Page 12: ...odukt enthält Batterien die der Europäischen Richtlinie 2006 66 EG unterliegen und nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestim mungen zu gesonderten Entsorgung von Batterien Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße 16 1017...

Page 13: ...technical damages Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our warranty and any liability Safety Instructions 14 Controls 15 Features 16 Power Sources 17 Operation 19 Care and Maintenance 21 Troubleshooting 21 Optional Accessories 22 Technical Data 23 Disposal Considerations 23 ...

Page 14: ...ch as bookcases cabinets etc Do not obstruct the appliance s ventilation openings Do not install the appliance on a soft surface such as a carpet or blanket that might block the ventilation openings Disconnect the appliance from the power source if it is not going to be used for a long time if there is a thunderstorm or if it isn t working properly The use of attachments that are not recommended b...

Page 15: ... minutes Wait another 2 minutes before you rotate the crank handle again Never crank when the plastic strap has not been removed Both may damage the appli ance heavily Controls 1 Flashlight ON OFF 2 Clock radio tune up 3 LCD display 4 Volume up 5 Solar panel 6 Power on standby 7 Clock radio tune down 8 Volume down 9 Radio mode select and clock set button 10 Speaker ...

Page 16: ...8 Charging Indicator under the Rubber Dust Cover 19 USB charging port under the rubber dust cover 20 Headphone Jack under the rubber dust cover 21 Reset button under the rubber dust cover 22 Crank Handle Super bright 3 LED flashlight AM FM Band Feature Emergency smart phone mp3 mp4 USB charger Backlight digital display Clock Audio output headphones ...

Page 17: ...ing light turns from red to green The radio is now ready for use Note Use 5 0 V USB power source not included from a computer or appropriate AC or DC adaptor Over voltage may result in damaging the device Solar power Place the device in direct or indirect sunlight with the solar panel facing upwards The green battery charging light may illuminate when charging NOTE There is not enough solar energy...

Page 18: ...n requirements Here is a general guide on power consumption typical user operation and recommend power sources Mode Typical User Opera tion Power Consumption Recommend Power Source Flashlight Emergency or remo te use Low Solar Hand Crank AAA Batteries AM FM Band Radio Emergency or remo te use Low Solar Hand Crank AAA Batteries Smart phone charging Short term emergency use High AC USB from compu te...

Page 19: ...the radio volume down Note Radio reception is dramatically reduced when charging from USB Disconnect USB power when listening to the radio Time When first powered up the time will default to 12 00 AM Set 12 Hr 24Hr mode Press and hold the MODE button for two seconds to enter the time setting mode 12 Hr will begin flashing Press the TUN button to switch between 12 hour and 24 hour time mode Press t...

Page 20: ...n on This is an indication that the phone is receiving enough power from the radio Continue to crank at this rate until you are satisfied that an appropriate level of charge has been received by your smart phone If you decide to stop cranking for whatever reason please wait at least 5 seconds before cranking the radio again NOTE You may receive a charging compatibility error on your smart phone bu...

Page 21: ...direct sunlight or in hot humid or dusty places Keep your unit away from heating appliances and sources of electrical noise such as fluorescent lamps or motors Problem Solution The unit will not power up Make sure the lithium ion battery is properly installed If the switch is in the AAA position make sure batteries are installed with the proper polarity Replace the batteries if battery voltage is ...

Page 22: ...rging the device disconnect the device and begin cranking if a DC power source is not available The device is locked up and will not respond to com mands How do I reset it Remove the battery Press the reset button with a paperclip The display fades when placed in direct sunlight If the display heats up outside the operational range the display will fade For solar charging partial sunlight or sha d...

Page 23: ...ct contains batteries covered by the European Directive 2006 66 EC which cannot be dis posed of with normal household waste Please check local rules on separate collection of batteries The correct disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the environment and human health Producer Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Germany This product is conform to the followin...

Page 24: ... d éventuels dom mages techniques Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l appareil Avertissement 25 Aperçu d appareil 26 Fonctions 27 Sources d alimentations 28 Utilisation 30 Entretien 32 Résolution des problèmes 32 Accessoire otionnel 33 Données techniques 34 Informations sur le recyclage 34 ...

Page 25: ...t pas dans l appareil Les deux pourraient causer des dommages considérables à la radio Câble d alimentation Prise Pour réduire les risques d incendie d éléctrocution et de causer tout dommage S assurer que la tension du secteur et celle requise par l appareil correspondent Enfoncer la prise de l appareil complètement dans la prise de secteur Ne pas tirer sur le câble ne pas le plier et ne pas pose...

Page 26: ...e tourner la manivelle si la sangle en plastique n est pas sortie Ne pas faire tourner la manivelle si la batterie n est pas dans l appareil Les deux pour raient causer des dommages considérables à la radio Aperçu d appareil 1 Lampe de poche on off 2 Changer l heure la station vers le haut 3 Affichage LCD 4 Augmenter le volume 5 Panneau solaire 6 Interrupteur 7 Changer l heure la station de radio ...

Page 27: ... 18 Lumière témoin d alimentation sous le couvercle 19 Prise USB pour l alimentation sous le couvercle 20 Prise casque 21 Touche de retour aux réglages sous le couvercle 22 Manivelle Lampe de poche très claire avec 3 LEDs Radio FM AM Fonction recharge via USB pour appareils tels que téléphone lecteur MP3 ou autres Affichage numérique avec rétro éclairage Prise casque ...

Page 28: ...un ordinateur ou adaptateur secteur adéquat L utilisation d appareils avec autres tensions peut conduire à des dommages sur la radio Energie solaire Placer l appareil sous les rayons directs ou indirects du soleil Orienter le panneau solaire vers les rayons du so leil La lumière LED verte s allume pendant la recharge Avertissement l écran peut pâlir lorsque l appa reil devient trop chaud Dans ce c...

Page 29: ... de fortes températures ou au feu elles pourraient fuire ou exploser Consommation d énergie L appareil comporte une batterie rechargeable 3 7 V en lithium ion d une capacité de 600mAh comme réserve d énergie primaire Les diverses utilisations représentent diverses consommations d énergie Voilà un tableau indiquant les divers modes et consommations d énergie Mode Utilisation typique Consommation d ...

Page 30: ... la qualité de réception peut être diminuée lors de recharge via USB Débrancher le câble USB pour obtnir une meilleure réception Avertissement le rétro éclairage s éteind au bout de 20 secondes sans utilisation des touches de commade hr Lors de la première utilisation l heure s affiche en format 12 00 Choisir le format 12 24 heure Appuyer et maintenir la touche Mode pendant environ 2 secondes pour...

Page 31: ...entrée pour la recharge de votre portable 4 Faire tourner la manivelle Le téléphone n indique pas de recharge en cours Tourner au moins 2 tours par seconde Continuer jusqu à ce que le téléphone soit suffisamment rechargé Même si votre portable indique un problème de recharge il sera rechargé et il ne sera pas endommagé Batterie faible Lorsque le niveau de la batterie tombe en dessous de 3V ce logo...

Page 32: ...eur ATTENTION veiller à ce que de l eau ne pénètre pas dans l appareil Problème solution L appareil ne s allume pas S assurer que la batterie est bien mise Placer le sélecteur en position Si le sélecteur est sur AAA s assurer que les piles respectent bien la polarité indiquée Changer les piles au besoin Le portable indique un pro blème lorsqu il est connecté à l appareil Une tension trop faible pe...

Page 33: ...hargé L appareil ne répond plus aux commandes Retirer la batterie et appuyer sur la touche Reset avec un trombonne L écran pâlit à la lumière du soleil Eloigner l appareil des rayons directs du soleil s il chauffe trop Accessoire image description Adaptateur secteur Pour recharger l appareil par câble USB depuis une prise de secteur Adaptateur allume cigare Pour recharger depuis un al lume cigare ...

Page 34: ...péenne 2006 66 CE et ne peuvent pas être jetées avec les ordures ménagères Renseignez vous sur les dispositions en vigueur concernant la collecte séparée des piles La mise en rebut correcte du produit usagé permet de préserver l environnement et la santé Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources naturelles Fabricant Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Allemagne Ce ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands