Audiovox PCD120U Owner'S Manual Download

Page: 1 / 41

PCD120U

Owner's Manual/Manual de L'Utilisateur/Manual del Usario

AM/FM/CD Receiver

Receptor AM/FM/CD

AM/FM/CD Ampli-Syntoniseur

AM / FM / CD RECEIVER

PCD120U

PWR

LOU

RPT

SCN

TRACK

MUTE

SEL/MENU

MOD

Summary of Contents for PCD120U

Page 1: ...PCD120U Owner s Manual Manual de L Utilisateur Manual del Usario AM FM CD Receiver Receptor AM FM CD AM FM CD Ampli Syntoniseur AM FM CD RECEIVER PCD120U PWR LOU RPT SCN TRACK MUTE SEL MENU MOD...

Page 2: ...0 323 4815 U S A and Canada only Tools and Supplies The following tools and supplies are needed to install the radio Torx type flathead and Philips screwdrivers Wire cutters and strippers Tools to rem...

Page 3: ...are secure and insulated with wire nuts or electrical tape After completing the wiring connections turn the unit on to confirm operation vehicle ignition must be on If the unit does not operate re ch...

Page 4: ...op for assistance on this type of installation 1 Remove the existing factory radio from the dashboard or center console mounting Save all hardware and brackets as they will be used to mount the new ra...

Page 5: ...tional external amplifiers The red connector is for the right and the white connector is for the left Gray Blue Black Yellow Red White Black White Gray Black Gray Violet Green Green Black Violet Black...

Page 6: ...e inside the vehicle increases to a normal range Volume Control To increase the volume level press the VOL button 3a The volume will increase and the level will be shown on the display panel from a mi...

Page 7: ...s this feature will boost the bass and treble ranges to compensate for the characteristics of human hearing Press and hold the BND LOU button 5 to activate this feature as indicated by LOUD ON on the...

Page 8: ...time of day can also be set into the unit by pressing the DSP button Setting the Clock To set the clock perform the following steps 1 Turn the vehicle ignition and radio on 2 Press and hold the DSP bu...

Page 9: ...h disc play was stopped and continues until all tracks on the disc have been played after which playback automatically stops unless the repeat mode has been selected Forward Track Selector During disc...

Page 10: ...to repeat until the Track Repeat function is cancelled by pressing the RPT button again or by activating the Scan or Random play function causing the S RPT indication to disappear Disc Eject Button P...

Page 11: ...the vehicle warms up during cold weather or under damp conditions condensation may appear on the lens of the disc player Should this occur the player will not operate properly until the moisture has...

Page 12: ...ding burning a CD R RW make sure the CDDA format is selected Technical Specifications CEA Power Ratings Power Output 6 watts RMS X 4 channels into 4 ohms 1 THD N Signal to Noise Ratio 70dBA below refe...

Page 13: ...ABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND IN NO EVENT SHALL THE COMPANY S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT This Warran...

Page 14: ...PCD120U 14...

Page 15: ...PCD120U Manual del Usario...

Page 16: ...S A y Canad Herramientas y Provisiones Las siguientes herramientas y provisiones son necesarias para instalar el radio Llave torx destornilladores plano y Philips C ter y peladores de cables Herramien...

Page 17: ...adora para asegurar el apropiado funcionamiento de la unidad Luego de completar las conexiones del cableado encienda la unidad para confirmar la operaci n la ignici n del veh culo debe estar encendida...

Page 18: ...para motar el radio al tablero Por favor consulte en su tienda local de est reos de autom viles si necesita asistencia en este tipo de instalaci n 1 Quite del tablero el radio existente de f brica o...

Page 19: ...La radio no funcionar si este cable no est conectado Accesorio Ignici n Conectar al cable de la radio o al fusible de la radio Fusibles Cuando reemplace un fusible asegoerese que el fusible nuevo sea...

Page 20: ...l de Volumen Para subir el nivel de volumen presione el bot n VOL 3a El volumen incrementar y el nivel aparecer en la pantalla del panel desde un m nimo de VOL 00 a un m ximo de VOL 46 Para bajar el n...

Page 21: ...ros y traseros Control de Sonoridad BND LOU Cuando escuche m sica en volumen bajo esta funci n potenciar los rangos graves y agudos para compensar debido a las caracter sticas del o do humano Presione...

Page 22: ...de configurar en la unidad presionando el bot n DSP Poniendo en Hora el Reloj Para poner en hora el reloj sigua las siguientes instrucciones 1 Encienda la ignici n del veh culo y el radio 2 Presione y...

Page 23: ...o hayan sido ejecutadas luego de lo cual la reproducci n se detendr autom ticamente a menos de que el modo de repetici n haya sido seleccionado Selector de Pistas Hacia Adelante Durante la reproducci...

Page 24: ...da continuar repiti ndose hasta que la funci n de Repetici n de Pista sea cancelada presionando nuevamente el bot n o activando las funciones de Exploraci n de Introducciones o Selecci n Aleatoria lue...

Page 25: ...r de discos Si esto ocurre el reproductor no operar apropiadamente hasta que la humedad se haya evaporado La unidad posee un mecanismo de amortiguaci n de vibraciones para minimizar la interrupci n de...

Page 26: ...gor as de Energ a CEA Salida de Energ a Canales 6 watts RMS X4 en 4 ohms en 1 THD N Se al a Coeficiente de Ruido 70dBA bajo referencia Referencia 1 watt 4 ohms Frecuencia de Respuesta 20Hz a 20kHz 3dB...

Page 27: ...A IA ASUME EN VIRTUD DE LA PRESENTE GARANTIA SE LIMITA A LA REPARACION O LA SUSTITUCION QUE SE MENCIONAN ANTES Y BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPA IA HABRA DE EXCEDER EL PRECIO...

Page 28: ...PCD120U 28...

Page 29: ...PCD120U Manual de L Utilisateur...

Page 30: ...ct avec notre soutien client 1 800 645 4994 Etats Unis et Canada seulement Outils et Mat riel Vous aurez besoin des outils et du mat riel suivants pour installer la radio Type Torx des tournevis plat...

Page 31: ...fils ou de la bande lectrique pour assurer le bon fonctionnement de l appareil Apr s avoir termin avec les connexions du c blage mettez l appareil en marche pour confirmer l op ration le v hicule doi...

Page 32: ...ter la radio sur la planche de bord Consultez votre magasin de st r os voiture pour tre aid dans ce type d installation 1 Enlevez la radio d usine existante de la planche de bord ou du console central...

Page 33: ...usible assurez cous que le fusible de remplacement est du type et de la puissance appropri s L utilisation D un fusible non appropri pourrait endommager la radio C blage Amplificateur Branchez le fil...

Page 34: ...istaux liquides va revenir normal lorsque la temp rature l int rieur du v hicule remonte normal Contr le du Volume Appuyez sur le bouton VOL 3a pour augmenter le niveau du volume Le volume va augmente...

Page 35: ...onction va rehausser les gammes de basse et d aigu pour compenser les caract ristiques de l ou e humaine Appuyez sur le bouton BND LOU 5 pour activer cette fonction comme indiqu par LOUD ON dans le pa...

Page 36: ...rvant du bouton DSP 9 La proc dure est expliqu e dans les sections suivantes R gler l Horloge Pour r gler l horloge ex cutez la proc dure suivante 1 Allumez le commutateur d allumage et mettez la radi...

Page 37: ...ous appuyez sur ce bouton de nouveau la reproduction reprend partir du moment o la reproduction s tait arr t e et continue jusqu ce que toutes les pistes ait t jou es apr s quoi la reproduction s arr...

Page 38: ...iste d sir e va continuer se r p ter jusqu ce que la fonction r p tition ne soit annul e en appuyant sur le bouton de nouveau ou en activant la fonction intro balayage ou jeu au hasard L indication S...

Page 39: ...de la platine Si cela arrive la platine ne fonctionnera pas jusqu ce que l humidit ait vapor L appareil est con u avec un m canisme d amenuisement de vibrations pour minimiser l interruption du jeu d...

Page 40: ...assurez vous que le format CDDA est s lectionn Sp cifications Techniques Indices de Puissance CEA Sortie puissance 6 watts RMS x 4 cha nes multipli par 4 ohms 1 THD N Rapport signalement au bruit 70d...

Page 41: ...DE LA SOCIETE EST LIMITEE A LA REPARATION OU AU REMPLACEMENT TEL LE QU IL ELLE EST STIPULE E CI DESSUS ET EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITE DE LA SOCIETE NE POURRA EXCEDER LE PRIX D ACHAT PAYE PAR L ACH...

Search results

Summary of Contents for PCD120U

Reviews:

Related manuals for PCD120U

Brands by name

Popular brands

Audiovox PCD120U, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for PCD120U

Reviews:

Related manuals for PCD120U

Brands by name

Popular brands