manualshive.com logo in svg

Audiomedia AMR 116, Owner'S Manual

Share
Download
Audiomedia AMR 116 Owner'S Manual Download Page 1

 

 

INSTRUKCJA OBSŁUGI 

OWNER’S MANUAL 

NÁVOD K OBSLUZE 

PRÍRUČKA VLASTNÍKA 

HASZNÁLATI UTASÍTÁS 

 
 
 
 
 

 

 

AUDIO

MEDIA

 AMR 116                            AUDIO

MEDIA

 AMR 117R 

 
 

 

 

AUDIO

MEDIA

 AMR 217                            AUDIO

MEDIA

 AMR 217R 

 
 
 
 
 
 
 

Radioodtwarzacz samochodowy 
Mobile Audio System 
Mobilní audiosystém 
Mobilný audiosystém 
Mobil audiorendszer 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for AMR 116

Page 1: ...VOD K OBSLUZE PR RU KA VLASTN KA HASZN LATI UTAS T S AUDIOMEDIA AMR 116 AUDIOMEDIA AMR 117R AUDIOMEDIA AMR 217 AUDIOMEDIA AMR 217R Radioodtwarzacz samochodowy Mobile Audio System Mobiln audiosyst m Mo...

Page 2: ...zda USB i SD 9 Wej cie AUX 9 Funkcja resetowania 9 TUNER RADIOWY 9 Prze czanie w tryb radia 9 Wyb r zakresu cz stotliwo ci 9 Wyb r stacji 10 Automatyczne wyszukiwanie stacji 10 Przes uchiwanie zapami...

Page 3: ...a poprawnie je li jest zainstalowane pod k tem wi kszym ni 30 stopni od poziomu Nale y unika instalacji urz dzenia w miejscach nara onych na dzia anie wysokich temperatur ze wzgl du na bezpo rednie p...

Page 4: ...ki przymocuj drugi koniec paska do metalowej cz ci nadwozia Zamocowanie urz dzenia przy pomocy metalowego paska poprawia tak e jako po czenia z mas Uwa aj aby wkr ci rub mocuj c kr tszym gwintem w str...

Page 5: ...POLSKI 5 OKABLOWANIE...

Page 6: ...miana zakresu fal 5 PUSH SEL g o no wyb r funkcji regulacja funkcji 6 Wy wietlacz LCD 7 Gniazdo SD MMC 8 Gniazdo USB 9 Wej cie AUX 10 9 wyszukiwanie fal nast pny utw r przewijanie do przodu 11 6 DIR n...

Page 7: ...nkcji regulacja funkcji 5 Wy wietlacz LCD 6 Gniazdo SD MMC 7 Gniazdo USB 8 Wej cie AUX 9 6 DIR nast pny folder 10 5 DIR poprzedni folder 11 4 RDM odtwarzanie w losowej kolejno ci 12 3 RPT powtarzanie...

Page 8: ...zatrzymywanie wznawianie odtwarzania 6 2 INT odtwarzanie pocz tk w utwor w 7 4 RDM odtwarzanie w losowej kolejno ci 8 Wy wietlacz LCD 9 Gniazdo SD MMC 10 PWR MOD w czanie wy czanie zmiana r d a d wi k...

Page 9: ...cje Zegar Naci nij przycisk DSP aby wy wietli zegar Przytrzymaj przycisk DSP aby wej do trybu ustawie zegara Przyciskaj pokr t o SEL aby wybra ustawienia godzin i minut Obracaj c pokr t o SEL ustaw cz...

Page 10: ...y kr tko wcisn wybrany przycisk 1 6 KORZYSTANIE Z USB Po pod czeniu pami ci USB urz dzenie wyszukuje pliki MP3 WMA i automatycznie rozpoczyna ich odtwarzanie Je li urz dzenie jest w innym trybie naci...

Page 11: ...nie Je li urz dzenie jest w innym trybie naci nij przycisk MOD aby wybra tryb SD Obs uga plik w jest dok adnie taka sama jak w przypadku gniazda USB OSTRZE ENIE Je li na no niku USB SD znajduj si wa n...

Page 12: ...ze sprzedawc tego urz dzenia Objaw Przyczyna Rozwi zanie Nie w cza si Zap on nie jest w czony Je li urz dzenie jest pod czone do obwodu 12V aktywnego po w czeniu zap onu a silnik nie pracuje nale y p...

Page 13: ...20 Liquid crystal display 20 Clock 20 Auxiliary input 20 USB and SD interface 20 RESET function 20 RADIO OPERATION 20 Switching to radio mode 20 Selecting the frequency band 20 Selecting station 21 Au...

Page 14: ...t give its optimum performance Avoid installing the unit where it would be subject to high temperature such as from direct sunlight or from hot air from the heater or where it would be subject to dust...

Page 15: ...to attach the other end of metal strap to a solid metal part of the vehicle under the dashboard This strap also helps ensure proper electrical grounding of the unit Note to install the short threading...

Page 16: ...ENGLISH 16 WIRING CONNECTION...

Page 17: ...ck 3 MODE PWR power source 4 7 BAND change bands 5 PUSH SEL volume select enter 6 LCD display 7 SD MMC slot 8 USB socket 9 AUX input 10 9 seek tuning next track fast forward 11 6 DIR folder up 12 5 DI...

Page 18: ...3 DISP display mode 4 PUSH SEL volume select enter 5 LCD display 6 SD MMC slot 7 USB socket 8 AUX input 9 6 DIR folder up 10 5 DIR folder down 11 4 RDM random play 12 3 RPT repeat track 13 2 INT intr...

Page 19: ...ect enter 4 seek tuning next track fast forward 5 1 pause play 6 2 INT intro scan 7 4 RDM random play 8 LCD display 9 SD MMC slot 10 PWR MOD power source 11 USB socket 12 AUX input 13 Reset button 14...

Page 20: ...lock Press DSP button for 2 seconds to enter the clock setup mode Press SEL knob to choose settings of the hours and minutes By rotating SEL knob set the time Press DSP button to confirm the setting A...

Page 21: ...B OPERATION There is an USB socket on the front panel of the unit You can connect an USB stick through this interface The unit will search for MP3 or WMA files and starts to play automatically If the...

Page 22: ...s and starts to play automatically If the unit is in other mode press MOD button to select SD MMC mode The operation is the same with the USB operation described above CAUTION When there are important...

Page 23: ...your nearest service dealer Symptom Cause Solution No power The car ignition switch is not on If the power supply is connected to the car accessory circuits but the engine is not moving switch the ign...

Page 24: ...31 POSLECH ROZHLASU 31 P epnut do re imu r dia 31 Nastaven frekven n ho p sma 31 V b r stanice 31 Automatick ukl d n do pam ti a programov n stanic 32 Proch zen vyhledan mi stanicemi 32 Ulo en stanic...

Page 25: ...pracovat optim ln Nainstalujte p stroj na m stech kde bude vystaven vysok m teplot m nap klad na p m m slunci v dosahu hork ho vzduchu z topn ch t les nebo na m stech kde by byl vystaven prachu ne ist...

Page 26: ...dodan mont n prvky samo ezn roub 5x25 mm a plochou podlo ku k upevn n druh ho konce kovov konzoly k pevn mu kovov mu d lu vozidla pod p strojovou deskou Tato konzola rovn pom h p i zaji t n dn elektr...

Page 27: ...CZECH 27 ZAPOJEN...

Page 28: ...E PWR power source 4 7 BAND change bands 5 PUSH SEL volume select enter 6 LCD display 7 SD MMC slot 8 USB socket 9 AUX input 10 9 seek tuning next track fast forward 11 6 DIR folder up 12 5 DIR folder...

Page 29: ...DISP display mode 4 PUSH SEL volume select enter 5 LCD display 6 SD MMC slot 7 USB socket 8 AUX input 9 6 DIR folder up 10 5 DIR folder down 11 4 RDM random play 12 3 RPT repeat track 13 2 INT intro s...

Page 30: ...enter 4 seek tuning next track fast forward 5 1 pause play 6 2 INT intro scan 7 4 RDM random play 8 LCD display 9 SD MMC slot 10 PWR MOD power source 11 USB socket 12 AUX input 13 Reset button 14 AS...

Page 31: ...i se zobrazuje aktu ln frekvence a aktivn funkce Pomocn vstup K p stroji je mo n prost ednictv m konektoru AUX IN p ipojit p enosn audiop ehr va USB a SD rozhran Na p edn m panelu jednotky tam jsou US...

Page 32: ...olit rovn stisknut m tla tka MODE V b r stop v jednom kroku Stiskem tla tka nebo tla tka se p esunete na p edchoz resp n sleduj c skladbu V b r p edchoz n sleduj c slo ky Stisknut m a p idr en m tla t...

Page 33: ...a automaticky zah j jejich p ehr v n Pokud se p stroj nach z v jin m re imu lze re im SD MMC zvolit rovn stisknut m tla tka MODE Funkce je stejn jako v p pad p ehr v n ze za zen USB jak bylo pops no...

Page 34: ...kontrol podle seznamu obra te se na nejbli ho prodejce P znak P ina e en Nen nap jen Zapalov n vozu nen zapnuto Pokud je nap jen spr vn p ipojeno k elektrick mu syst mu vozidla ale motor neb zapn te s...

Page 35: ...kan l B L LINEOUT LINKOV V STUP R chRED P kan l ERVEN 4 SPEAKERSYSTEM SYST M SE 4 REPRODUKTORY RearLeft Speaker Lev zadn reproduktor FrontLeft Speaker Lev p edn reproduktor FrontRight Speaker Prav p e...

Page 36: ...up AUX in 43 USB a SD rozhranie 43 POU VANIE R DIA 43 Prepnutie do re imu r dia 43 V ber frekven n ho p sma 43 V ber stanice 43 Automatick ukladanie do pam te 44 Kontrola programov 44 Ukladanie stan c...

Page 37: ...dnotka nemus dosahova optim lnu v konnos Vyhnite sa in tal cii jednotky na mieste kde bude vystaven vysok m teplot m napr klad v d sledku p sobenia slne n ho svitu alebo hor ceho vzduchu z k renia pra...

Page 38: ...ri lu z vitoreznej skrutky 5 x 25mm a plochej podlo ky pripojte druh koniec kovov ho dr iaka k pevn mu kovov mu dielu vozidla pod palubnou doskou Tento dr iak pom ha zaisti aj spr vne elektrick uzemne...

Page 39: ...SLOVAK 39 PRIPOJENIE K BLOV...

Page 40: ...ack 3 MODE PWR power source 4 7 BAND change bands 5 PUSH SEL volume select enter 6 LCD display 7 SD MMC slot 8 USB socket 9 AUX input 10 9 seek tuning next track fast forward 11 6 DIR folder up 12 5 D...

Page 41: ...d 3 DISP display mode 4 PUSH SEL volume select enter 5 LCD display 6 SD MMC slot 7 USB socket 8 AUX input 9 6 DIR folder up 10 5 DIR folder down 11 4 RDM random play 12 3 RPT repeat track 13 2 INT int...

Page 42: ...lect enter 4 seek tuning next track fast forward 5 1 pause play 6 2 INT intro scan 7 4 RDM random play 8 LCD display 9 SD MMC slot 10 PWR MOD power source 11 USB socket 12 AUX input 13 Reset button 14...

Page 43: ...spleji sa zobrazuj aktu lna frekvencia a aktivovan funkcie Vstup AUX in Pomocou konektora AUX IN je mo n zariadenie pripoji k prenosn mu prehr va u zvuku USB a SD rozhranie Na prednom paneli jednotky...

Page 44: ...v jedinom kroku Ak chcete prejs na predch dzaj cu alebo nasleduj cu skladbu stla te tla idlo alebo tla idlo V ber prie inka o rove vy ie alebo ni ie Ak chcete vybra prie inok o rove vy ie alebo ni ie...

Page 45: ...ch za ne prehr va Ak je jednotka spusten v inom re ime re im SD MMC m ete vybra aj stl an m tla idla MODE Pou vanie je rovnak ako v pr pade prehr vania obsahu v USB zariaden ako je uveden vy ie VAROVA...

Page 46: ...zoznamu obr te sa na najbli ieho poskytovate a servisn ch slu ieb Pr znak Pr ina Rie enie Jednotka nie je nap jan Zapa ovanie v aute nie je zapnut Ak je zdroj nap jania pripojen do obvodov pre pr slu...

Page 47: ...IELY LINEOUT V STUP R chRED Prav k ERVEN 4 SPEAKERSYSTEM SYST M 4 REPRODUKTOROV RearLeft Speaker av zadn reproduktor FrontLeft Speaker av predn reproduktor FrontRight Speaker Prav predn reproduktor Re...

Page 48: ...a 55 A hang be ll t sa 55 Folyad kkrist lyos kijelz 55 Kieg sz t bemenet 55 USB s SD interf sz 55 A R DI HASZN LATA 55 V lt s r di m dba 55 A frekvencias v kiv laszt sa 55 llom s kiv laszt sa 55 Autom...

Page 49: ...megd nt tt helyzetben beszerelt k sz l k nem m k dik megfelel en Ne szerelje a k sz l ket magas h m rs klet helyre p ld ul k zvetlen napf nynek vagy meleg l g ramnak kitett helyre ahogyan oda sem ahol...

Page 50: ...toz k csavarokkal 5x25 mm es nmetsz csavar s norm l al t t r gz tse a f mheveder m sik v g t a j rm szil rd pontj hoz a m szerfal m g tt A heveder a k sz l k megfelel f ldel s t is ell tja A csavar r...

Page 51: ...HUNGARIAN 51 A VEZET KEK CSATLAKOZTAT SA...

Page 52: ...ack 3 MODE PWR power source 4 7 BAND change bands 5 PUSH SEL volume select enter 6 LCD display 7 SD MMC slot 8 USB socket 9 AUX input 10 9 seek tuning next track fast forward 11 6 DIR folder up 12 5 D...

Page 53: ...d 3 DISP display mode 4 PUSH SEL volume select enter 5 LCD display 6 SD MMC slot 7 USB socket 8 AUX input 9 6 DIR folder up 10 5 DIR folder down 11 4 RDM random play 12 3 RPT repeat track 13 2 INT int...

Page 54: ...lect enter 4 seek tuning next track fast forward 5 1 pause play 6 2 INT intro scan 7 4 RDM random play 8 LCD display 9 SD MMC slot 10 PWR MOD power source 11 USB socket 12 AUX input 13 Reset button 14...

Page 55: ...krist lyos kijelz A kijelz n az akt v frekvencia s a bekapcsolt funkci k l that k Kieg sz t bemenet A k sz l khez az AUX IN aljzaton kereszt l hordozhat audiolej tsz csatlakoztathat USB s SD interf sz...

Page 56: ...lyen zemm dban megnyomhatja az USB m d kiv laszt s hoz Zenesz mok kiv laszt sa Az el z vagy a k vetkez zenesz mra val l p shez nyomja meg a vagy a gombot K nyvt r l ptet se felfel s lefel A k nyvt rak...

Page 57: ...automatikusan megkezdi azok lej tsz s t Ha m sik zemm dban van a MODE gombbal v laszthatja ki az SD MMC m dot A funkci haszn lata megegyezik az el bb ismertetett USB lej tsz si funkci val VIGY ZAT Ha...

Page 58: ...esked seg ts g t Jelens g Ok Megold s A k sz l k nem kap ramot Nincs bekapcsolva a j rm gy jt sa Ha a k sz l k t pell t sa csatlakozik a j rm ramk r hez azonban a motor nem j r ford tsa a gy jt skapcs...

Page 59: ...EOUT KIMENET R chRED Jobb cs PIROS 4 SPEAKERSYSTEM 4 HANGSZ R S RENDSZER RearLeft Speaker Bal h ts hangsz r FrontLeft Speaker Bal els hangsz r FrontRight Speaker Jobb els hangsz r RearRight Speaker Jo...

Page 60: ...Sp z o o ul Pu awska 403A 02 801 Warsaw Poland phone 48 22 331 99 59 e mail info everpol pl www everpol pl www audiomedia pl All rights reserved All brand names are registered trademarks of their res...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands